Desde pedir un café hasta negociar un contrato, saber usar los números en alemán es vital para comunicarse en este idioma.
La precisión lo es todo
La lengua alemana tiene un vocabulario vasto y tres pronombres: femenino, masculino y neuter (neutral) para todos sus sustantivos, pronombres y adjetivos.
Al ser una lengua germánica, también tiene diferencias con las lenguas romances en el órden de las vocales, así que, para dominar el alemán, es necesario tener una buena fundación de las bases para poder llegar a hablar como un nativo.
Con ello en mente, comenzaremos con algunos tips para las vocales y las consonantes: los cimientos del idioma alemán.
Conoce la pronunciación de las vocales en alemán
Para aprender los números en alemán, primero es importante saber cómo pronunciar las tres vocales con Umlaut: Ä, Ö, Ü. Cada una de estas tres vocales con Umlaut requiere un poco de habilidad física para colocar bien tus labios, boca, y lengua. Por ejemplo:
- La Ä hace un sonido alargado que cae entre la A y la E.
- Para pronunciar la Ö, es necesario abrir la boca como para pronunciar la O pero pronunciando la E en su lugar.
- La Ü se pronuncia exactamente como si movieras tu boca para pronunciar una U pero pronunciaras una I en su lugar.
Las vocales alemanas también cuentan con diptongos. Un diptongo es un sonido de dos vocales juntas en una misma sílaba. Por ejemplo:
- IE se pronuncia como una I pero más larga.
- EI suena como AI.
- EU suena como OI.
¡No te olvides de las consonantes!
Hay varias diferencias importantes entre la manera en la que nosotros pronunciamos las consonantes y como éstas suenan en alemán. Entender estas diferencias en la pronunciación te ahorrará muchísimo tiempo y esfuerzo a largo plazo.
- La CH se pronuncia como una J
- La H se pronuncia como una J
- La J se pronuncia como una LL
- La PH se pronuncia como una F
- La R se pronuncia como la R en francés (gutural)
- La terminación TION suena como TSIÓN
- La W se pronuncia como V
- La V se pronuncia como F
- La Z se pronuncia como TS
- La ß se pronuncia como S
Ahora, los números en alemán del 1 al 12
Los primeros 12 números en la lengua alemana son de solo una palabra, lo que los hace muy fáciles de memorizar. Echemos un vistazo a cómo se pronuncian.
| Número | Alemán | Pronunciación |
|---|---|---|
| 0 | null | nul |
| 1 | eins | ains |
| 2 | zwei | tsvai |
| 3 | drei | drai |
| 4 | vier | fir |
| 5 | fünf | fiunf |
| 6 | sechs | sejs |
| 7 | sieben | ziben |
| 8 | acht | ajt |
| 9 | neun | noin |
| 10 | zehn | tsen |
| 11 | elf | elf |
| 12 | tsvelf | tsvelf |
Números alemanes del 13 al 19
Cada número entre el 13 y el 19 termina en zehn (que, ahora sabemos, significa 10), y comienza con su unidad (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9). Por ejemplo, 13 es drei (3) más zehn (10), puestos juntos es dreizehn.
| Número | Alemán |
|---|---|
| 13 | dreizehn |
| 14 | vierzehn |
| 15 | fünfzehn |
| 16 | sechzehn (Cabe recalcar que la S de sechs desaparece) |
| 17 | Siebzehn (cabe recalcar que la terminación EN de sieben desaparece) |
| 18 | achtzehn |
| 19 | neunzehn |
Números alemanes del 20 al 100
Entre el 20 y el 100, todos los números terminan en ZIG (se pronuncia TSIG). Así como del 13 al 19, también vamos a agregar los números correspondientes del 2 al 9 al principio de la palabra.
También notarás que hay algunas diferencias ortográficas cuando los números se escriben de solo un dígito y cuando se escriben en plural. Por ejemplo, el número 20 o zwanzig se pronuncia tsvantsig, mientras que el 30 tiene una ß que, aunque se vea como una B, en realidad es más como una S.
Ahora, comencemos con incrementos de diez en diez.
- 20 - zwanzig
- 30 - dreißig
- 40 - vierzig
- 50 - fünfzig
- 60 - sechzig (cuidado en no confundirte, la S de sechs desaparece aquí)
- 70 - siebzig (aquí vamos a omitir las letras ‘EN’ de sieben)
- 80 - achtzig
- 90 - neunzig
¿Qué tal con los números intermediarios?
En ese caso, usaremos la misma lógica que usamos con los números del 13 al 19, con una diferencia: a partir del 21, agregaremos la conjunción ‘und’, la que significa ‘y’.
Los números intermediarios del 20 al 100 siguen el mismo patrón: uno y veinte (21), dos y treinta (32), cuatro y cuarenta (44), ocho y sesenta (68) y así sucesivamente.
- 21 - einundzwanzig (ein = uno, und = y, zwanzig = veinte)
- 32 - zweiunddreißig (zwei = dos, und = y, dreißig = treinta)
- 44 - vierundvierzig (vier = cuatro, und = y, vierzig = cuarenta)
- 68 - achtundsechzig (acht = ocho, und = y, sechzig = sesenta)
- 76 - sechsundsiebzig (sechs = seis, und = y, siebzig = setenta)
- 99 - neunundneunzig (neun = nueve, und = y, neunzig = noventa)
- El último número que veremos hoy es el 100. Digamos que es un primo lejano del cien en inglés (one hundred), pero en alemán se dice ein hundert.
Estrategias para practicar los números en alemán
- Encuentra un video o audio en línea de un hablante nativo contando en alemán. Luego, grábate diciendo los números y compara ambos audios. Hacer esto te ayudará a entender qué números ya sabes pronunciar bien y con cuáles necesitas un poco más de ayuda.
- Haz una lista de cosas por hacer y enlista tus quehaceres en alemán (nada le gana a poner el lenguaje en acción).
- Ve películas alemanas en su idioma original (primero con subtítulos en español) para que te puedas ir acostumbrando al ritmo y sonido del idioma.
- ¿Atorado en el tráfico? Ponte a leer las placas de los carros a tu alrededor en alemán para pasar el tiempo.
- ¡Ludifica la experiencia y ponle lo divertido! ¡Encuentra juegos digitales de números en alemán como Digital Dialects o compra un libro de sudoku y juégalo e alemán!
- Aprende a decir los meses y días de la semana en alemán. Luego, consigue un calendario en alemán donde puedas visualizar todos los meses, días y números en alemán de una manera divertida y práctica.
