¿Qué son los Phrasal Verbs y cuando se usan?

Author

Berlitz

Los phrasal verbs son verbos compuestos por un verbo y una preposición o partícula adverbial. Estos verbos son muy comunes en el idioma inglés y pueden ser confusos para los estudiantes que eligen aprender este idioma como segunda lengua. Sin embargo, es importante aprender y comprender los phrasal verbs, ya que son una parte esencial del lenguaje cotidiano.

¿Cuándo se utilizan los phrasal verbs? 

Los phrasal verbs se utilizan en una variedad de situaciones en el inglés hablado y escrito. Aquí hay algunos ejemplos comunes:

  1. En la conversación cotidiana: Los phrasal verbs son muy comunes en las conversaciones cotidianas en inglés. Por ejemplo, "turn on" (encender), "get up" (levantarse), "put away" (guardar) y "look for" (buscar) son phrasal verbs frecuentes que se utilizan en la conversación diaria.

2. En la escritura: Los phrasal verbs también se utilizan en la escritura en inglés, especialmente en textos informales como correos electrónicos y mensajes de texto. Por ejemplo, "check out" (echar un vistazo), "drop off" (dejar), "fill out" (completar) y "hang out" (pasar tiempo juntos) son phrasal verbs frecuentes que se usan en la escritura informal.

3. En situaciones formales: Aunque los phrasal verbs son usuales en el inglés hablado y escrito, no se emplean con frecuencia en situaciones formales, como en la escritura de documentos legales o en presentaciones empresariales. En estos casos, es mejor emplear un lenguaje más formal y evitar los phrasal verbs.

4 En la gramática: Los phrasal verbs también se utilizan en la gramática en inglés, por ejemplo, en el tiempo presente continuo o en la voz pasiva. Por ejemplo, "is looking for" (está buscando) y "was turned off" (fue apagado) son ejemplos de phrasal verbs que se usan en la gramática.

En resumen, los phrasal verbs son verbos compuestos por un verbo y una preposición o partícula adverbial, y son muy comunes en el idioma inglés. Se emplean en la conversación cotidiana, en la escritura informal y en la gramática. Aunque pueden ser desafiantes para los estudiantes de inglés, es importante aprender y comprender los phrasal verbs ya que son una parte esencial del lenguaje cotidiano.