Cuando usar infinitivo y cuándo usar gerundio en inglés

Author

Berlitz

El inglés es un idioma con una gran variedad de estructuras y reglas gramaticales, y a veces puede resultar confuso saber cuándo usar el infinitivo y cuándo usar el gerundio. En este blog, explicaremos las diferencias entre estas dos formas verbales y cuándo es apropiado usar cada una.

El infinitivo y el gerundio son formas verbales que se utilizan para expresar acciones o estados. El infinitivo se forma añadiendo "to" antes del verbo base por ejemplo, "to eat", "to run", "to read" mientras que el gerundio se forma añadiendo "-ing" al verbo base por ejemplo, "eating", "running", "reading".

Ejemplos de cada uno en oraciones

Infinitivo: "I want to go to the store."

Gerundio: "I enjoy reading books."

Entonces, ¿cuándo debemos usar el infinitivo y cuándo el gerundio? estas son algunas pautas generales para identificar el uso de cada uno:

El infinitivo se utiliza después de verbos modales como "can", "could", "may", "might", "should", "would", etc. y verbos de percepción como "see", "hear", "watch", etc. Ejemplo: "I can't wait to see the movie."

El infinitivo se utiliza después de algunos verbos como "want", "need", "hope", "plan", "decide", etc. Ejemplo: "She decided to study abroad next year."

El gerundio se utiliza después de algunos verbos como "enjoy", "mind", "finish", "practice", "admit", etc. Ejemplo: "He admitted cheating on the test."

El gerundio se utiliza para expresar una acción en progreso. Ejemplo: "I am reading a book right now."

El gerundio se utiliza después de preposiciones como "by", "with", "without", "in", "on", "at", etc. Ejemplo: "She was sitting by the river, enjoying the view."

Es importante tener en cuenta que estas son solo pautas generales y que hay muchas excepciones a estas reglas. Además, algunos verbos pueden tomar tanto el infinitivo como el gerundio con diferentes significados. Por ejemplo, "I stopped to smoke" significa "me detuve para fumar" mientras que "I stopped smoking" significa "dejé de fumar".

En resumen, el uso del infinitivo y del gerundio en inglés puede ser complicado, pero conocer las pautas generales puede ayudarnos a utilizarlos correctamente en la mayoría de las situaciones. Es importante seguir estudiando y practicando para mejorar tu comprensión y uso de estas formas verbales.