"Les instructeurs s’adaptent en temps réel"

Ce qui fait vraiment la différence, c’est qu’un instructeur formé sait adapter son cours en temps réel. Il va tenir compte des préférences de l’étudiant — l’élève peut très bien dire : « J’aimerais aborder ce sujet » ou « Je voudrais travailler ce point ». L’instructeur peut aussi capter ces envies de manière plus subtile, en lisant le langage corporel ou les signaux non verbaux de l’apprenant.

Tim Jordan

Les limites de l’IA pour enseigner une langue

La plupart des outils basés sur l’IA reposent encore sur la traduction automatique : ils partent de l’anglais avant de passer à la langue cible. Ce processus ne permet pas un véritable apprentissage. L’IA a également du mal à évaluer précisément le niveau d’un élève et à savoir s’il faut approfondir un point ou passer à l’étape suivante.

Et surtout, l’IA ne possède pas d’intelligence émotionnelle. Un formateur humain, lui, capte les signes de fatigue, d’incompréhension ou de démotivation. Il adapte immédiatement sa méthode, encourage l’élève ou change d’approche pour raviver son intérêt. Cette réactivité en temps réel, essentielle à tout apprentissage efficace, reste hors de portée de l’intelligence artificielle.

Pourquoi les formateurs resteront au cœur de l’apprentissage

L’objectif d’une langue, c’est avant tout de communiquer. Et pour cela, il faut interagir avec des humains, dans des situations réelles : réunion professionnelle, expatriation, entretien, etc. L’IA peut aider à se préparer, mais elle ne remplacera jamais l’échange vivant avec un locuteur natif capable de saisir les subtilités culturelles, l’intonation, ou encore le non-verbal.

Chez Berlitz, nos formateurs ne se contentent pas de transmettre des règles de grammaire : ils proposent un accompagnement structuré, des retours personnalisés et une pédagogie adaptée à chaque profil. Ils savent repérer une hésitation, corriger une faute de prononciation de façon claire et motivante, et surtout, donner confiance.

"Le meilleur des deux mondes"

Lorsqu’un apprenant a un objectif précis — que ce soit pour son travail, sa carrière ou un projet de vie à l’étranger — la méthode Berlitz fait ses preuves depuis près de 150 ans. En combinant des cours dirigés par un formateur avec des plateformes technologiques de pointe, nous obtenons des résultats bien plus efficaces que l’auto-apprentissage seul. Certes, il est possible de composer un parcours gratuit ou peu coûteux en s’appuyant sur des outils disponibles en ligne, mais cela repose entièrement sur la motivation de l’étudiant. À l’inverse, Berlitz vous offre un accompagnement complet : un formateur expert pour guider chaque étape, et tout le soutien d’une organisation qui a déjà aidé des millions de personnes à maîtriser une nouvelle langue.

Tim Jordan

L’avenir de l’apprentissage des langues : l’IA en soutien, l’humain en pilier

Nous intégrons l’IA avec un objectif clair : améliorer l’expérience d’apprentissage. Elle nous aide à personnaliser les parcours, à suivre la progression des élèves et à proposer un appui 24h/24. Mais nous savons que les meilleurs résultats viennent d’un équilibre entre technologie et expertise humaine.

Pour celles et ceux qui apprennent une langue dans un but professionnel ou personnel, Berlitz propose une approche rigoureuse, orientée résultats, que les solutions 100 % IA ne peuvent égaler. L’investissement – en temps comme en argent – est bien plus rentable lorsqu’on vise un véritable niveau d’autonomie linguistique.

L’IA peut accompagner le parcours. Mais au cœur de tout apprentissage efficace, il restera toujours ce qui fait la richesse d’une langue : la relation humaine.

Maîtrisez les langues à votre façon

Vous vous demandez ce que cela donne quand l’enseignement traditionnel rencontre la puissance de l’IA ? Berlitz Flex réunit le meilleur des deux mondes : la liberté d’apprendre à votre rythme, tout en bénéficiant de l’accompagnement de formateurs humains qui comprennent votre parcours.

Découvrez Berlitz Flex → Apprentissage en autonomie. Connexion humaine. Résultats concrets.