¿Qué sabés sobre la Navidad en inglés? Se trata de una festividad muy popular y, junto al Año Nuevo, forma parte de los grandes festejos de fin de año. Acá te contamos lo más interesante de su historia y qué significa. Además, hablamos sobre diferentes formas de celebrar la Navidad alrededor del mundo.
Historia de la Navidad en inglés
Pocas personas conocen el origen de la Navidad en inglés, aunque muchas de ellas la festejan. El primer festival del que se tiene registro en Roma, se realizó un 25 de diciembre del siglo IV. Con el tiempo, esta festividad se fue extendiendo a otras regiones, hasta convertirse en la celebración que conocemos hoy.
Tal vez no lo sabías, pero la palabra “Christmas” (que significa “Navidad” en inglés), tiene casi 1000 años. Proviene de una expresión inglesa antigua, Cristes maesse, que significaba “la misa de Cristo”. Se usó por primera vez en una ceremonia religiosa en 1038 (New Advent, 2021).
La Navidad en inglés proviene, en realidad, de Roma. En el calendario romano y según la tradición cristiana, el 25 de diciembre marca la fecha del nacimiento de Jesús. Todos los años, la Navidad conmemora esa fecha, aunque para la gran mayoría, es una oportunidad para reunirse con los seres queridos, expresar cariño y celebrar la vida.
Cómo se celebra la Navidad en el mundo
La Navidad es una de las celebraciones más importantes del mundo. En ella participan millones de personas, cristianas y no cristianas. De hecho, muchas de sus tradiciones no tienen un origen religioso (Encyclopaedia Britannica, 2022).
Por ejemplo, la costumbre de algunos países nórdicos de decorar pinos con luces, borlas y adornos, se ha extendido por el mundo. Dependiendo de la región, se utilizan pinos naturales o artificiales. En otros casos, este rito navideño se ha adaptado a la cultura local. Así, por ejemplo, en India se decoran los árboles de mango o bambú.
Generalmente, las familias se reúnen a cenar la noche del 24 de diciembre o “Christmas Eve”, según la Navidad en inglés. Estas son las vísperas de Navidad. También se reúnen para el almuerzo del día siguiente. El menú varía bastante según el clima y la estación, ya que en algunos países es invierno y en otros, verano. Cada país guarda recetas especiales para esta época del año.
Además, muchas culturas tienen la costumbre de intercambiar regalos en Nochebuena o en la mañana de Navidad. En inglés británico, el día de abrir los regalos se conoce como Boxing Day y se celebra el 26 de diciembre. En muchos países de habla inglesa, ese día también es feriado (El Plural, 2019).
Aquí aparece la figura de Santa Claus o Papá Noel, quien se encarga de repartir los obsequios en un trineo con renos y dejarlos debajo del árbol. Este personaje fue popularizado por una conocida marca de bebidas en los años 30.
Hoy podés aprender sobre la Navidad en inglés y muchos otros temas de cultura en países de habla inglesa. Por ejemplo, el clima en inglés, los números, la ropa o inglés para el trabajo. Y, además, dominar este idioma en cualquier situación, sin dificultad. Berlitz te propone un método inmersivo de aprendizaje, práctico, entretenido y a tu ritmo, para que alcancés tu meta de hablar inglés. ¿Querés saber más? Ponete en contacto con nosotros.
