Día de la madre en inglés: celebramos a esas mujeres que todo lo pueden

15 de mayo de 2025 ●

Berlitz Perú

Hay madres que cuidan, acompañan, guían y también lideran equipos, emprenden proyectos, cierran grandes ventas y estudian mucho después de acostar a sus hijos. En Berlitz celebramos a las mamás que son mujeres emprendedoras. Por eso, te compartimos frases del día de la madre en inglés y dedicatorias que rinden homenaje a su esfuerzo, a su visión y a esa fuerza que transforma todo.

Y además, te contamos por qué aprender inglés puede ser ese empujón que necesitan para seguir creciendo profesional y personalmente, porque hablar otro idioma cuando eres una mujer de negocios también es poder. ¡Mamá se merece todas las herramientas para seguir conquistando el mundo!

7 frases del día de la madre en inglés con traducción

¿Quieres animarla a estudiar inglés? Estas son algunas frases para dedicar a una mamá que es una mujer de negocios. ¡Será un gran detalle y activará su deseo de aprender o perfeccionarse en el idioma!

God couldn't be everywhere, so He invented mothers.
Dios no podía estar en todas partes, por eso inventó a las madres.
— Because I Said So.
I need you, I need you here, I need you now. I cannot do this alone. I need my Mommy, and dammit, I don't care who knows it.
Te necesito, te necesito aquí, te necesito ahora. No puedo con esto sola. Necesito a mi mami, y maldita sea, no me importa quién lo sepa.
— Gilmore Girls.
When you are a mother, you are never really alone in your thoughts. A mother always has to think twice, once for herself and once for her child.
Cuando eres madre, nunca estás sola en tus pensamientos. Una madre siempre piensa dos veces, una por sí misma y otra por su niño.
— Sophia Loren
You showed me when I was young just how to grow; You showed me everything that I should know; You showed me, just how to walk without your hands; 'Cause mom you always were the perfect fan.
Me enseñaste cuando era pequeño cómo crecer; me enseñaste todo lo que debía saber; me enseñaste cómo caminar sin tus manos; porque mamá siempre fuiste la fan perfecta.
— Backstreet Boys
Mother's love is peace. It need not be acquired, it need not be deserved.
El amor de una madre es como la paz. No necesita ser adquirido, no necesita ser merecido.
— Erich Fromm
You taught me to run, you taught me to fly, helped me to free the me inside.
Me enseñaste a correr, me enseñaste a volar, me ayudaste a liberar mi yo interior.
— Gloria Estefan & NSYNC
So, mother, I thank you, for all you've done and still do; You got me, I got you, together we always pull through.
Así que, madre, te agradezco por todo lo que has hecho y todavía haces; tú me tienes a mí, yo te tengo a ti, juntos siempre salimos adelante.
— Christina Aguilera

Aprende inglés en grupos pequeños de máximo 6 alumnos

Más información

Dedicatorias para las madres profesionales

Si tu mamá es una de las tantas mujeres emprendedoras que mueven el país con su esfuerzo y su trabajo, estas dedicatorias fueron escritas especialmente para ella. Para las madres que equilibran metas con abrazos, juntas escolares con reuniones, y sueños con realidades:

To the CEO of our home and hearts: your leadership is our legacy.
A la CEO de nuestro hogar y corazones: tu liderazgo es nuestro legado.
Mom, you are proof that strength and tenderness can go hand in hand.
Mamá, eres la prueba de que la fuerza y la ternura pueden ir de la mano.
Every deadline you beat, every goal you reach — you’re my ultimate inspiration.
Cada plazo que superas, cada objetivo que alcanzas: eres mi máxima inspiración.
You don’t wait for opportunities — you build them, one bold move at a time.
No esperas las oportunidades: las construyes, paso a paso, con cada decisión valiente.
There’s no glass ceiling when determination looks like you.
No hay techo de cristal cuando la determinación tiene tu rostro.

Curso privado de inglés, para mamás que todo lo pueden

Más información

Aprender inglés: el siguiente paso en su camino profesional

Sabemos que el tiempo de mamá es oro. Que a veces responde mails mientras hace la cena, o toma decisiones importantes mientras lleva a los niños al colegio. Esa capacidad de multitasking no solo la hace única, también es una gran ventaja en el mundo profesional.

Y si hay una herramienta que puede impulsar aún más su crecimiento, es el inglés. Conocer el idioma más hablado del mundo le permitirá a mamá acceder a oportunidades laborales globales, capacitaciones y cursos internacionales, reuniones y negociaciones con clientes de todo el mundo, sin traductores. La libertad de expresarse con seguridad en cualquier entorno profesional y viajar con libertad a cualquier país de habla inglesa.

En Berlitz sabemos que cada minuto cuenta en la vida de una mujer de negocios. Por eso, ofrecemos clases 100% conversacionales, con instructores de fluidez nativa, y formatos flexibles que se adaptan a su ritmo de vida:

Clases privadas (regulares, intensivas o total inmersión).
Cursos grupales online para interactuar con otros estudiantes en el mismo nivel del idioma.

Este mayo, celebra el día de la madre en inglés con palabras que reconozcan todo lo que hace y con un regalo que la impulse hacia sus metas. Porque ser mamá no le impide ser líder, profesional o emprendedora. Al contrario: la potencia.

Regálale más que flores o chocolates. Regálale herramientas para su futuro. Una clase, un curso, una oportunidad para sentirse más segura, más capaz, más libre. Porque aprender inglés puede ser el empujón que necesita para animarse a ese ascenso, presentar su idea de negocio al mundo o aplicar a ese curso que siempre soñó.

Creemos que las mamás lo pueden todo. Y estamos listos para acompañarlas en su camino.

¿Te animas a darle un súper regalo?

Aprovecha nuestras promociones del mes en cursos de inglés para toda la familia

Más información