Existen cientos de países y miles de ciudades en el mundo, y cada una de ellas tiene una idea distinta de hogar. Ser capaz de conocer la historia de otras personas es uno de los mayores beneficios al aprender idiomas.
Una de las primeras preguntas que se hacen cuando conoces a un hablante de alemán es “¿De dónde eres?”, y si te sirvió nuestra guía de cómo preguntar sobre los orígenes de alguien en alemán, ya la conoces.
La pregunta en sí es fácil, pero la respuesta puede ser mucho más complicada.
No todos los hablantes de alemán provienen de un país de habla alemana. Y es por ello que hemos compilado una larga lista de países y ciudades en alemán que te ayudará a entender mejor los orígenes de las personas. Muy pronto serás capaz de hacer amistades de todo el mundo y aprender acerca de sus países de origen.
Lista de continentes en alemán
Para darle a la gente una idea de dónde provienes, siempre podrías comenzar con tu continente o un área mayor, antes de hablar a detalle sobre tu país o ciudad.
| Español | Alemán | AFI |
| Continente | Kontinent | [ˈkɔntinɛnt] |
| África | Afrika | [ˈaːfʁika] |
| Norteamérica | Nordamerika | [ˈnɔʁtʔaˌmeːʁika] |
| América Central | Mittelamerika | [ˈmɪtl̩ʔaˌmeːʁika] |
| Sudamérica | Südamerika | [zyːtʔaˈmeːʁika] |
| Asia | Asien | [ˈaːzi̯ən] |
| Europa | Europa | [ɔɪ̯ˈʁoːpa] |
| Oceanía | Ozeanien | [ot͡seˈaːni̯ən] |
| Australia | Australien | [aʊ̯sˈtʁaːli̯ən] |
Lista de países en alemán
"Países" en alemán es "Länder" y el singular es "das Land". Está relacionado con el inglés "land" y su significado original se centra más en la geografía de la propia tierra que en sus fronteras políticas. Hemos enumerado la mayoría de los países, divididos por continentes. Por suerte, todos son muy similares a los nombres en español, así que memorizarlos no debería ser demasiado difícil.
Países africanos en alemán
El censo de población muestra que el 1% de la población alemana está formada por minorías con pasaporte de países africanos, sobre todo de Marruecos, Eritrea y Nigeria. Son muchos más los que tienen oficialmente la nacionalidad alemana, pero con antecedentes de al menos uno de esos países africanos:
| Español | Alemán | AFI | Bandera |
| Argelia | Algerien | [alˈɡeːʁiən] | 🇩🇿 |
| Angola | Angola | [aŋˈɡoːlaː] | 🇦🇴 |
| Camerún | Kamerun | [ˈkaməʁuːn] | 🇨🇲 |
| Cabo Verde | Kap Verde | [kap ˈvɛʁdə] | 🇨🇻 |
| República del Congo | Die Republik Kongo | [ʁepuˌbliːk ˈkɔŋɡo] | 🇨🇬 |
| República Democrática del Congo | Die Demokratische Republik Kongo | [ˌdemoˈkʁaːtɪʃə ʁepuˌbliːk ˈkɔŋɡo] | 🇨🇩 |
| Egipto | Ägypten | [ˌɛˈɡʏptn̩] | 🇪🇬 |
| Guinea Ecuatorial | Äquatorialguinea | [ˌɛkvatoˈʁi̯aːlɡiˌneːa] | 🇬🇳 |
| Etiopía | Äthiopien | [ɛˈti̯oːpi̯ən] | 🇪🇹 |
| Ghana | Ghana | [ˈɡaːna] | 🇬🇭 |
| Costa de Marfil | Die Elfenbeinküste | [ˈɛlfn̩baɪ̯nˌkʏstə] | 🇨🇮 |
| Kenia | Kenia | [ˈkeːni̯a] | 🇰🇪 |
| Libia | Libyen | [ˈliːbi̯ən] | 🇱🇾 |
| Mauricio | Mauritius | [maʊ̯ˈʁiːt͡si̯ʊs] | 🇲🇺 |
| Marruecos | Marokko | [ˌmaˈʁɔko] | 🇲🇦 |
| Mozambique | Mosambik | [ˌmozamˈbiːk] | 🇲🇿 |
| Nigeria | Nigeria | [niˈɡeːʁia] | 🇳🇬 |
| Ruanda | Ruanda | [ʁuˈanda] | 🇷🇼 |
| Senegal | Senegal | [ˈzeːneɡal] | 🇸🇳 |
| Somalia | Somalia | [zoˈmaːli̯a] | 🇸🇴 |
| Sudáfrica | Südafrika | [ˌzyːtˈʔaːfʁika] | 🇿🇦 |
| Sudán | Sudan | [zuˈdaːn] | 🇸🇩 |
| Siria | Syrien | [ˈzyːʁiən] | 🇸🇾 |
| Túnez | Tunesien | [tuˈneːzi̯ən] | 🇹🇳 |
| Uganda | Uganda | [uˈɡanda] | 🇺🇬 |
| Zimbabue | Simbabwe | [zɪmˈbapvə] | 🇿🇼 |
Países americanos en alemán
A continuación hay una lista de países americanos en alemán, desde Canadá hasta Nicaragua, y hasta el sur en Chile.
| Español | Alemán | AFI | Bandera |
| Argentina | Argentinien | [ˌaʁɡɛnˈtiːni̯ən] | 🇦🇷 |
| Belice | Belize | [bəˈliːs] | 🇧🇿 |
| Bolivia | Bolivien | [boˈliːvi̯ən] | 🇧🇴 |
| Brasil | Brasilien | [bʁaˈziːli̯ən] | 🇧🇷 |
| Canadá | Kanada | [ˈkanada] | 🇨🇦 |
| Chile | Chile | [ˈt͡ʃiːlə] | 🇨🇱 |
| Colombia | Kolumbien | [koˈlʊmbi̯ən] | 🇨🇴 |
| Costa Rica | Costa Rica | [ˈkɔsta ˈʁiːka] | 🇨🇷 |
| Ecuador | Ecuador | [ˌeku̯aˈdoːɐ̯] | 🇪🇨 |
| Nicaragua | Nicaragua | [ˌnikaˈʁaːɡu̯a] | 🇳🇮 |
| Puerto Rico | Puerto Rico | [ˈpu̯ɛʁto ˈʁiːko] | 🇵🇷 |
| República Dominicana | Die Dominikanische Republik | [dominiˌkaːnɪʃə ʁepuˈblik] | 🇩🇴 |
| Jamaica | Jamaika | [jaˈmaɪ̯ka] | 🇯🇲 |
| México | Mexiko | [ˈmɛksikoː] | 🇲🇽 |
| Panamá | Panama | [ˈpanaˌmaː] | 🇵🇦 |
| Paraguay | Paraguay | [ˈpaːʁaɡvaɪ̯] | 🇵🇾 |
| Perú | Peru | [peˈʁuː] | 🇵🇪 |
| Venezuela | Venezuela | [ˌveneˈt͡su̯eːla] | 🇻🇪 |
| Trinidad y Tobago | Trinidad und Tobago | [ˈtʁɪniˌdat ʊnt toˈbaːɡo] | 🇹🇹 |
| Estados Unidos | Vereinigte Staaten | [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪçtə ˈʃtaːtn̩] | 🇺🇸 |
Países asiáticos en alemán
Conocerás muchas personas con orígenes asiáticos en alemania. Los turcos son el grupo minoritario más grande, conformando casi el 4% de la población alemana. De hecho, solo en Berlín hay más de 200,000 residentes de ascendencia turca.
| Español | Alemán | AFI | Bandera |
| Armenia | Armenien | [aʁˈmeːni̯ən] | 🇦🇲 |
| Azerbaijan | Aserbaidschan | [ˌazɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːn] | 🇦🇿 |
| Bangladesh | Bangladesch | [ˌbaŋɡlaˈdɛʃ] | 🇧🇩 |
| Cambodia | Kambodscha | [kamˈbɔd͡ʒa] | 🇰🇭 |
| China | China | [ˈçiːna] | 🇨🇳 |
| India | Indien | [ˈɪndi̯ən] | 🇮🇳 |
| Indonesia | Indonesien | [ɪndoˈneːzi̯ən] | 🇮🇩 |
| Irán | Iran | [iˈʁaːn] | 🇮🇷 |
| Irak | Irak | [iˈʁaːk] | 🇮🇶 |
| Japón | Japan | [ˈjaːpan] | 🇯🇵 |
| Jordania | Jordanien | [jɔʁˈdaːni̯ən] | 🇯🇴 |
| Kazakhstán | Kasachstan | [ˈkaːzaxˌstaːn] | 🇰🇿 |
| Corea del norte | Nordkorea | [ˈnɔʁtkoˈʁeːa] | 🇰🇵 |
| Corea del sur | Südkorea | [ˈzyːtkoˈʁeːa] | 🇰🇷 |
| Líbano | Der Libanon | [ˈliːbanɔn] | 🇱🇧 |
| Malasia | Malaysia | [maˈlaɪ̯zi̯a] | 🇲🇾 |
| Mongolia | Die Mongolei | [ˌmɔŋɡoˈlaɪ̯] | 🇲🇳 |
| Myanmar | Myanmar | [ˈmi̯anmaːɐ̯] | 🇲🇲 |
| Omán | Der Oman | [oˈmaːn] | 🇴🇲 |
| Pakistán | Pakistan | [ˈpaːkɪstaːn] | 🇵🇰 |
| Palestina | Palästina | [palɛsˈtiːna] | 🇵🇸 |
| Filipinas | Die Philippinen | [ˌfilɪˈpiːnən] | 🇵🇭 |
| Catar | Katar | [kaˈtaːɐ̯] | 🇶🇦 |
| Arabia Saudita | Saudi-Arabien | [ˌzaʊ̯diʔaˈʁaːbi̯ən] | 🇸🇦 |
| Singapur | Singapur | [ˈzɪŋɡapuːɐ̯] | 🇸🇬 |
| Sri Lanka | Sri Lanka | [sʁiː ˈlaŋka] | 🇱🇰 |
| Tailandia | Thailand | [ˈtaɪ̯lant] | 🇹🇭 |
| Turquía | Die Türkei | [tʏʁˈkaɪ̯] | 🇹🇷 |
| Emiratos Árabes Unidos | Vereinigte Arabische Emirate | [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪçtə ʔaˌʁaːbɪʃə ˌʔemiˈʁaːtə] | 🇦🇪 |
| Uzbekistán | Usbekistan | [ʊsˈbeːkɪstaːn] | 🇺🇿 |
| Vietnam | Vietnam | [vi̯ɛtˈnam] | 🇻🇳 |
| Yemen | Der Jemen | [ˈjeːmən] | 🇾🇪 |
Países europeos en alemán
¿Sabías que el nombre del continente europeo se deriva de la princesa fenicia Europa, un personaje de la mitología griega? Por lo tanto, en alemán, español, italiano y otros idiomas en el mundo se dice “Europa”.
| Español | Alemán | AFI | Bandera |
| Albania | Albanien | [alˈbaːni̯ən] | 🇦🇱 |
| Andorra | Andorra | [anˈdɔʁa] | 🇦🇩 |
| Austria | Österreich | [ˈøːstəʁaɪ̯ç] | 🇦🇹 |
| Bélgica | Belgien | [ˈbɛlɡi̯ən] | 🇧🇪 |
| Bulgaria | Bulgarien | [bʊlˈɡaːʁiən] | 🇧🇬 |
| Croacia | Kroatien | [kʁoˈaːt͡si̯ən] | 🇭🇷 |
| Chipre | Zypern | [ˈt͡syːpɐn] | 🇨🇾 |
| Chequia | Tschechien | [ˈt͡ʃɛçi̯ən] | 🇨🇿 |
| Dinamarca | Dänemark | [ˈdɛːnəˌmaʁk] | 🇩🇰 |
| Finlandia | Finnland | [ˈfɪnlant] | 🇫🇮 |
| Francia | Frankreich | [ˈfʁaŋkʁaɪ̯ç] | 🇫🇷 |
| Alemania | Deutschland | [ˈdɔɪ̯t͡ʃlant] | 🇩🇪 |
| Grecia | Griechenland | [ˈɡʁiːçn̩ˌlant] | 🇬🇷 |
| Hungría | Ungarn | [ˈʊŋɡaʁn] | 🇭🇺 |
| Islandia | Island | [ˈiːslant] | 🇮🇸 |
| Irlanda | Irland | [ˈɪʁlant] | 🇮🇪 |
| Italia | Italien | [iˈtaːli̯ən] | 🇮🇹 |
| Lituania | Litauen | [ˈlɪtaʊ̯ən] | 🇱🇹 |
| Luxemburgo | Luxemburg | [ˈlʊksm̩ˌbʊʁk] | 🇱🇺 |
| Países Bajos | Die Niederlande | [ˈniːdɐˌlandə] | 🇳🇱 |
| Noruega | Norwegen | [ˈnɔʁˌveːɡn̩] | 🇳🇴 |
| Polonia | Polen | [ˈpoːlən] | 🇵🇱 |
| Portugal | Portugal | [ˈpɔʁtuɡal] | 🇵🇹 |
| Rumanía | Rumänien | [ʁuˈmɛːni̯ən] | 🇷🇴 |
| Rusia | Russland | [ˈʁʊslant] | 🇷🇺 |
| Serbia | Serbien | [ˈzɛʁbi̯ən] | 🇷🇸 |
| Eslovaquia | Die Slowakei | [ˌslovaˈkaɪ̯] | 🇸🇰 |
| Eslovenia | Slowenien | [sloˈveːni̯ən] | 🇸🇮 |
| España | Spanien | [ˈʃpaːni̯ən] | 🇪🇸 |
| Suecia | Schweden | [ˈʃveːdn̩] | 🇸🇪 |
| Suiza | Die Schweiz | [ʃvaɪ̯t͡s] | 🇨🇭 |
| Ucrania | Die Ukraine | [ˌukʁaˈiːnə] | 🇺🇦 |
| Reino Unido | Vereinigtes Königreich | [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪçtəs ˈkøːnɪçˌʁaɪ̯ç] | 🇬🇧 |
Países de Oceanía en alemán
Si cavaras un agujero hasta el otro lado del mundo en Alemania, estarías flotando en el océano en algún lugar de la costa este de Nueva Zelanda. No hay nada más lejano que los países e islas de Oceanía, pero por suerte para los que intentamos huir del frío clima alemán, tomar el sol en Samoa está sólo a un par de vuelos de distancia.
| Español | Alemán | AFI | Bandera |
| Australia | Australien | [aʊ̯sˈtʁaːli̯ən] | 🇦🇺 |
| Nueva Zelanda | Neuseeland | [nɔɪ̯ˈzeːlant] | 🇳🇿 |
| Estados Federados de Micronesia | Föderierte Staaten von Mikronesien | [fødəˌʁiːɐ̯tn̩ ˌʃtatn̩ fɔn ˌmikʁoˈneːzi̯ən] | 🇫🇲 |
| Fiji | Fidschi | [ˈfɪd͡ʒi] | 🇫🇯 |
| Kiribati | Kiribati | [kiʁiˈbaːti] | 🇰🇮 |
| Papúa Nueva Guinea | Papua-Neuguinea | [ˌpaːpuanɔɪ̯ɡiˈneːa] | 🇵🇬 |
| Samoa | Samoa | [zaˈmoːa] | 🇼🇸 |
| Islas Salomón | Die Salomoninseln | [ˈzaːlomɔnˌʔɪnzl̩n] | 🇸🇧 |
| Tonga | Tonga | [ˈtɔŋɡa] | 🇹🇴 |
| Vanuatu | Vanuatu | [ˌvanuˈaːtuː] | 🇻🇺 |
Lista de las principales ciudades en alemán
Es obvio que no podemos enlistar todas las ciudades en el mundo y lo sentimos por aquellas hermosas ciudades pequeñas y gemas escondidas que nos perdemos, pero por ahora comencemos con las principales metrópolis en alemán.
| Español | Alemán | AFI |
| Tokio | Tokio | [ˈtoːki̯oː] |
| Delhi | Delhi | [ˈdɛli] |
| Shanghai | Shanghai | [ˈʃaŋhaɪ̯] |
| São Paulo | São Paulo | [ˈzaːo ˈpaʊ̯lo] |
| Ciudad de México | Mexiko-Stadt | [ˌmɛksɪkəʊ ʃtat] |
| El Cairo | Kairo | [ˈkaɪ̯ʁo] |
| Mumbai | Mumbai | [ˈmumbaɪ̯] |
| Pekín | Peking | [ˈpeːkɪŋ] |
| Dacca | Dhaka | [ˈdaka] |
| Osaka | Osaka | [əʊˈsɑːkə] |
| Karachi | Karatschi | [kaˈʁa:tʃɪ] |
| Buenos Aires | Buenos Aires | [buˌɛnɔs ˈaɪ̯ʁɛs] |
| Chongqing | Chungking | [ˈtʃʊŋˈkɪŋ] |
| Estambul | Istanbul | [ˈɪstanbuːl] |
| Calcuta | Kalkutta | [kalˈkʊta] |
| Manila | Manila | [maˈniːla] |
| Lagos | Lagos | [ˈleɪɡɒs] |
| Río de Janeiro | Rio de Janeiro | [ˈʁiːo deː ʒaˈneːʁo] |
| Kinshasa | Kinshasa | [kɪnˈʃaːza] |
| Guangzhou | Guangzhou | [ɡwɑŋˈdʒəʊ] |
| Moscú | Moskau | [ˈmɔskaʊ̯] |
| Lahore | Lahore | [laˈhoːʁə] |
| Bangalore | Bangalore | [bæŋɡəˈlɔːr] |
| París | Paris | [paˈʁiːs] |
| Bogotá | Bogotá | [ˌboɡoˈtaː] |
| Yakarta | Jakarta | [d͡ʒaˈkaʁta] |
| Bangkok | Bangkok | [ˈbaŋkɔk] |
| Seúl | Seoul | [zeˈuːl] |
| Londres | London | [ˈlɔndɔn] |
| Teherán | Teheran | [ˈteːhəʁaːn] |
| Ciudad de Ho Chi Minh | Ho-Chi-Minh-Stadt | [hot͡ʃiˈmɪnˌʃtat] |
| Kuala Lumpur | Kuala Lumpur | [kuˈala ˈlʊmpʊʁ] |
| Riyadh | Riad | [ʁiˈaːt] |
| Bagdad | Bagdad | [ˈbakdat] |
| Toronto | Toronto | [toˈʁɔnto] |
| Dar es Salaam | Daressalam | [daʁɛsaˈlaːm] |
| Singapur | Singapur | [ˈzɪŋɡapuːɐ̯] |
| Johannesburgo | Johannesburg | [dʒəʊˈhanɪsbɜːɡ] |
| San Petersburgo | Sankt Petersburg | [zaŋkt ˈpeːtɐsˌbʊʁk] |
| Yangon | Yangon | [jaŋˈgʊn] |
| Sidney | Sydney | [ˈsɪdnɪ] |
| Melbourne | Melbourne | [ˈmɛlbɐn] |
| Auckland | Auckland | [ˈɔːklənd] |
| Montreal | Montreal | [mɔntʁeˈaːl] |
| Vancouver | Vancouver | [vænˈkuːvɚ] |
| Abu Dhabi | Abu Dhabi | [ˈabu ˈdaːbi] |
| Abuja | Abuja | [aˈbuːd͡ʒa] |
| Accra | Accra | [ˈakʁa] |
| Addis Abeba | Addis Abeba | [ˌadɪs‿aˈbeːba] |
| Argelia | Algier | [ˈalʒiːɐ̯] |
| Ámsterdam | Amsterdam | [ˌamstɐˈdam] |
| Ankara | Ankara | [ˈaŋkaʁa] |
| Atenas | Athen | [aˈteːn] |
| Berlín | Berlin | [bɛʁˈliːn] |
| Berna | Bern | [bɛʁn] |
| Brasilia | Brasília | [bʁaˈziːli̯a] |
| Brazzaville | Brazzaville | [bʁazaˈvil] |
| Bruselas | Brüssel | [ˈbʁʏsl̩] |
| Bucarest | Bukarest | [ˈbuːkaʁɛst] |
| Budapest | Budapest | [ˈbuːdaˌpɛst] |
| Canberra | Canberra | [ˈkɛnbəɹə] |
| Colombo | Colombo | [koˈlɔmbo] |
| Copenhague | Kopenhagen | [ˌkopənˈhaːɡn̩] |
| Dakar | Dakar | [daˈkaːɐ̯] |
| Damasco | Damaskus | [daˈmaskʊs] |
| Doha | Doha | [ˈdoːha] |
| Dublín | Dublin | [ˈdablɪn] |
| Hanoi | Hanoi | [haˈnɔɪ̯] |
| Helsinki | Helsinki | [ˈhɛlziŋˌki] |
| Islamabad | Islamabad | [islaˈmabat] |
| Jerusalén | Jerusalem | [jeˈʁuːzalɛm] |
| Kingston | Kingston | [ˈkɪŋstən] |
| Lisboa | Lissabon | [ˈlɪsabɔn] |
| Nairobi | Nairobi | [naɪ̯ˈʁoːbi] |
| Oslo | Oslo | [ˈɔsloː] |
| Ottawa | Ottawa | [ˈɒtəwə] |
| Ciudad de Panamá | Panama-Stadt | [ˈpanaˌmaː ʃtat] |
| Phnom Penh | Phnom Penh | [pnɔm ˈpɛn] |
| Praga | Prag | [pʁaːk] |
| Rabat | Rabat | [ʁaˈbaːt] |
| Reikiavik | Reykjavik | [ˈʁɛɪ̯kjaviːk] |
| Roma | Rom | [ʁoːm] |
| Santiago | Santiago | [sanˈtʲaɡɔ] |
| Estocolmo | Stockholm | [ˈʃtɔkhɔlm] |
| Taipei | Taipeh | [ˈtaɪ̯pe] |
| Viena | Wien | [viːn] |
| Wellington | Wellington | [ˈvɛlɪŋtɔn] |
| Varsovia | Warschau | [ˈvaʁʃaʊ̯] |
| Zagreb | Zagreb | [ˈzaːɡʁɛp] |
Lista de ciudades en los Estados Unidos
Buenas noticias. Todas las ciudades estadounidenses son iguales en alemán o se parecen mucho al nombre en inglés y si las pronuncias un poco diferente a los germanoparlantes, podrías argumentar que técnicamente sigues teniendo razón y ellos están equivocados. Después de todo, no le dirías a un germanoparlante cómo pronunciar las ciudades alemanas, ¿verdad?
| Inglés | Alemán | AFI |
| New York City | New York City | [nuːˈjɔɹk ˈsɪti] |
| Los Angeles | Los Angeles | [lɔs ˈɛnd͡ʒələs] |
| Chicago | Chicago | [ʃɪˈkaːɡo] |
| Houston | Houston | [ˈhjuːstən] |
| Phoenix | Phönix | [ˈføːnɪks] |
| Philadelphia | Philadelphia | [fɪlaˈdɛlfi:a] |
| San Antonio | San Antonio | [zan anˈto:nɪɔ] |
| San Diego | San Diego | [zan diːˈeɪgoʊ] |
| Dallas | Dallas | [ˈdæləs] |
| San Jose | San José | [zan ho:ˈze:] |
| Austin | Austin | [ˈɔstɪn] |
| Columbus | Columbus | [ko:ˈlʌmbəs] |
| Charlotte | Charlotte | [ʃaʁˈlət] |
| San Francisco | San Francisco | [ˌzan fʁanˈt͡sɪsko] |
| Seattle | Seattle | [siˈɛtl̩] |
| Denver | Denver | [ˈdɛnvɚ] |
| Washington, D.C. | Washington, D.C. | [ˈwɔʃɪŋtn̩ di: siː] |
| Boston | Boston | [ˈbɔstən] |
Nacionalidades en alemán
Las nacionalidades reales sólo son importantes cuando se trata de asuntos legales y solicitudes de visado. Aparte de eso, lo único que importa es con qué nacionalidad te identificas y dónde te sientes en casa. He aquí cómo se dicen diferentes nacionalidades en alemán. Verás que la mayoría siguen el mismo patrón.
| Nacionalidad | Alemán | AFI |
| Argentino | Argentinisch | [aʁɡɛnˈtiːnɪʃ] |
| Español | Spanisch | [ˈʃpaːnɪʃ] |
| Mexicano | Mexikanisch | [mɛksiˈkaːnɪʃ] |
| Colombiano | Kolumbianisch | [kolʊmˈbi̯aːnɪʃ] |
| Peruano | Peruanisch | [peʁuˈaːnɪʃ] |
| Puertorriqueño | Puerto-ricanisch | [ˈpu̯ɛʁtoˈʁiːkˈaːnɪʃ] |
| Costarricense | Costa-ricanisch | [ˌkɔstaʁiˈkaːnɪʃ] |
| Estadounidense | US-Amerikanisch | [u: ɛs ameʁiˈkaːnɪʃ] |
| Canadiense | Kanadisch | [kaˈnaːdɪʃ] |
| Británico | Britisch | [ˈbʁɪtɪʃ] |
| Francés | Französisch | [fʁanˈt͡søːzɪʃ] |
| Alemán | Deutsch | [dɔɪ̯t͡ʃ] |
| Italiano | Italienisch | [ˌitaˈli̯eːnɪʃ] |
| Suizo | Schweizerisch | [ˈʃvaɪ̯t͡səʁɪʃ] |
| Sueco | Schwedisch | [ˈʃveːdɪʃ] |
| Australiano | Australisch | [aʊ̯sˈtʁaːlɪʃ] |
| Japonés | Japanisch | [jaˈpaːnɪʃ] |
| Chino | Chinesisch | [çiˈneːzɪʃ] |
| India | Indisch | [ˈɪndɪʃ] |
| sudafricano | Südafrikanisch | [ˌzyːtʔafʁiˈkaːnɪʃ] |
| Egipcio | Ägyptisch | [ɛˈɡʏptɪʃ] |
| Marroquí | Marokkanisch | [maʁɔˈkaːnɪʃ] |
¿Qué le gusta de otros países a los alemanes?
En el siguiente video, los youtubers alemanes Cari y Janusz hacen una interesante pregunta a sus compatriotas: ¿Qué te gusta de otros países?
Como a la mayoría de los alemanes les gusta viajar, cada uno tiene sus propias experiencias con diferentes países y algunas ideas personales sobre lo que les gustaría que los alemanes fueran más como la gente de otros países.
What Germans like about other Countries | Easy German 195
A algunos les encanta la capacidad de los costarricenses para bailar salsa de forma espontánea. Otros admiran la apertura mental australiana, la generosidad británica o el sentido de la moda italiano.
En el video habrás notado que los alemanes parecen muy críticos con su propia cultura, pero algunos no alemanes preguntados en las redes sociales destacan las características alemanas como algo positivo:
Yasuo envidia la valentía de los alemanes para decir no, a Ashton le gusta la atención alemana a los detalles y Matteo aprecia la puntualidad alemana.
Llévate algo de cada país que visites
Una de las preguntas que se hacen en el video es "Von wem können wir uns eine Scheibe abschneiden?", que significa "¿De quién podemos cortar una rebanada para nosotros?". La idea que subyace a esta popular expresión alemana es que cada uno hace su propio pastel o pan y que puedes "tomar una rebanada" de todos los que conoces o, en otras palabras, aprender una o dos cosas de ellos y convertirte así en una mejor versión de ti mismo.
Hay casi doscientos países en el mundo y la verdad es que todos tienen sus ventajas y desventajas. El truco está en traer a casa los mejores trozos de cada país al que se viaja. De este modo, todos aprendemos de los demás y elegimos los mejores hábitos y características de las culturas de todo el mundo.
Para aprender más sobre la cultura alemana, consulta nuestro blog para aprender alemán. Está lleno de datos fascinantes sobre todo el mundo alemán.
