Imagínate que estás de vacaciones en un país de habla inglesa, caminas por el parque, de pronto alguien pasa en su bicicleta y, sin querer, choca contra ti. Lo más seguro es que tengas que asistir a un servicio médico para que te revisen y, ¿qué es lo primero que te va a preguntar el médico? ¡Acertaste! ¿Qué sucedió y cómo sucedió?
Al comunicarte con alguien, es muy importante describir muy bien el contexto, las acciones y hasta a las cosas y personas. Conocer los diferentes tipos de adverbios en inglés te resultará útil para tener conversaciones más fluidas. Podrás explicar cuándo haces alguna actividad, a qué hora, en dónde y hasta de qué manera la haces. Para esto último, es importantísimo conocer los adverbios de modo, que en inglés se conocen como adverbs of manner.
Es común que a veces nos cuesta un poco encontrar las palabras correctas, y en otras ocasiones suele suceder que no utilizamos las palabras en el orden adecuado y eso puede generar confusiones o cambiar el significado de lo que queremos decir.
Aprenderás cómo utilizar los adverbs of manner de manera correcta y conocer algunos de estos adverbios. Además, te presentaré ejemplos claros para que comprendas cómo colocar los adverbios en tus oraciones y que digas lo que realmente quieres decir.
Los adverbios de modo en inglés y sus reglas
Primero lo primero, ¿qué es un adverbio? Probablemente, ya te lo hayan explicado en tus clases de inglés online. Los adverbios son palabras que utilizamos para describir cómo sucede una acción, es decir, modificamos al verbo; además, también modifican adjetivos y a otros adverbios. Existen diferentes tipos de adverbios en inglés: adverbios de lugar, de tiempo, de modo, de frecuencia, de grado, etc. Pero ahora nos interesa enfocarnos en los adverbios de modo.
Los adverbs of manner se utilizan para describir cómo sucedió algo, es decir, cómo se lleva a cabo la acción. Si retomamos el ejemplo que te pedí que imaginaras al inicio, el médico preguntaría cómo fue que sucedieron esas heridas. Te pondré en contexto con una breve conversación entre el médico y el paciente:
Doctor: What happened?
Patient: I was at the park and a cyclist accidentally knocked me over.
Doctor: How did this happen?
Patient: The woman was cycling very fast and she lost control of her bike. She was anxiously trying to turn away from me, but she couldn’t and hit me.
Si te fijas, incluí los adverbios de modo en las respuestas del paciente. Las palabras accidentally, fast y anxiously están describiendo cada una de las acciones. Incluso, podemos encontrar un adverbio que modifica a otro adverbio: very.
Como en todo aprendizaje de idiomas, los adverbios también poseen ciertas reglas gramaticales que debes conocer. Los adverbios de modo son muy fáciles de identificar utilizando la pregunta: how?. Te pondré algunos ejemplos para que identifiques algunos adverbios de modo:
The rain poured down incessantly. – How did the rain pour? Incessantly.
The girl calmly answered his questions. – How did the girl answer the questions? Calmly.
The kid lazily picked up his toys. – How did the kid pick up his toys? Lazily.
The witch mysteriously hid the book under her sleeve. – How did the witch hide the book? Mysteriously.
The parents left the room quietly – How did the parents leave the room? Quietly.
Es muy importante que coloques el adverbio en el lugar correcto de la oración. Los adverbios de modo se pueden colocar en dos lugares: antes del verbo o al final de la oración. En algunas ocasiones se puede colocar después del verbo. Jamás debes poner un adverbio de modo entre el verbo y su objeto directo.
Estos ejemplos te harán comprender mejor cómo colocar el adverbio de manera correcta:
They tried happily the ice cream – incorrecto
They tried the ice cream happily – correcto
They happily tried the ice cream – correct
Si tu oración no tiene un objeto que reciba la acción del verbo, es decir, usas un verbo intransitivo, el adverbio de modo deberá ir justo después del verbo. Por ejemplo:
He spoke angrily.
The kids grew up quickly.
Hay otro caso en el que deberás tener cuidado en dónde colocas el adverbio de modo. Cuando una oración tiene una preposición justo antes del objeto del verbo, el adverbio deberá ir antes de la preposición o después del objeto. Por ejemplo:
The girl spoke to her mother. Esta oración no tiene adverbio, pero si quisiéramos agregar el adverbio “softly”, tenemos dos opciones:
The girl spoke softly to her mother. O bien: the girl spoke to her mother softly.
Ciertos adverbios de modo, por lo general, se colocan directamente después del verbo. Estos adverbios son: well, badly, hard y fast.
She sang well during the performance.
¿Cómo formar adverbios de modo?
Los adverbs of manner en inglés se caracterizan por tener la terminación -ly. Casi todos los adverbios de modo se forman agregando esta terminación a un adjetivo, aunque siempre hay algunas excepciones.
Algunos de los adverbios irregulares de modo son los siguientes:
Adjetivo | Adverbio |
Good | Well |
Hard | Hard |
Fast | Fast |
Late | Late |
Straight | Straight |
High | High |
Early | Early |
Much | Much |
Little | little |
Para los adverbios que se forman al agregar -ly al final, debemos tener en cuenta algunas reglas muy sencillas. Lo más común es solo agregar la terminación a un adjetivo como en el caso de nice, que se volvería nicely en su forma adverbial. Otros ejemplos de esto son:
Quick – quickly
Clear – clearly
Patient – patiently
Soft – softly
Loud – loudly
Careful – carefully
Quiet – quietly
Elegant – elegantly
Deberás tener cuidado con los adjetivos que terminan con la letra -y, ya que se deberá cambiar la -y por -i antes de agregar la terminación -ly. Por ejemplo:
Happy – happily
Heavy – heavily
Easy – easily
Aunado a esto, también hay que tener cuidado con los cambios en la manera de escribir algunos otros adverbios, por ejemplo: careful al terminar con –l, se escribe carefully, con doble L, lo mismo sucede con beautiful y beautifully.
Lista de adverbios de modo
Para facilitarte un poco tu travesía aprendiendo los adverbios de modo en inglés, te comparto algunos adverbios de modo con su significado en español, así como su forma adjetival, para que los utilices en tus conversaciones diarias.
Adjetivo | Adverbio | Significado |
angry | angrily | furiosamente, con rabia |
anxious | anxiously | ansiosamente |
bad | bad | mal |
beautiful | beautifully | hermosamente |
blind | blindly | ciegamente |
brave | bravely | valientemente |
calm | calmly | calmadamente |
careful | carefully | cuidadosamente |
careless | carelessly | descuidadamente |
cheerful | cheerfully | Alegremente, jovialmente |
cruel | cruelly | cruelmente |
daring | daringly | atrevidamente |
eager | eagerly | ansiosamente |
easy | easily | fácilmente |
enthusiatic | enthusiastically | entusiastamente |
exact | exactly | exactamente |
fast | fast | rápidamente (el adjetivo es rápido) |
foolish | foolishly | tontamente |
generous | generously | generosamente |
happy | happily | felizmente |
hard | hard | duramente, arduamente |
hasty | hastily | apresuradamente |
innocent | innocently | inocentemente |
joyous | joyously | alegremente |
kind | kindly | amablemente |
lazy | lazily | perezosamente |
mysteruous | mysteriously | misteriosamente |
nervous | nervously | nerviosamente |
obedient | obediently | obedientemente |
painful | painfully | dolorosamente |
patient | patiently | pacientemente |
polite | politely | educadamente |
powerful | powerfully | poderosamente |
punctual | punctually | puntualmente |
quick | quickly | rápidamente |
real | really | realmente |
reluctant | reluctantly | renuentemente, a regañadientes |
sad | sadly | tristemente |
serious | seriously | seriamente |
selifsh | selfishly | egoístamente |
shy | shyly | tímidamente |
slow | slowly | lentamente |
sucessful | successfully | existosamente |
sudden | suddenly | repentinamente |
tender | tenderly | tiernamente |
tight | tightly | Firmemente, ajustadamente |
truthful | truthfully | honradamente |
unexpected | unexpectedly | inesperadamente |
warm | warmly | cálidamente |
weak | weakly | débilmente |
good | well | bien, adecuadamente |
wise | wisely | sabiamente |
Como seguramente pudiste notar, cuando traducimos un adverbio de modo al español, este toma la terminación –mente, así que esto te ayudará también para identificarlos más fácilmente.
Para concluir, quisiera dejarte algunas oraciones en las que he incluido un adjetivo y tú deberás cambiarlo por un adverbio. Algunas serán ejemplos y después te daré un par de oraciones más para que las contestes tú.
The soccer player moved across the field _________ (swift)
En este caso, cambiamos el adjetivo swift por swiftly, quedando la oración de la siguiente manera: The soccer player moved across the field swiftly.
John __________ answered all the questions (easy)
Para esta oracion, debemos utilizar easily. Ten cuidado con el spelling, recuerda cambiar la –y por –i. John easily answered all the questions.
My friends Karina and Fernanda always speak very ________ (loud)
Aquí obviamente utilizaremos el adverbio loudly. La oración queda: My friends Karina and Fernanda always speak very loudly.
Ahora te toca contestar estas tres oraciones por tu cuenta.
The firemen rescued everyone and made sure they returned home _______ (safe)
Your Japanese speaking skills are improving _______ (quick)
Whenever I don’t have classes, I like to stay home _______ (lazy)
Hombre explicando adverbios de modo en inglés.En conclusión, los adverbios de modo en inglés son un tipo de adverbio que responden a la pregunta ‘how?’ e indican cómo o de qué modo sucede una acción, es decir, el verbo. Este tipo de adverbios termina en –ly casi siempre, pero hay algunas excepciones en las que el adverbio se escribe de la misma manera que el adjetivo. En español, los adverbios también tienen una terminación característica que es –mente.
No dudes en practicar este tipo de adverbios todos los días en tus conversaciones en inglés; si se te complica encontrar con quién practicar, la escritura también es una gran aliada, sobre todo cuando se trata de practicar con adverbios. Escribe una pequeña historia y trata de describir las acciones de los personajes utilizando adverbios de modo, verás que te diviertes y además aprendes mucho.
Si te interesa practicar más oraciones con adverbios de modo, te recomiendo que visites este sitio que contiene muchos ejercicios de adverbios de modo. También, puedes revisar la gramática nuevamente en este video sobre adverbios de modo o empezar tus clases con Berlitz.
