esportes em espanhol

Lista de esportes em espanhol mais populares com pronúncia

Edwin Curi Quevedo

Author

Edwin Curi Quevedo

Os esportes são elementos culturais que fazem parte da vida de quase todas as pessoas em todos os lugares do mundo.

Justamente por terem uma importância tão grande no nosso dia a dia, em nossas convivências e conversações, hoje vamos falar mais sobre como falar sobre esportes em espanhol.

Você quer saber a terminologia em espanhol para cada um dos esportes? Convido você a ler este artigo até o final e desfrutar desse conhecimento.

Como falar “esportes” em espanhol?

Os esportes são populares por várias razões. Manter-se saudável, por exemplo, é um argumento frequente a favor do esporte. Outros dirão que fazem esportes só por diversão. A verdade é que os esportes são ainda mais populares entre aqueles que nem sempre participam deles, mas gostam de observá-los.

O primeiro que vamos definir aqui é que a palavra “esportes” em português se diz “deportes” em espanhol.

Em espanhol usamos a palavra deportes para se referir a essas atividades físicas que fazemos ao ar livre ou dentro de casa.

Lista de esportes em espanhol

Português

Espanhol

Pronúncia

Futebol

Fútbol

[fut-bol]

Futebol americano

Fútbol americano

['fu t bol a me ri 'ka no]

Basquete

Baloncesto al aire libre

[ba lon 'θes to]

Beisebol

Béisbol

[be jz βol]

Badminton

Bádminton

[bad-min-ton]

Ginástica

Gimnástica

[xim 'nas ti ka]

Ciclismo

Ciclismo de carretera

[θi 'kliz mo ðe ka ře 'te ra]

Tênis

Tenis

[te-nis]

Handebal

Balonmano

[ba-lon-ma-no]

Mountain biking

Ciclismo de montaña

[θi 'kliz mo ðe mon 'ta ɲa]

Tiro com arco

Tiro al arco

[ti-ro al ar ko]

Volei

Voleibol

[bo lej 'βol]

Hipismo

Equitación

[e ki ta 'θjon]

Rúgbi

Rugby

[řug 'b y]

Críquete

Cricket

[krik 'ke t]

Hóquei

Hockey

[-ok 'ke i]

Boxe

Boxeo

[bok 'se o]


Esportes aquáticos em espanhol

Português

Espanhol

Pronúncia

Natação

Natación

[na-ta-ción]

Estilo livre

Estilo libre

[es 'ti lo 'li βre]

Nado de costas

Nado de espalda

['na ðo ðe es 'pal da]

Nado borboleta

Estilo mariposa

[es 'ti lo ma ri 'po sa]

Nado peito

Estilo pecho

[es 'ti lo 'pe tʃo]

Mergulho

Buceo

[bu 'θe o]

Pólo aquático

Polo acuático

['po lo a 'kwa ti ko]

Nado sincronizado

Nado sincronizado

[na-do] [sin-kro-ni-za-do]

Surfar

Surf

[surf]

Esqui aquático

Esquí acuático

[es 'ki a 'kwa ti ko]

Caiaque

Kayakismo

[ka ya 'kiz mo]


Esportes indoor (de salão) em espanhol

Português

Espanhol

Pronúncia

Futebol de salão

Fùtbol sala

[fut-bol sa-la]

Patinação no gelo

Patinaje sobre hielo

[pa ti 'na xe 'so βre 'je lo]

Pilates

Pilates

[pi-la-tes]

Yoga

Yoga

['yo ɣa]

Tênis de mesa (ping pong)

Tenis de mesa

['te niz ðe 'me sa]

Ciclismo indoor

Ciclismo bajo techo

[θi 'kliz mo 'βa xo 'te tʃo]

Luta livre

Lucha

['lu tʃa]

Ginástica

Gimnasia

[xim 'na sja]

Judo

Judo

['xu ðo]

Karate

karate

[ka 'ra te]


Outros esportes em espanhol

Português

Espanhol

Pronúncia

Xadrez

Ajedrez

[a xe 'ðreθ]

Pôquer

Pocker

[pok 'ker]

Dominó

Dominó

[do mi 'no]

Jogos de mesa

Juegos de mesa

['xwe ɣoz ðe 'me sa]


Vocabulário relacionado aos esportes em espanhol

Português

Espanhol

Pronúncia

Atleta

Atleta

[a-tle-ta]

Time

Equipo

[e 'ki po]

Treinador

Coach

[ko 'a tʃ

Campo

Campo

[kam-po]

Pista

Pista de patinar

['pis ta ðe pa ti 'nar]

Piscina

Piscina

[pis 'θi na]

Duplas

Dobles

['do βles]

Local de esportes

Recinto deportivo

[ře 'θin to ðe por 'ti βo]

Equipamento esportivo

Equipo deportivo

[e 'ki po ðe por 'ti βo]

Arena

Arena

[a-re-na]

Pista

Pista

[pis ta]

Goleiro

Portero

[por-te-ro]


Verbos relacionados ao esporte em espanhol

Agora vamos aos verbos em espanhol que você pode usar para falar sobre esportes.

Em geral, é importante que você saiba usar alguns verbos específicos para falar sobre esportes, como:


Português

Espanhol

Pronúncia

Jogar

Jugar

[xu 'ɣar]

Praticar esportes

Hacer deportes

[de-por-tes]

Praticar

Practicar

[prak-ti-kar]

Ganhar

Ganar

[ga-nar]

Empatar

Empatar

[em-pa-tar]

Perder

Perder

[per-der]

Preferir

Preferir

[pre-fe-rir]

Ir

IR

[ir]

Gostar

Gustar

[gus-tar]


Exemplos de frases sobre esportes em espanhol

Aqui estão alguns exemplos básicos de frases esportivas espanholas que usam esses verbos, alguns dos quais também serão incluídos em conversas posteriores.

ESPANHOL

PORTUGUÊS

¿Vamos a jugar baloncesto hoy?

Vamos jogar basquete hoje?

Tenemos que hacer deportes todos los días.

Temos que praticar esportes todos os dias.

Practicar deportes me hace bien.

Praticar esportes me faz bem.

Ganamos la Copa del mundo.

Ganhamos a Copa do Mundo.

Empatamos con el equipo rival.

Empatamos com o time rival.

Perder el partido dejó un sabor amargo.

Perder o jogo deixou um gosto.

Me gusta jugar tenis.

Gosto de jogar tênis.

Prefiero jugar tenis el sábado.

Prefiro jogar tênis no sábado.


Artigos para falar sobre esportes

Geralmente, usamos artigos definidos como EL e LA antes dos nomes dos esportes em espanhol, especialmente quando são mencionados individualmente, por exemplo, "Tênis".

El é usado antes de substantivos masculinos como FUTEBOL, TÊNIS, etc., enquanto LA será usado antes de substantivos femininos, como natação.

Alguns exemplos de frases com esses artigos definidos:

  • La natación me encanta. (Eu adoro nadar.)
  • El boxeo es mi deporte favorito. (Boxe é meu esporte preferido.)
  • El futbol es un deporte universal. (Futebol é um esporte universal.)
  • La gimnástica es muy bonita. (Ginástica é um esporte muito bonito.)

Perguntas relacionadas a esportes em espanhol

  • ¿Cuál es tu deporte favorito? ¿Por qué? (Qual é o seu esporte favorito? Por quê?)
  • ¿Haces deporte normalmente? (Você faz esportes normalmente?)
  • ¿Eres deportista? (Você é um atleta?)
  • ¿Qué deporte practicas? ¿Por qué? (Que esporte você prática? Por quê?)
  • ¿Lo practicas muy a menudo? (Você prática isso com muita frequência?)
  • ¿Cuántas veces a la semana? (Quantas vezes por semana?)
  • ¿Te gusta el tenis? (Você gosta de tênis?)
  • ¿Eres bueno en ese deporte? (Você é bom nesse esporte?)
  • ¿Dónde practicas deporte? (Onde você pratica esportes?)

Adjetivos para descrever esportes em espanhol

Os adjetivos são divertido, aburrido (chato), interessante, fácil, duro e cansado.

Por exemplo:

  • Es muy divertido ir a un partido de tenis. (É muito divertido ir a uma partida de tênis.)
  • ¿Es aburrido el futbol? (Futebol é chato?)
  • Qué interesante está el juego. (Quão interessante é o jogo.)
  • Estoy muy cansado para nadar hoy (Estou muito cansado para nadar hoje.)
  • El rugby es un deporte muy duro. (Rugby é um esporte muito duro.)

Você sabia?

Você sabe quais são os 10 esportes mais praticados do mundo? Todos estão escritos em espanhol e a sua tarefa é tentar identificar cada um deles. Vamos lá?

  • 1.- Natación (1.500 millones de practicantes)
  • 2.- Fútbol (1.002 millones de practicantes)
  • 3.- Voleibol (998 millones de practicantes)
  • 4.- Baloncesto (400 millones de practicantes)
  • 5.- Tenis (300 millones de practicantes)
  • 6.- Bádminton (200 millones de practicantes)
  • 7.- Béisbol (60 millones de practicantes)
  • 8.- Balonmano (18 millones de practicantes)
  • 9.- Hockey (3 millones de practicantes)
  • 10.- Rugby (2 millones de practicantes)

Esperamos que tenha tido o prazer de conhecer vários termos para designar esportes em espanhol. Você pode entrar no nosso blog de vocabulário em espanhol para aprender mais sobre como melhorar a sua comunicação no idioma.

Conheça nossos cursos de espanhol online para aperfeiçoar o idioma, quem sabe não temos uma aula juntos por lá não é mesmo? Te espero lá!

Mude a sua vida com o Berlitz

Preencha o formulário abaixo para receber mais informações.
Você também pode ligar para 4003-4764 para obter ajuda.

Ao clicar em ENVIAR, você estará concordando com nossa Política de tratamento de dados e Aviso de Privacidade