37 ordres de dressage en allemand pour votre fidèle chien

Vous êtes invité·e à une soirée dans un pays germanophone, mais vous êtes du genre à discuter surtout avec le chien de la maison ? Il est temps d’apprendre à parler... aux chiens en allemand !

Que vous plaisantiez avec un perroquet ou que vous disiez à votre chat à quel point il est miaou-gnifiquement beau, les animaux font d’excellents partenaires de conversation. Alors on comprend que vous alliez directement vers la boule de poils de la maison pour faire connaissance.

Et si vous tombez sur un chien élevé et dressé en Allemagne, connaître quelques ordres de base comme « Sitz » (assis) ou « Gib Pfötchen » (donne la patte) peut vraiment créer du lien.

Même avec des chiens américains, il y a de grandes chances qu’ils comprennent quelques ordres en allemand. Pourquoi ? Parce que de nombreux maîtres adorent dresser leur chien en allemand — surtout que les races les plus populaires viennent d’Allemagne : berger allemand, doberman, teckel, boxer, schnauzer, rottweiler… Alors autant leur parler dans leur "langue maternelle" !

Et il y a une autre raison pour laquelle l’allemand est souvent utilisé pour le dressage : vous l’avez remarqué si vous êtes en train d’apprendre la langue allemande, l’allemand a un petit côté autoritaire qui passe bien avec les ordres courts. Votre chien obéira peut-être mieux à un bon « Sitz ! Platz ! Fuß ! » bien ferme.

Les ordres pour chien en allemand

Les chiens communiquent par le langage corporel, les expressions faciales, les mouvements de queue… et bien sûr les aboiements.

Le premier mot à retenir pour parler à un chien germanophone, c’est peut-être « Wau » ou « Wuff », l’équivalent allemand de « Wouf » — mais il y en a plein d’autres !

Les ordres de base

Si vous commencez à enseigner des ordres allemands à votre chien, mieux vaut débuter par les essentiels. Les plus importants sont ceux qui garantissent sa sécurité, comme « assis », « pas bouger » ou « au pied ». Après tout, vous ne voulez pas que votre toutou traverse la route sans prévenir ou se mette en danger. Ces ordres de base sont donc indispensables… à condition qu’il vous écoute bien !

Commandes mignonnes et originales

Tout comme nous développons souvent un langage secret avec nos proches, la façon dont nous parlons à nos animaux est aussi unique que notre relation avec eux. Certains ne s’adressent à leur petite boule de poils qu’avec une voix aiguë de “bébé”, tandis que d’autres inventent carrément leurs propres commandes personnalisées. Voici quelques idées pour vous inspirer :

Ordres d’entraînement pour chiens policiers

Pour la plupart des gens, apprendre des ordres en allemand à leur chien est surtout un jeu amusant — mais pour les forces de l’ordre, cette pratique a de vrais avantages stratégiques.

Comme l’allemand est une langue peu parlée dans certaines régions, il est plus difficile pour une personne extérieure de prendre le contrôle d’un chien dressé dans cette langue. Cela peut s’avérer utile, par exemple, lorsqu’un chien policier (aussi appelé chien K9) doit maintenir un suspect au sol, tandis que celui-ci tente de le désorienter avec des ordres en anglais comme « no » ou « stop ».

Voici quelques commandes spécialement utilisées pour l’entraînement des chiens policiers. Merci de ne pas apprendre le mot « Fass » à votre compagnon — ce mot est un ordre d’attaque !

Découvrez le chien berger allemand le plus célèbre

Rex, chien flic (Inspecteur Rex) est une série télévisée austro-allemande mêlant comédie et drame policier. Elle suit les enquêtes d’un chien policier berger allemand, Rex, et de son partenaire Richard, membres de l’unité des homicides de la Kriminalpolizei de Vienne.

L’histoire de REX, le chien policier le plus célèbre d’Europe 🐕👮‍♂️

Rex est affectueux, fidèle et incroyablement intelligent. Sa capacité à communiquer avec son partenaire est essentielle pour résoudre les enquêtes. Le chien original qui incarnait Rex, appelé Santo von Haus Ziegelmeyer dans la vraie vie, avait appris de nombreuses commandes pour pouvoir suivre le scénario à la lettre.

Des aboiements aux mots

En 2004, la revue Science a publié une étude sur un border collie nommé Rico, capable de comprendre plus de 200 mots, pour la plupart liés à des jouets ou des objets du quotidien. Il avait appris ces mots grâce à un processus appelé "apprentissage rapide" (fast mapping), très similaire à la façon dont les jeunes enfants acquièrent le langage. Cela consiste à deviner la signification d’un mot par association avec des mots connus. Cette étude a mis en lumière les capacités d’apprentissage linguistique des chiens, qui sont comparables à celles des tout-petits. Voilà pourquoi on a si naturellement tendance à leur parler comme à des bébés !

Deux cents mots, c’est déjà impressionnant… mais peut-être que votre chien peut battre ce record ?