Comunicación para una conducción más segura: Lo que conductores y empleadores deben saber

La comunicación clara siempre ha sido clave para la seguridad en el sector del transporte en Estados Unidos. Con una nueva política de cumplimiento, se está reforzando este principio: se enfatiza la importancia del dominio del idioma inglés para los conductores comerciales.

La Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA, por sus siglas en inglés) ya establecía que los conductores de vehículos comerciales deben ser capaces de hablar, leer y escribir en inglés para realizar sus funciones de manera segura. A partir del 25 de junio de 2025, esta norma se aplicará con mayor consistencia durante las inspecciones en carretera, fortaleciendo la seguridad de todos los usuarios de las vías.

¿Por qué es importante el idioma en la carretera?

Leer señales de tránsito, llenar documentos de entrega, comunicarse con el despachador o con autoridades durante una inspección—todas estas tareas requieren habilidades funcionales en inglés. Por eso, el cumplimiento de la norma 49 CFR § 391.11(b)(2) es esencial para mantener una Licencia de Conducir Comercial (CDL) válida.

Este reglamento no es nuevo, pero su aplicación más estricta representa una oportunidad para que conductores y empresas refuercen sus capacidades y sigan operando de manera segura y eficiente.

Qué significa para conductores y empleadores

Para los empleadores, este cambio representa una oportunidad de asegurar que sus equipos están preparados para cumplir con las regulaciones. Para los conductores, especialmente quienes no tienen al inglés como lengua materna, es una forma de ganar confianza y mejorar la comunicación en su entorno laboral.

Más que una obligación, es una herramienta que fortalece la seguridad y la profesionalización del sector.

Cómo Berlitz apoya a la industria del transporte

En Berlitz comprendemos la dinámica del sector y la importancia de una comunicación efectiva. Por eso, ofrecemos programas de inglés flexibles y prácticos, diseñados específicamente para profesionales del transporte.

Para empresas de transporte:

Colaboramos con equipos de RH, seguridad y cumplimiento para:

• Evaluar el nivel de inglés mediante pruebas de colocación
• Diseñar planes de capacitación personalizados según las necesidades del personal
• Ofrecer programas escalables: presenciales, virtuales o adaptados a los horarios de ruta
• Apoyar el cumplimiento normativo sin interrumpir las operaciones

Para conductores:

Nuestros programas ayudan a los conductores a:

• Mejorar sus habilidades para hablar, leer y escribir en situaciones laborales reales...de forma rápida
• Aprender a su ritmo, sin afectar su jornada
• Comunicarse con seguridad y claridad en cualquier momento

Con Berlitz, el aprendizaje del idioma se adapta al camino que ya estás recorriendo.

Da el primer paso

Contar con habilidades lingüísticas es una inversión en seguridad, confianza y desarrollo profesional. Ya seas una empresa que busca preparar a su equipo, o un conductor que quiere estar listo para cualquier inspección, Berlitz está para ayudarte.

Sigue avanzando con seguridad y confianza.

Contáctanos hoy y conoce nuestros programas de inglés para el sector del transporte.