Meses en inglés: cómo se pronuncian y cuál es su origenhreflang-blog-months-in-english

Author

Saber cuáles son los meses en inglés y la forma en la que se pronuncian es una de las habilidades básicas para dominar esa lengua. La buena noticia es que aprender los meses del año es muy sencillo y solo necesitás práctica para pronunciarlos correctamente.. En este texto te enseñamos cuáles son los meses, su pronunciación y algunos datos curiosos sobre su historia.

¿Cuáles son los meses en inglés

Los meses en inglés se escriben con mayúscula, sin importar en qué parte de la oración se encuentre (Erichsen, 2019). Por ejemplo: My birthday is in March. A continuación, te proporcionamos una tabla de ayuda para aprender el nombre de los meses en el idioma inglés:

  • Enero – January

  • Febrero – February

  • Marzo – March

  • Abril – April

  • Mayo – May

  • Junio – June

  • Julio – July

  • Agosto – August

  • Septiembre – September

  • Octubre – October

  • Noviembre – November

  • Diciembre – December

¿Cómo se escribe año en inglés?

En inglés, año se escribe “year”. Otra cosa que te será útil saber es que, si vas a escribir una fecha, no debes empezar con el número, como se hace en español, sino con el mes (Your Dictionary, s.f.).

Es decir, mientras que en español escribirías 4 de julio, en inglés lo correcto sería July 4th.

¿Cómo se pronuncian los meses en inglés?

Una de las complejidades del idioma inglés es que las palabras se pronuncian de forma diferente a cómo se pronunciarían en español. Por eso es importante que aprendas la fonética correcta.  En la siguiente tabla te decimos cómo se pronuncia cada mes (Rippin, s.f.):

  • January (enero): se pronuncia “yanuari”, es decir, la jota se convierte en “ye”.

  • February (febrero): su pronunciación es “febriori”.

  • March (marzo): se dice como se lee, “march”.

  • April (abril): se pronuncia “eiprol”. Es una de las palabras que más cambia entre su versión escrita y oral.

  • May (mayo): su pronunciación es “mei”; la “a” suena como “e”.

  • June (junio): se dice “yun”. Al igual que en january, la jota se convierte en “ye”.

  • July (julio): su pronunciación es “yulai”.

  • August (agosto): se pronuncia “ógost”.

  • September (septiembre): su pronunciación es “septémber”; suena como palabra grave, es decir, hay que hacer énfasis en la penúltima sílaba.

  • October (octubre): se pronuncia “octóuber”. También suena como palabra grave.

  • November (noviembre): se dice “novémber”. Suena como palabra grave.

  • December (diciembre): su pronunciación es “dicémber”. Suena como palabra grave y la “e” del principio suena como “i”.

Origen de los meses en inglés

En inglés, español, francés, italiano y portugués, los meses conservan los nombres del calendario elaborado por el emperador romano Julio César (Areque, s.f.). Su significado es el siguiente:

  • Enero – January: dedicado a Jano, Dios que mira al año nuevo y viejo.

  • Febrero – February: en Roma, durante este mes terminaba el invierno y comenzaba el deshielo. En ese momento, entonces, comenzaba la siembra; por la humedad, los esclavos se enfermaban de altas fiebres. Por eso, febrero está dedicado a las fiebres.

  • Marzo – March: dedicado a Marte, Dios de la guerra.

  • Abril – April: se relaciona con el verbo aprerire (abrir) debido a que comenzaba la primavera (Gobierno de México, s.f.).

  • Mayo – May: consagrado a Júpiter, cuya denominación era Maius Júpiter, el más grande.

  • Junio – June: en honor a Juno, hermana y esposa de Júpiter.

  • Julio – July: ofrecido a la memoria del emperador Julio César.

  • Agosto – August: el soberano Augusto lo nombró en su honor.

  • Septiembre – September: mes séptimo.

  • Octubre – October: mes octavo.

  • Noviembre – November: mes noveno.

  • Diciembre – December: mes décimo.Como dato curioso, te contamos que el calendario elaborado por Julio César tenía solo 10 meses, pero como no coincidía con el ciclo astronómico, agregaron enero y febrero. Aprender los meses en inglés es realmente sencillo, solo necesitás un poco de práctica y una buena guía para memorizar su significado y pronunciación.