No siempre estamos en situaciones en donde solo decir “goodbye” es suficiente, es por eso que hoy queremos compartir contigo vocabulario suficiente para que puedas dejar a tus oyentes sorprendidos.
Recuerda que la mejor forma de aprender a hablar en inglés y perfeccionar tu pronunciación es practicándolo en una conversación, así que quizá, mientras estudias un buen curso online en inglés, trata de entablar la mayor cantidad posible de charlas ¡no debes tener pena! Poco a poco irás perfeccionando tu dicción y creando una estructura gramatical mental de forma más fluida.
Ahora, no es lo mismo despedirte de unos amigos después de una buena fiesta a del CEO de la empresa para la que trabajas pero, ¡calma!, ya estamos aquí para ayudarte un poco con esto.
Cuando la situación amerita un poco más de formalidad, existen frases para decir adiós en inglés que te podrán ayudar a quedar bien parado ante los presentes.
Así mismo, debes considerar la situación o emoción que acompaña la charla en la que te encuentres, ya que será lo que dicte qué frase será la mejor para cerrar la reunión, por ejemplo, no es lo mismo usar solamente un “goodbye” si es que conviviste con alguien que te causó mucho gusto ver después de mucho tiempo. En este caso, frases como “It was nice to see you again”(fue muy agradable verte de nuevo), sería mucho más apropiado.
1. It was nice to meet you (Fue un placer conocerle / conocerte)
Es común utilizar esta frase cuando es la primera vez que hablas con alguien y termina la conversación. Despedirse en inglés de esta manera habla de una persona educada que disfrutó plenamente de la charla y que además, agradeció la presentación con la otra persona.
Si es que estás con un grupo importante para ti o con un rango superior, la frase adecuada será “It was nice meeting everyone” (Fue un placer conocerlos a todos).
2. See you until “noun” (Nos vemos hasta “sustantivo”)
Cuando tenemos presente una fecha o evento en donde sabemos que estaremos nuevamente con esa persona o grupo de personas, la forma correcta de despedirse en inglés debería ser: “See you until “noun””. Por ejemplo, si sabemos que veremos a nuestro escucha el día lunes en el trabajo, la forma correcta de usarla sería: See you on Monday at work (nos vemos el lunes en el trabajo). Con un poco de práctica, construir estas frases será muy sencillo.
3. Farewell (despedida)
Es una forma muy común de los hablantes nativos de decir adiós en inglés. Esto es correcto usarlo en una plática informal con un grupo de personas con las que ya tienes un vínculo mucho más cercano. Una forma de usarlo sería simplemente diciendo “Farewell my friends!” (Adiós mis amigos). También se puede usar en su forma singular, por ejemplo diciendo “Farewell Lucy” (adiós Lucy).
4. See you soon / later (Nos vemos pronto / después)
Esta forma de decir adiós en inglés es muy versatil, nos permite despedirnos tanto de manera formal como informal. Si en algún momento no sabes qué frase decir, opta por ella, ya que deja abierto un tiempo indefinido y se refiere a la esperanza de volver a ver esa persona en algún momento cercano. Cerrar la charla con esta frase nos dejará bien ante cualquier persona.
5. All right then (De acuerdo entonces)
Cuando se termina un proyecto, proceso o se llega a un acuerdo de algo y es momento de terminar la plática, usar esta frase para decir adiós en inglés es la adecuada. Un ejemplo podría ser, cuando se llega a tener un trabajo en equipo y ya fueron delegadas las responsabilidades, el uso de “All right then” sería aquella frase que indicará que la conversación ha llegado a su fin. Puede acompañarse de un “Have a nice day / Have a good night” (Que tengas buen día / Que pases buena noche) para concluir de forma muy respetuosa.
6. Must be on my way (Me tengo que ir)
Aunque no es la traducción exacta de la frase, es una manera de expresar al oyente que es momento para ti de la despedida y que te tienes que retirar. Es una manera informal de despedirte en inglés y te recomendamos utilizarla con una persona a la que le tengas confianza. Los hablantes nativos del idioma la utilizan constantemente.
7. Take care, goodbye! (cuídate, ¡nos vemos!)
El uso de esta frase es una manera muy agradable de despedirte de alguien con quien tuviste una plática uno a uno en la que se sintieron cómodas ambas partes. En países en donde se habla el idioma español, es muy común desearle el bien a la persona con la que hablamos utilizando la palabra “cuídate”. Esta sería la forma correcta de traducirla al idioma inglés.
Con estas sencillas frases, podrás cerrar tus conversaciones de la mejor manera ¡no lo pienses más y atrévete a descubrir la belleza de comunicarte en otro idioma!
Completa el siguiente formulario y te contactaremos para darte más información y resolver tus dudas sobre las opciones de aprendizaje que tenemos para ti.
