Nacionalidades e países em inglês: como dizê-los e expressões comuns [Vídeo]

Muita gente vai estudar inglês para viajar e por isso quer saber nacionalidade para viagens internacionais ou para aumentar seu vocabulário no idioma. Muito além disso, em um mundo cosmopolita você sempre tem a oportunidade de conhecer algum estrangeiro, no trabalho, por exemplo, você pode ter algum parceiro/cliente que é de outro país ou ainda se apaixonar por uma série no seu streaming favorito.

Então seja para falar sobre a nacionalidade da sua série favorita, conversar de negócios ou ainda aproveitar sua viagem dos sonhos, saber falar as nacionalidades é muito importante e até divertido. E aí? Você já sabe como dizer as nacionalidades em inglês? Não? Então vem comigo que vou te mostrar.

Tabela de nacionalidades em inglês

Abaixo uma lista de nacionalidades em inglês e sua tradução.

País em inglês	País em português	Nacionalidade em inglês	Nacionalidade em português
Afghanistan	Afeganistão	Afghan	afegão
Angola	Angola	Angolan	angolano
Argentina	Argentina	Argentinian	argentino
Australia	Austrália	Australian	australiano
Austria	Áustria	Austrian	austríaco
Belgium	Bélgica	Belgian	belga
Bolivia	Bolívia	Bolivian	boliviano
Brazil	Brasil	Brazilian	brasileiro
Bulgaria	Bulgária	Bulgarian	búlgaro
Canada	Canadá	Canadian	canadense
China	China	Chinese	chinês
Chile	Chile	Chilean	chileno
Colombia	Colômbia	Colombian	colombiano
Croatia	Croácia	Croatian	croata
Cuba	Cuba	Cuban	cubano
Denmark	Dinamarca	Danish	dinamarquês
Dominican Republic	República Dominicana	Dominican	dominicano
Ecuador	Equador	Ecuadorian	equatoriano
Egypt	Egito	Egyptian	egípcio
England	Inglaterra	English	inglês
Finland	Finlândia	Finnish	finlandês
France	França	French	francês
Germany	Alemanha	German	alemão
Greece	Grécia	Greek	grego
Guinea	Guiné	Guinean	guineano
Haiti	Haiti	Haitian	haitiano
Holland	Holanda	Dutch	holandês
Hungary	Hungria	Hungarian	húngaro
Iceland	Islândia	Icelander	islandês
India	Índia	Indian	indiano
Indonesia	Indonésia	Indonesian	indonésio
Iran	Irã	Iranian	iraniano
Ireland	Irlanda	Irish	irlandês
Israel	Israel	Israeli	israelita
Italy	Itália	Italian	italiano
Jamaica	Jamaica	Jamaican	jamaicano
Japan	Japão	Japanese	japonês
Kenya	Quênia	Kenyan	queniano
Kwait	Kuwait	Kwaiti	kuwaitiano
Latvia	Letônia	Latvian	letoniano
Lebanon	Líbano	Lebanese	libanês
Lithuania	Lituânia	Lithuanian	lituano
Lybia	Líbia	Lybian	líbio
Malaysia	Malásia	Malaysian	malaio
Malta	Malta	Maltese	maltês
Mexico	México	Mexican	mexicano
Morocco	Marrocos	Moroccan	marroquino
Mozambique	Moçambique	Mozambican	moçambicano
Namibia	Namíbia	Namibian	namibiano
New Zealand	Nova Zelândia	New Zealander	neozelandês
Nigeria	Nigéria	Nigerian	nigeriano
North Korea	Coréia do Norte	North korean	norte-coreano
Norway	Noruega	Norwegian	norueguês
Palestine	Palestina	Palestinian	palestino
Pakistan	Paquistão	Pakistanese	paquistanês
Panama	Panamá	Panamanian	panamenho
Paraguay	Paraguai	Paraguayan	paraguaio
Peru	Peru	Peruvian	peruano
Poland	Polônia	Polish	polonês
Portugal	Portugal	Portuguese	português
Qatar	Catar	Qatari	catarense
Russia	Rússia	Russian	russo
Rwanda	Ruanda	Rwandan	ruandês
Scotland	Escócia	Scottish	escocês
Singapore	Singapura	Singaporean	singapurense
Slovakia	Eslováquia	Slovak	eslovaco
South Africa	África do Sul	South African	sul-africano
Spain	Espanha	Spanish	espanhol
Sweden	Suécia	Swedish	sueco
Switzerland	Suíça	Swiss	suíço
Syria	Síria	Syrian	sírio
Thailand	Tailândia	Thai	tailandês
Turkey	Turquia	Turkish	turco
Ukraine	Ucrânia	Ukrainian	Ucraniano
Uruguay	Uruguai	Uruguayan	uruguaio
United Kingdom	Reino Unido	British	britânico
United States of America	Estados Unidos da América	American	americano
Venezuela	Venezuela	Venezuelan	venezuelano
Vietnam	Vietnã	Vietnamese	vietnamita
Yemen	Iêmen	Yemeni	iemenita
Zambia	Zâmbia	Zanbian	zambiano

Consulte a pronúncia dos países em inglês em nosso vídeo!

Quais países têm inglês como seu idioma oficial?

Que a língua inglesa é falada no mundo todo você já sabe, mas em quais países o inglês é a língua nativa e oficial? No total 12 países têm o inglês como língua nativa e oficial. São eles:

1. Austrália

2. Bahamas

3. Estados Unidos

4. Granada

5. Guiana

6. Inglaterra

7. Escócia

8. Gales

9. Irlanda

10. Jamaica

11. Nova Zelândia

12. Trinidad

Além disso, há alguns países em que o inglês é a língua oficial, mas não necessariamente é a língua nativa, de uma maneira geral isso remonta ao período colonial do Império britânico, países que em algum momento foram dominados pelo Reino Unido - inclusive, é por conta da dominação desse império em diversos lugares diferentes que temos tantos sotaques diferentes em inglês. Nessa categoria temos mais 11 países.

1. Botsuana

2. Fiji

3. Gâmbia

4. Gana

5. Libéria

6. Maurício

7. Nigéria

8. Rodésia

9. Serra Leoa

10. Uganda

11. Zâmbia

Por fim tem ainda os países em que o inglês é uma das línguas oficiais, nestes países existem inúmeros línguas e dialetos, além de mais de um idioma oficial. O exemplo mais expressivo é a Índia. Somando nativos e não nativos, estima-se que o país possua o maior número de pessoas do mundo que falam ou entendem inglês.

1. Camarões

2. Índia

3. Lesoto

4. Malui

5. Malta

6. Namíbia

7. Nauru

8. Filipinas

9. Singapura

10. África do Sul

11. Suazilândia

12. Tanzânia

13. Tonga

14. Samoa Ocidental

Um pouco mais sobre nacionalidades em inglês

Vamos dar uma olhada em algumas dicas e orientações que vão te permitir falar sobre nacionalidades em inglês como um verdadeiro nativo!

As nacionalidades são sempre escritas com a primeira letra maiúscula.

Muita gente não sabe ou se esquece que no inglês além dos países serem grafados com a primeira letra em maiúscula as nacionalidades seguem a mesma regra, sempre iniciam com a letra maiúscula.

Ou seja, você escreve:

• “Pelé is Brazilian” (Pelé é brasileiro).

Se liga nessa dica importante, respeitar as regras de ortografia e de gramática é essencial!

Algumas expressões úteis

Até aqui você já conheceu várias nacionalidades e como escrevê-las, mas na prática como você vai usar?

• Para responder de onde você é.

Quando alguém te pergunta “Where are you from? (De onde você é), você pode responder de duas formas:

i. Falando sobre o seu país. Ex. “I’m from Brazil”. (Eu sou do Brasil).

ii. Falando a sua nacionalidade. Ex: “I’m Brazilian”. (Eu sou brasileiro/brasileira).

• Para falar a nacionalidade de alguma coisa que você gosta, lembre-se: nacionalidades são adjetivos.

i. I love French wine. (Eu amo vinho francês).

ii. Brazilian coffee is great. ( O café brasileiro é ótimo)

Expressões idiomáticas (idioms) com nacionalidades

Agora que já vimos o básico, aprender uma língua vai além de aprender as palavras, as expressões idiomáticas são essenciais, então vem conferir algumas expressões idiomáticas com nacionalidades.

1. Go dutch - Dutch significa holandês, mas to go dutch tem outro significado. Ir ao bar ou a um restaurante pode causar uma grande confusão na hora de pagar a conta, “ go dutch” significa que cada um vai pagar apenas pelo que consumiu ao invés de dividir o valor total pelo número de presentes. Se você está em uma viagem com a grana contada é sempre uma boa ideia “go dutch” já que fica mais fácil controlar o orçamento.
2. It 's all Greek to me – Literalmente pode ser traduzido como “é tudo grego para mim”, bem similar ao “você está falando grego para mim em português, você pode usar essa expressão quando não está entendendo um diálogo ou um texto.

1. When in Rome, do as the Romans do – literalmente significa que quando estiver em roma, faça como os romanos. Essa expressão é uma boa dica para quando for visitar países estrangeiros, a ideia é quando estiver visitando um lugar diferente, faça como os locais, respeite a cultura.

Vamos praticar?

E aí, gostou de aprender um pouco mais sobre as nacionalidades? Claro que são muitas e você não precisa ter todas decoradas, mas salvar este post e consultar sempre que quiser.

Para aprender mais sobre esse tópico e sobre outros temas em inglês e diversos idiomas, nos acompanhe no nosso blog, Tik Tok e Podcast! Você irá aprender muito com os conteúdos gratuitos do método mais eficiente de aprendizado de línguas do mundo.

Se quiser acelerar o seu aprendizado e finalmente poder falar em inglês e outros idiomas, conheça nossos cursos!