Tools vocabulary: aprende las herramientas en inglés
Author:
Lorena López
En nuestra vida diaria, utilizamos herramientas para prácticamente todo. Desde preparar alimentos en la cocina y reparar objetos en casa, hasta trabajar, estudiar, crear contenido, enseñar o incluso cuidar de nuestra salud y bienestar. Muchas veces no nos damos cuenta de cuántos objetos forman parte de nuestra rutina hasta que necesitamos nombrarlos, explicarlos o buscarlos en otro idioma.
Existen herramientas de muchos tipos, tamaños y funciones, y aprender su vocabulario puede ayudarte a desenvolverte con mayor seguridad en conversaciones cotidianas, viajes, trabajo o estudios. Además, conocer estas palabras en inglés te permitirá ampliar tu vocabulario de una forma práctica y útil para la vida real. Usa este artículo como una herramienta de aprendizaje y descubre cómo aprender inglés de manera sencilla, dinámica y aplicada al día a día.
Tipos de herramientas en inglés
Las herramientas son instrumentos que utilizamos para hacer o para reparar algo. Existen diversos tipos de herramientas en inglés, pero la clasificación más general se divide en dos tipos:
Machine tools: herramientas mecánicas, son aquellas que funcionan con electricidad o con motor de combustión interna.
Hand tools: herramientas manuales que, a diferencia de las anteriores, para funcionar no necesitan de electricidad o un motor, sino de la fuerza humana.
De ahí, podemos clasificar a las herramientas de acuerdo a su función específica. Así tenemos los siguientes tipos:
Measuring tools: herramientas de medida.
Holding tools: herramientas de sujeción.
Cutting tools: herramientas de corte.
Driving tools: herramientas de conducción.
Boring tools: herramientas de perforación.
Electrical equipment: equipo eléctrico.
Miscellaneous tools/instruments/equipment: herramientas/instrumentos y equipos varios.
A continuación, encontrarás vocabulario sobre herramientas de acuerdo a su ámbito o área de empleo.
Herramientas más comunes en inglés
Cuando hablamos de las herramientas más comunes en inglés, nos referimos a las herramientas que seguramente tienes en casa o que no pueden faltar en la caja de herramientas. Veamos cuáles son algunas de ellas:
| Tool | Pronunciation | Meaning |
| Hammer | jamer | martillo |
| Screwdriver | scrudraiver | desarmador |
| Drill | dril | taladro |
| Scissors | sisors | tijeras |
| Ax | ax | hacha |
| Saw | so | Sierra |
| Allen key | allen ki | llave alen |
| Teflon tape | teflon teip | cinta de teflon |
| Spanner | spaner | llave |
| Tape measure | teip meshur | cinta métrica |
| Pliers | plaiers | alicatas |
| Chisel | chizal | cincel |
| Wrench | grench | Llave inglesa |
| Clamp | clamp | abrazadera |
| Mallet | málet | mazo |
| Ladder | Lader | escalera |
| Pocket knife | poquet naif | navaja de bolsillo |
| Shhovel | shovel | pala |
| Toolbox | tulbox | caja de herramientas |
Herramientas para la construcción
Como su nombre lo dice, si bien las herramientas de esta categoría pueden ser encontradas y empleadas en múltiples lugares y trabajos, las herramientas para la construcción son justamente propias de este tipo de lugar, la construcción de una casa, de un edificio, etc.
| Tool | Pronunciation | Meaning |
| Wheelbarrow | gúilbarou | carretilla |
| Rake | rek | rastrillo |
| Scraper | screiper | espatula |
| Paintbrush | peintbrosh | brocha |
| paint roller | peintroler | rodillo |
| Hard hat | jardjat | casco |
| Bolt | bolt | tornillo |
| Nails | neils | clavos |
| Tool belt | tulbelt | cinturón de herramientas |
| Bubble level | bobl level | nivel de burbuja |
Herramientas para jardín
Las herramientas para jardín están diseñadas especialmente para actividades relacionadas con el cuidado de plantas, áreas verdes y espacios exteriores. Aunque algunas pueden utilizarse en otras tareas, la mayoría de ellas son propias de trabajos de jardinería, como podar, regar, sembrar, cortar el césped o mantener flores y árboles en buen estado.
Son herramientas esenciales para conservar jardines llenos de vida:
| Tool | Pronunciation | Meaning |
| gardening gloves | gardening gloubs | guantes apra jardín |
| flowerpot | flauer pot | maceta |
| hedge shears | hedsh shirs | tijeras para jardín |
| gardening fork | gardening fork | rastrillo manual |
| garden hose | garden jus | manguera |
| boots | buts | botas |
| watering can | güatering can | regadera |
| sickle | sickol | hoz |
| garden trowel | garden trauel | pala manual |
| pitchfork | pitchfork | bieldo |
Herramientas para oficina
Las herramientas para oficina son aquellas que facilitan las tareas administrativas y de trabajo diario en espacios laborales o de estudio. Aunque muchas pueden utilizarse también en casa, estas herramientas ayudan a mejorar la productividad, mantener el orden y hacer más eficientes las actividades cotidianas dentro de una oficina.
| Tools | Pronunciation | Meaning |
| rubber stamp | rober stamp | sello |
| push-pin | pushpin | chincheta |
| thumbtack | thomtac | tachuela |
| paper clips | peiper clips | clips |
| bulldog clip | buldog clip | sujetapapeles |
| tape dispenser | teip dispenser | dispensador de cinta adhesiva |
| sticky notes | sticky nouts | notas adhesivas |
| clipboard | clipbord | portapapeles |
| swivel chair | suivel cher | silla giratoria |
| stapler | steipler | engrapadora |
| protractor | protractor | transportador |
| set square | set scuer | juego de escuadras |
| magnifying glass | magnifain glas | lupa |
| globe | gloub | globo terráqueo |
| staples | stepls | grapas |
Si te interesa mejorar tu pronunciación en inglés, te recomendamos que leas el artículo de la fonética en inglés, donde encontrarás muchos tips para mejorar tu pronunciación.
Herramientas para laboratorio
Las herramientas para laboratorio son instrumentos diseñados para realizar experimentos, análisis, mediciones y distintos procedimientos científicos o técnicos. Aunque existen diferentes tipos de laboratorios, como químicos, médicos, biológicos o industriales, muchas de estas herramientas son fundamentales para trabajar de manera precisa, segura y controlada.
Se utilizan para observar, medir, mezclar, calentar o almacenar sustancias y materiales durante procesos de investigación o diagnóstico:
| Tools | pronunciation | meaning |
| Microscope | maicroscoup | microscopio |
| Bunsen burner | Bunsen borner | mechero de Bunsen |
| Erlenmeyer flask | Erlenmeyer flask | matraz |
| Funnel | Funnel | embudo |
| Thermoeter | thermometer | termómetro |
| pH meter | pi- eich meter | medidor de pH |
| Beaker | biquer | vaso de laboratorio |
| Test tube | test tub | tubos de ensayo |
| Pipette | pipet | pipeta |
| Petri dish | petri dish | caja de petri |
Herramientas de la granja
Las herramientas de granja son aquellas utilizadas en actividades agrícolas y de cuidado de animales dentro del campo o espacios rurales. Estas herramientas facilitan tareas como sembrar, cosechar, alimentar animales, limpiar terrenos o transportar materiales.
Aunque algunas pueden parecer similares a las de jardinería o construcción, están diseñadas para soportar trabajos más pesados y actividades relacionadas directamente con la agricultura y la ganadería.
| Tools | pronunciation | meaning |
| Weeding hoe | güiding jou | azadón |
| pick mattock | pic matoc | pico |
| spade | speid | pala (plana) |
| bulb planter | bolb planter | plantador |
| tractor | tractor | tractor |
| plow | plou | arado |
| hay baler | jei baler | equipo de forraje |
| fertilizer spreader | fertilaizer spreder | aspersor de fertilizante |
| seed drill | sid dril | sembrador |
| thresher | thresher | trilladora |
| backpack sprayer | backpack spreier | mochila aspersora |
| cultivator | cultivator | cultivador |
| bolo | bolo | machete |
| irrigation pump | irrigation pump | bomba de irrigación |
Herramientas de repostería
Las herramientas de repostería son utensilios e instrumentos utilizados para preparar, decorar y hornear postres, pasteles, galletas y otros productos dulces. Aunque muchas se usan también en la cocina general, estas herramientas están especialmente diseñadas para trabajar masas, medir ingredientes con precisión y crear decoraciones más detalladas. Son esenciales para lograr mejores resultados en textura, presentación y preparación de recetas.
| Tool | Pronunciation | Meaning |
| baking tray | beikin trei | charola para hornear |
| cake pan | queik pan | molde para pastel |
| baking cups | beikin cops | capacillos |
| muffin tin | moffin tin | molde para muffins |
| mixing bowl | mixing boul | tazón para mezclar |
| rolling pin | rollin pin | rodillo |
| spatula | spatula | espátula |
| whisk | güisk | globo |
| measuring spoons | meshurin spuns | cucharas medidoras |
| measuring cup | meshurin cop | taza medidora |
| apron | apron | mandil |
| pastry wheel | pastry güil | cortapizza |
| piping tips | paipin tips | duyas |
| piping bags | paipin bags | mangas para decoración |
| cookie cutter | cuqui corer | cortadores de galletas |
Descubre más vocabulario específico en inglés
Como te pudiste percatar, existen un sin fin de herramientas, algunas más comunes y habituales, mientras que otras son más técnicas o especializadas; incluso algunas de ellas pueden ser útiles para otras actividades.
La importancia de aprender sus nombres mientras te encuentras estudiando inglés es que puedas comunicarte de manera adecuada y que las conversaciones sean fluidas; así mismo, podrás solicitar las herramientas que necesites para llevar a cabo la actividad que necesites hacer en el momento.
En un mundo tan competitivo como el en que vivimos, las herramientas digitales, así como los idiomas, no pueden faltar en nuestro currículum. Te invitamos a que busques un curso de inglés con clases flexibles y que se adapten a tus necesidades y nivel del idioma. Recuerda que puede tomar un poco de tiempo, pero la satisfacción de hablar un segundo o tercer idioma es enorme.
Preguntas frecuentes
¿Cómo memorizar palabras en inglés que usamos poco en el día a día?
Memorizar palabras poco frecuentes en inglés funciona mejor cuando las conviertes en “memorias útiles”, no solo en listas. Exemplos:
- Apréndelas en contexto.
- Usa repetición espaciada.
- Crea asociaciones exageradas.
¿Cuáles son las herramientas en inglés más comunes que se suelen tener en casa?
Estas son algunas de las herramientas más comunes que muchas personas tienen en casa:
- Hammer — martillo
- Screwdriver — destornillador
- Wrench — llave inglesa / llave fija
- Pliers — alicates / pinzas
- Tape measure — cinta métrica
- Utility knife — cúter
- Scissors — tijeras
