Idiomas más fáciles de aprender para los hispanohablantes
Author
Berlitz Colombia
Hablar otro idioma además del español no solo es útil, ¡es emocionante! En este mundo globalizado, comunicarse en otro lenguaje abre puertas en el trabajo, los viajes y las relaciones personales. Sin embargo, con tantas responsabilidades en nuestras agendas, lo ideal es elegir un idioma que sea fácil de aprender, que no requiera una eternidad de estudio y que te haga sentir progreso rápidamente.
Por suerte, como hispanohablante tienes una ventaja: ciertas lenguas comparten similitudes con el español, lo que hace que aprenderlas sea mucho más sencillo.
¿Quieres saber cuáles son? ¡Sigue leyendo!
¿Qué hace que un idioma sea más fácil de aprender?
Antes de entrar en detalles, hay que entender por qué algunos idiomas parecen "hacer clic" más rápido en nuestras cabezas que otros. Tres factores principales que facilitan el aprendizaje son:
Similitudes con tu lengua natal: Cuanto más se parezca un idioma al español en vocabulario, gramática o pronunciación, más fácil será aprenderlo.
Sistema fónico: Los sonidos que usamos para hablar (y escuchar) son clave. Si los sonidos del nuevo idioma no son tan diferentes de los del español, mejor.
- Construcción gramatical: Las lenguas con estructuras similares a la nuestra se sienten más intuitivas.
Idiomas que son una opción más fácil para aprender por hispanohablantes:
Italiano
Este idioma es el primo transalpino del español y, como el portugués y el francés, es una lengua romance.
Si tomas un escrito en italiano, lo más probable es que entiendas una gran parte del texto, ya que tanto la gramática como el vocabulario, son muy parecidos.
Muchas palabras y expresiones se escriben y pronuncian de forma muy similar, por ejemplo: per favore (por favor), grazie (gracias) o probabile (probable), entre muchas otras.
Igualmente, hay muchas palabras en español que tienen su origen en el italiano. Es el caso de: fiasco, paparazzi, novela, o bancarrota. Aunque la pronunciación de este idioma es sencilla, deberás tener en cuenta algunas diferencias como lo que ocurre con la pronunciación de la “c”. Si ésta precede a las vocales “e” o “i”, se pronuncia “chi” o “che”, como en città o certezza.
Portugués
Es el idioma más similar al español, tanto por la construcción gramatical de ambos, que son casi paralelas, como por el vocabulario: muchas palabras son cognados verdaderos, es decir, se pronuncian igual y significan lo mismo.
Las reglas ortográficas son también muy parecidas en ambas lenguas, lo que haría de este idioma una muy buena elección en términos de lo fácil que puede resultar hablarlo. Sin embargo, cuando nos referimos a la parte fónica (sonidos propios del idioma) ahí es donde radica la mayor diferencia. El ritmo, la cadencia, las inflexiones, los sonidos nasales se parecen poco a los del español, así que pueden llegar a ser difíciles de producir.
Francés
Con aproximadamente un 70% de similitudes lingüísticas; esta lengua, que también es romance, puede ser una muy buena elección.
El vocabulario es relativamente fácil ya que hay muchas palabras similares al español como tomate (tomate), applaudir (aplaudir) o jambon (jamón). Con respecto a la construcción gramatical, la estructura es la misma (sujeto-verbo-predicado): Ils parlent anglais et français (Ellos hablan inglés y francés).
Un aspecto algo complicado puede ser la pronunciación, ya que el francés no se pronuncia tal y como se escribe y tiene algunos sonidos nasales que no forman parte de los sonidos del español. Tiene también más acentos: el agudo en télévision, el grave en poème, el circunflejo en hôpital y la diéresis en naïve.
Catalán
Si alguna vez has estado en Cataluña, Valencia o las Islas Baleares, probablemente hayas escuchado el idioma catalán. Este idioma comparte raíces con el español y el francés, lo que lo hace relativamente fácil de aprender.
Muchas palabras son similares (bon dia – buenos días, finestra – ventana), y aunque su gramática tiene algunas diferencias, su familiaridad con el español lo convierte en una opción accesible.
Podría interesarte: Datos interesantes sobre la cultura inglesa
Rumano
¡Sorpresa! Aunque menos común, el rumano es otra lengua romance, y por ende, tiene muchas similitudes con el español. Palabras como familie (familia), liber (libre) y important (importante) muestran que no es tan diferente.
Lo único que podría sorprenderte es la influencia del eslavo en su vocabulario, pero eso solo lo hace más interesante. Aprender rumano te da acceso a un idioma hermoso y a una cultura llena de historia.
Inglés
¡Claro que no podíamos olvidarnos del idioma inglés! Aunque no es una lengua romance, su gramática simplificada y su omnipresencia lo hacen esencial y accesible.
Muchas palabras en inglés provienen del latín o tienen equivalentes en español: action (acción), education (educación) o important (importante). Además, la gran cantidad de recursos para aprender inglés facilita muchísimo el proceso.
Aprender un idioma nuevo no solo es útil, ¡también es divertido! Tanto si eliges italiano, portugués, francés o inglés, cada paso que des te acercará a nuevas culturas, amistades y oportunidades.
Podría interesarte: Festividades en Estados Unidos que se celebran en el año
Ahora, la decisión es tuya: ¿con cuál idioma quieres empezar? Sea cual sea tu elección, no olvides que la clave está en disfrutar el proceso. Si estás listo para comenzar esta emocionante aventura lingüística, ¡hazlo ahora! En Berlitz tenemos los mejores cursos y planes para que te especialices en el idioma que elijas¡Empieza hoy mismo!