¿Listo para aprender?

Escoge un idioma para empezar
mujer usando verbos en francés

Verbos en francés más utilizados en este idioma

Ximena Solsona

Author

Ximena Solsona

Todos los estudiantes de idiomas tenemos que comenzar poco a poco a aprender vocabulario, conforme más avanzamos en el idioma más palabras conocemos. Te has preguntado ¿cuáles son los verbos en francés más utilizados? 

¿Qué son los verbos?

Para comenzar, veamos la definición de verbo: un verbo es una palabra que describe la acción que está haciendo el sujeto de una oración. Básicamente, los verbos nos pueden describir cualquier tipo de acción, algo que se hace físicamente, mentalmente o, incluso, pueden describir estados. 

Seguro que en tus estudios de francés online  te enseñaron que los verbos se pueden agrupar en 3 grupos: 1er groupe, 2ème groupe, 3ème groupe. Cada uno de estos grupos tiene ciertas características, por ejemplo:

  • 1er groupe: estos verbos terminan con -er y tienen una conjugación regular, es decir que se toma la raíz del verbo (quitando la terminación) y se añade una nueva terminación perteneciente al tiempo en el que se conjuga (present, imparfait, futur, etc.), sin embargo, no todos los verbos que terminan en -er van a ser regulares. 

Ejemplos de este grupo de verbos son: travailler, étudier, aider.

  • 2ème groupe: los verbos de segundo grupo terminan en -ir, ¡pero cuidado! No todos los verbos que terminan en -ir pertenecerán a este grupo, sino que pueden ser parte del tercero. Una clave para saber si son de segundo grupo o no, es revisar la conjugación del presente de la persona “nous”, la cual deberá conjugarse como -issons. 

Ejemplos de este grupo verbal son: finir, agir, choisir, nourrir.

  • 3ème groupe: la particularidad de los verbos del tercer grupo es que son verbos irregulares, es decir, no todos van a seguir la regla de dejar la raíz y agregar la terminación del tiempo en cuestión, sino que todos pueden tener variaciones en la terminación o en la ortografía. Algunas de las terminaciones posibles para el tercer grupo son: -oir, -oire, -dre, - ir, -oudre, -oindre, -tre, -aindre, -eindre.

Siempre habrá algunos verbos básicos que son los primeros que te enseñarán: être (ser/estar), avoir (tener), faire (hacer), pouvoir (poder) y dire (decir). Estos 5 verbos son del 3ème groupe, por lo cual su conjugación no es regular. Te compartimos la manera de conjugarlos en presente del indicativo:

Pronom 

Être

Avoir

Faire

Pouvoir

Dire

Je

suis

‘ai

fais

peux

dis

Tu

es

as

fais

peux

dis

Elle/il/on

est

a

fait

peut

dit

Nous

sommes

avons

faisons

pouvons

disons

Vous

êtes

avez

faites

pouvez

dites

Elles/ils

sont

ont

font

peuvent

disent 

Date una vuelta por este artículo sobre cómo aprender francés, seguramente te ayudará para hacer más sencillo tu camino en el mundo francófono. 

Lista de verbos más usados en idioma francés 

Te presentamos a continuación 30 de los verbos más utilizados en francés, señalizando el grupo al que pertenecen para que sea más sencillo aprender la conjugación

Verbo en francésTraducción en españolGrupo verbalEjemplo
1. AcheterComprar1erJ’achète des légumes.
2. AimerAmar1erJ’aime la musique classique.
3. AllerIr3èmeElle va chez le docteur.
4. Appeler/s’ appelerLlamar1erIl s’appelle Pierre.
5. ApprendreAprender3èmeNous apprenons allemande.
6. ArriverLlegar1erIl arrive trop tard chaque jour !
7. BoireBeber3èmeIls boivent du vin.
8. ChercherBuscar1erElle cherche un livre à la librairie.
9. ComprendreEntender3èmeJe ne comprends pas ce que tu dis !
10. CroireCreer3èmeTu crois à l’astrologie ?
11. DevoirDeber3èmeIl doit faire de l’exercice.
12. DonnerDar1erIls donnent les coordonnées à l’avion.
13. EcouterEscuchar1erOn écoute un podcast sur la langue française.
14. FalloirTener queVerbo impersonal, se conjuga en 3ª persona (il/elle)Il faut vendre la voiture.
15. FinirTerminar2èmeJ’ai fini le devoir très rapide !
16. JouerJugar1erIl joue avec ses jouets.
17. MangerComer1erJe mange des fruits.
18. MettrePoner3èmeIl met la table pour manger.
19. ParlerHablar1erNous parlons chaque jour par appel vidéo.
20. PartirIrse3èmeTu pars demain pour l’Italie.
21. PasserPasar1erIl passera la nuit dans un hôtel.
22. PenserPensar1erJe pense à toi.
23. PrendreAgarrar/tomar3èmeIl a pris le métro.
24. RegarderMirar1erNous regardons la télé ensemble.
25. S’habillerVestirse1erElle s’habille avec des robes très élégantes.
26. SavoirSaber3èmeJe ne sais rien de japonais !
27. TrouverEncontrar1erIl ne trouve pas ses clés.
28. VenirVenir3èmeJe viens demain, au revoir.
29. VoirVer3èmeElles voient un film.
30. VouloirQuerer3èmeJe veux voyager autour du monde.


Ten cuidado con algunos verbos que terminan en
-er (como aller) ya que pertenecen al tercer grupo, este tipo de verbos que no son de primer grupo tendrás que memorizarlos.

Berlitz Gif


Ejemplo de conjugación en cada grupo de verbos

1er groupe
TerminaciónEjemplo
Je-emange
Tu-esmanges
Elle/il/on-emange
Nous-onsmangeons
Vous-ezmangez
Elles/ils-entmangent

Recuerda que el segundo grupo tiene como letras finales -ir, pero que puede haber algunos verbos irregulares que pertenezcan al tercer grupo.

2ème groupe
TerminaciónEjemplo
Je-ischoisis
Tu-ischoisis
Elle/il/on-itchoisit
Nous-issonschoisissons
Vous-issezchoisissez
Elles/ils-issentchoisissent

Para el tercer grupo, tenemos algunos verbos que utilizan las terminaciones de esta tabla en su conjugación en presente, pero, puede haber variaciones con otros verbos. El ejemplo a continuación termina en -ire (voire)

3ème groupe
TerminaciónEjemplo
Je-svois
Tu-svois
Elle/il/on-tvoit
Nous-onsvoyons
Vous-ezvoyez
Elles/ils-entvoient

Hay verbos de tercer grupo que terminan con -dre, te dejamos un ejemplo de cómo se conjugan:

3ème groupe -dre
TerminaciónEjemplo
Je-dsprends
Tu-dsprends
Elle/il/on-dprend
Nous-onsprenons
Vous-ezprenez
Elles/ils-entprennent

Por último, los verbos pouvoir y vouloir tienen una forma de conjugación similar:

3ème groupe (pouvoir y vouloir)
TerminaciónEjemplo
Je-xveux
Tu-xveux
Elle/il/on-tveut
Nous-onsvoulons
Vous-ezvoulez
Elles/ils-entveulent

Trata de escribir algunas oraciones con los verbos que te compartimos en este artículo y no dudes en revisar los modelos de conjugación para estar seguro al cien por ciento.

Llámanos

601 745 9999


Conoce más

Te contactaremos para enviarte más información.

Al dar clic en “ENVIAR” estás aceptando nuestra Política de tratamiento de datos y Aviso de Privacidad.