Quelle heure est-il ? Le vocabulaire de l’heure en anglais [Vidéo] [Video]

Tic-tac… Il est temps de muscler ton vocabulaire sur l’heure avec une petite leçon pratique et ludique !

Dans cette mini leçon vidéo animée par notre prof d’anglais Mariana Bernicci, on plonge dans l’univers du vocabulaire de l’heure en anglais. De “o’clock” à “half past”, tu vas découvrir tous les trucs et astuces pour apprendre à dire l’heure avec aisance. Alors, attrape ta montre, et transformons ensemble la lecture de l’heure en anglais en une vraie aventure amusante !

Mis à jour : Décembre 2025 (Publié pour la première fois en Juillet 2025)

Table des matières

• Pratique pour dire l'heure en anglais : résumé vidéo
• Les chiffres
• Expressions de base pour le vocabulaire du temps
• Pratiquez à dire l'heure !
• Points clés à retenir

Appuie sur “lecture” pour commencer, ou suis simplement le résumé ci-dessous.

Résumé de la vidéo : S’entraîner à dire l’heure en anglais

Si tu as déjà paniqué quand quelqu’un t’a demandé l’heure en anglais, pas de panique. Dans cette vidéo, on t’aide à apprendre à lire l’heure correctement dans l’une des langues les plus parlées au monde.

Avant de démarrer la leçon, pense à t’abonner, liker, activer les notifications et partager la vidéo. Ton soutien nous aide à créer plus de contenu comme celui-ci !

Les chiffres

Pour dire l’heure en anglais, il faut d’abord bien connaître les chiffres. Si tu n’es pas encore à l’aise avec ça, prends un moment pour t’exercer à compter jusqu’à 100 à voix haute ou en chantant. Tu peux aussi consulter notre article de blogue sur les chiffres en anglais jusqu’à 1000.

À noter : dans les pays anglophones, on utilise surtout le format 12 heures (plutôt que 24h). On distingue donc le matin avec a.m. (de minuit à midi) et l’après-midi/soir avec p.m. (de midi à minuit).

Les bases pour demander et donner l’heure en anglais

Apprenons maintenant trois expressions essentielles pour poser une question ou répondre à propos de l’heure.

La question simple : What time is it?

C’est la version la plus directe pour demander l’heure. Répète après moi : What time is it? (prononcé : wôt taïm ize it)

La question polie : Could you tell me the time, please?

Si tu veux être plus poli·e ou formel·le (dans un magasin, au bureau, etc.), tu peux dire :
Could you tell me the time, please?
(prononcé : could you tel me de taïm, pliz?)
C’est une manière courante et respectueuse de demander l’heure.

Répondre à la question : It’s [heure]

Pour répondre, il suffit de donner l’heure.
Par exemple :

It’s 2:00 (il est deux heures)

It’s 11:30 (onze heures trente)

It’s 8:25 (huit heures vingt-cinq)

• Question : What time is it?

• Réponse : It’s 9:15 ou bien It’s a quarter past 9
(9 h 15 ou un quart après 9 h)

En général, on dit l’heure en premier, puis les minutes :
It’s 7:05 (sept heures cinq) — le "0" se lit comme la lettre O : seven oh five.

Mais tu peux aussi inverser et utiliser les expressions "past" et "to" :

• It’s 5 past 7 = 7 h 05
• It’s 10 to 9 = 8 h 50 (il reste 10 minutes avant 9 h)

"Past" s’utilise pour la première moitié de l’heure (de :01 à :30)

"To" s’utilise pour la seconde moitié (de :31 à :59)

Pour récapituler, si vous voulez lire l’heure puis les minutes, dites simplement les chiffres l’un après l’autre. Vous pouvez inclure un “O” si les minutes sont inférieures à 10. Cependant, si vous voulez inverser l’ordre, utilisez “past” ou “to”. Ces deux prépositions peuvent aussi être utilisées après l’expression “a quarter”, qui signifie 25 % d’une heure ou 15 minutes. Par exemple, “a quarter past 6” correspond à 6:15 et “a quarter to 6” correspond à 5:45.

Une autre expression courante est “half past”. Quand il est 4:30, on dit “half past 4” parce que 30 minutes représentent une demi-heure. Donc, “half past 4” équivaut à 4:30.

Quand il n’y a pas de minutes, on peut simplement dire l’heure suivie de l’expression “o’clock”. Par exemple, 1:00 se prononce “one o’clock”.

Enfin, il est important de noter que 12:00 peut être appelé “midday” s’il s’agit de midi ou de 12:00 p.m., et “midnight” s’il s’agit de minuit ou de 12:00 a.m.

Exercez-vous à dire l’heure !

Maintenant, jouons à un petit jeu pour pratiquer ce que nous avons appris jusqu’ici. Dans la vidéo, vous verrez des horloges, et vous aurez quelques secondes pour essayer de donner l’heure correctement. Prêt(e) ? C’est parti !

• Question : « What time is it? »

• Réponse : « It’s 9:15 » ou « It’s a quarter past 9 ».


• Question : « What time is it? »

• Réponse : « It’s 12:00 p.m. » ou « It’s midday » ou « It’s 12:00 ».


• Question : « What time is it? »

• Réponse : « It’s 3:45 p.m. » ou « It’s a quarter to 4 p.m. » ou « It’s 4 to 4 p.m. ».


• Question : « What time is it? »

• Réponse : « It’s 2:00 p.m. » ou « It’s 2:00 ».

Bravo ! Si vous avez réussi à répondre correctement, félicitations ! Comprendre ces concepts peut être un peu déroutant au début, mais avec un peu de pratique, vous vous sentirez plus à l’aise avec le vocabulaire de l’heure et sa prononciation.

Pensez à revoir la vidéo plusieurs fois et essayez de pratiquer chaque fois que vous regardez l’heure sur votre téléphone. Plus vous vous exercez, plus ça deviendra facile.

Points clés à retenir

• Maîtrisez les deux méthodes pour dire l'heure : L'anglais utilise à la fois le format direct (heure puis minutes : « 9:15 ») et le format inversé avec prépositions (minutes puis heure : « quarter past 9 »). La méthode directe fonctionne universellement, tandis que la méthode inversée avec « past » (30 premières minutes) et « to » (30 dernières minutes) sonne plus naturelle en conversation. Les deux sont correctes — choisissez selon le contexte et votre niveau de confort.
• Les expressions clés vous font sonner naturel : Apprendre les expressions de temps fixes transforme la simple indication de l'heure en anglais fluide — « o'clock » pour les heures exactes (3 o'clock), « half past » pour 30 minutes (half past 4 = 4:30), « quarter past/to » pour les intervalles de 15 minutes (quarter past 6 = 6:15, quarter to 6 = 5:45), plus « midday » (12:00 p.m.) et « midnight » (12:00 a.m.). Ces raccourcis sont essentiels pour la conversation quotidienne.
• L'horloge 12 heures domine les pays anglophones : Contrairement à plusieurs langues utilisant le format 24 heures, les anglophones préfèrent l'horloge 12 heures avec les distinctions « a.m. » (minuit à midi) et « p.m. » (midi à minuit). Comprendre cette préférence culturelle prévient la confusion — dire « fourteen o'clock » vous marque immédiatement comme non maîtrisant la langue, tandis que « 2 p.m. » ou « 2 o'clock in the afternoon » sonne parfaitement naturel.