Herramientas en inglés - Tools vocabulary

Minerva Cesena

Author

Minerva Cesena

En nuestra vida cotidiana necesitamos diferentes tipos de herramientas para realizar nuestras actividades. Por ejemplo, para preparar el desayuno, utilizamos diversos utensilios de cocina, en el trabajo hacemos uso de diversos objetos de papelería, los jardineros, los maestros, los dentistas, en fin. Hay herramientas de muchos tipos, tamaños y usos. Usa este artículo como herramienta y aprende inglés de una forma sencilla. 

Tipos de herramientas en inglés 

Las herramientas son instrumentos que utilizamos para hacer o para reparar algo. Existen diversos tipos de herramientas en inglés  pero la clasificación más general se divide en dos tipos: 

  • Machine tools - herramientas mecánicas, son aquellas que funcionan con electricidad o con motor de combustión interna

  • Hand tools - herramientas manuales, a diferencia de las anteriores,  para funcionar no necesitan de electricidad o un motor, sino de la fuerza humana.

De ahí, podemos clasificar a las herramientas de acuerdo a su función específica, así tenemos los siguientes tipos: 

  • Measuring tools - herramientas de medida

  • Holding tools - herramientas de sujeción

  • Cutting tools - herramientas de corte

  • Driving tools- herramientas de conducción

  • Boring tools - herramientas de perforación

  • Electrical equipment - equipo eléctrico 

  • Miscellaneous tools/instruments/equipment -Herramientas/instrumentos y equipos varios

A continuación encontrarás vocabulario sobre herramientas de acuerdo a su ambito o area de empleo.

Herramientas más comunes en inglés

Cuando hablamos de las herramientas más comunes en inglés, nos referimos a las herramientas que seguramente tienes en casa o que no pueden faltar en la caja de herramientas. Veamos cuáles son algunas de ellas: 

Tool

Pronunciation

Meaning

Hammer 

jamer

martillo

Screwdriver

scrudraiver

desarmador

Drill

dril

taladro

Scissors

sisors

tijeras

Ax

ax

hacha

Saw

so

Sierra

Allen key

allen ki

llave alen

Teflon tape

teflon teip

cinta de teflon 

Spanner

spaner

llave

Tape measure

teip meshur

cinta métrica 

Pliers

plaiers

alicatas 

Chisel

chizal

cincel 

Wrench

grench

Llave inglesa

Clamp

clamp 

abrazadera

Mallet

málet

mazo

Ladder

Lader

escalera

Pocket knife

poquet naif

navaja de bolsillo 

Shhovel

shovel

pala

Toolbox

tulbox

caja de herramientas 

Herramientas para la construcción 

Como su nombre lo dice, si bien, las herramientas de esta categoría pueden ser encontradas y empleadas en múltiples lugares y trabajos, las herramientas para la construcción son justamente propias de este tipo de lugar, la construcción de una casa, de un edificio, etc. 

Tool 

Pronunciation

Meaning 

Wheelbarrow

gúilbarou

carretilla

Rake

rek

rastrillo

Scraper 

screiper

espatula 

Paintbrush

peintbrosh

brocha

paint roller

peintroler

rodillo 

Hard hat

jardjat

casco

Bolt

bolt

tornillo

Nails

neils

clavos

Tool belt 

tulbelt

cinturón de herramientas 

Bubble level

bobl level

nivel de burbuja

Herramientas para jardín 

Tool 

Pronunciation

Meaning 

gardening gloves

gardening gloubs

guantes apra jardín

flowerpot

flauer pot

maceta

hedge shears

hedsh shirs

tijeras para jardín 

gardening fork

gardening fork

rastrillo manual 

garden hose

garden jus

manguera 

boots

buts

botas

watering can

güatering can

regadera

sickle 

sickol

hoz

garden trowel

garden trauel

pala manual 

pitchfork 

pitchfork

bieldo

Herramientas para oficina 

Tools 

Pronunciation 

Meaning 

rubber stamp 

rober stamp

sello

push-pin

pushpin

chincheta

thumbtack

thomtac

tachuela

paper clips 

peiper clips

clips

bulldog clip

buldog clip

sujetapapeles 

tape dispenser 

teip dispenser

dispensador de cinta adhesiva

sticky notes

sticky nouts

notas adhesivas

clipboard

clipbord

portapapeles

swivel chair

suivel cher

silla giratoria 

stapler 

steipler

engrapadora

protractor

protractor

transportador

set square 

set scuer

juego de escuadras

magnifying glass

magnifain glas

lupa

globe

gloub 

globo terráqueo 

staples 

stepls

grapas 

Si te interesa mejorar tu pronunciación en inglés, te recomendamos que leas el artículo Fonética en inglés - Logra sonar más natural al hablar, donde encontrarás muchos tips y herramientas para mejorar tu pronunciación. 

Herramientas para laboratorio

Tools

pronunciation

meaning

Microscope

maicroscoup

microscopio

Bunsen burner

Bunsen borner

mechero de Bunsen

Erlenmeyer flask

Erlenmeyer flask

matraz

Funnel 

Funnel

embudo

Thermoeter

thermometer

termómetro

pH meter

pi- eich meter

medidor de pH

Beaker

biquer

vaso de laboratorio 

Test tube

test tub

tubos de ensayo

Pipette

pipet

pipeta

Petri dish 

petri dish

caja de petri 

Herramientas de la granja 

Tools 

pronunciation 

meaning 

Weeding hoe

güiding jou

azadón 

pick mattock 

pic matoc

pico 

spade

speid

pala (plana) 

bulb planter

bolb planter

plantador 

tractor

tractor

tractor

plow

plou

arado

hay baler

jei baler 

equipo de forraje 

fertilizer spreader 

fertilaizer spreder

aspersor de fertilizante 

seed drill 

sid dril

sembrador 

thresher

thresher

trilladora 

backpack sprayer 

backpack spreier

mochila aspersora 

cultivator

cultivator

cultivador 

bolo 

bolo 

machete 

irrigation pump 

irrigation pump 

bomba de irrigación 

Herramientas de repostería 

Tool 

Pronunciation

Meaning 

baking tray

beikin trei

charola para hornear

cake pan

queik pan

molde para pastel

baking cups

beikin cops

capacillos

muffin tin

moffin tin

molde para muffins

mixing bowl

mixing boul

tazón para mezclar 

rolling pin 

rollin pin

rodillo

spatula

spatula

espátula

whisk

güisk

globo

measuring spoons

meshurin spuns

cucharas medidoras

measuring cup

meshurin cop

taza medidora

apron

apron

mandil 

pastry wheel 

pastry güil

cortapizza

piping tips

paipin tips

duyas

piping bags

paipin bags

mangas para decoración 

cookie cutter 

cuqui corer 

cortadores de galletas 

Como te pudiste percatar existen un sin fin de herramientas, algunas más comunes y habituales mientras que otras son más técnicas o especializadas. En un mundo tan competitivo como en el que vivimos las herramientas digitales así como los idiomas son herramientas que simplemente no pueden faltar en nuestro curriculum. Te invitamos a que busques un curso de inglés con clases presenciales para adultos ocupados, con horarios flexibles y que se adapten a tus necesidades y nivel del idioma. Recuerda que puede tomar un poco de tiempo, pero la satisfacción de hablar un segundo o tercer idioma es enorme.

Llámanos

(562) 2 382 3460


Conoce más

Te contactaremos para enviarte más información.
Al dar clic en “ENVIAR” estás aceptando nuestra Política de Privacidad.