Películas en inglés: cómo mejorar tu inglés mientras disfrutas del cine

El proceso de aprendizaje de inglés puede parecer en ocasiones un proceso que debe ser dirigido por libros de texto y seguimiento formal o académico. Sin embargo, es bien conocido que una de las formas más efectivas y entretenidas de practicar y mejorar el nivel de inglés es a través de las películas en inglés.

¿Por qué películas? Las películas combinan narrativa, emociones, música, imágenes, lenguajes y vocabulario muy extenso dentro de un contexto que cuenta una historia, lo que convierte al cine en una poderosa herramienta para quienes desean incrementar su nivel de conocimiento del idioma inglés.

Dominar el inglés implica más que memorizar reglas gramaticales y vocabulario. Requiere poner especial atención en cómo hablan las personas nativas, imitar su pronunciación y aprender expresiones que se usan en situaciones cotidianas. Todo esto lo podemos encontrar en las películas.

Así que si estás buscando una manera tan entretenida como la música rock para aprender inglés, en este artículo encontrarás las principales razones por las cuales las películas en inglés pueden ayudarte a lograr tu objetivo.

¿Por qué aprender inglés con películas funciona?

Encontrar películas para aprender inglés puede no parecer una tarea fácil entre las miles de opciones que encuentras actualmente en plataformas de streaming; sin embargo, al encontrar una buena opción, podrás comenzar tu recorrido en el aprendizaje con este material de apoyo.

Pero, ¿por qué funciona?

• Exposición al idioma inglés natural: a diferencia de los materiales didácticos que están creados específicamente para los estudiantes, las películas en inglés te exponen al inglés auténtico en contextos largos, expresiones idiomáticas, lenguaje casual y referencias culturales.

• Listening y pronunciación: escuchar a personas nativas hablando el idioma te ayuda de manera directa a afinar tu oído. Con esta práctica puedes comenzar a identificar acentos, mejorar tu pronunciación e identificar patrones de habla.

• Vocabulario en contexto: como lo mencionamos en el punto anterior, uno de los mayores beneficios es que no solo incrementarás tu vocabulario, sino que aprenderás a ponerlo en práctica en contextos reales.

Persona buscando películas para aprender inglés.

¿Cómo usar las películas para aprender inglés?

Encontrar una película con la que quieres comenzar a practicar no es suficiente. Lo ideal es mentalizarte para esta actividad y comenzar a hacerlo de manera estratégica para que se convierta en una actividad realmente de apoyo.

Si estás pensando en ponerlo en práctica, a continuación, encontrarás un paso a paso de recomendaciones:

1. Ve las películas con subtítulos en inglés. De esta forma puedes comenzar a asociar el sonido de las palabras con la escritura. Identifica palabras que te parezcan complicadas de pronunciar y escribir.

2. Repite escenas con diálogos clave. Puedes practicar repitiendo la pronunciación, palabras o imitar patrones que te hayan parecido interesantes.

3. Anota expresiones. Si escuchas expresiones o frases que llamen tu atención y quieras practicar en tus clases de inglés online o en conversaciones casuales, anótalas en una libreta. De esta forma no las olvidarás.

4. Imita la entonación y el ritmo. No solamente prestes atención a la pronunciación, sino a cómo los actores o actrices lo usan en sus frases. Repite las frases con la misma entonación.

5. Mira la misma película, pero con diferentes objetivos. La primera vez puedes verla para identificar si tu nivel de inglés es acorde al vocabulario y rapidez de los diálogos. La segunda, puedes enfocarte en el contenido lingüístico y una tercera vez para verla incluso sin subtítulos.

Las películas en inglés más famosas

Actualmente, las plataformas de streaming ofrecen un sin fín de opciones de películas y series para aprender inglés. Sin embargo, existen algunas películas icónicas que seguramente ya conoces y que te podrán ayudar a comenzar con esta práctica.

A continuación, te compartimos una lista de películas divididas por categoría que son populares y que encontrarás fácilmente. Además, cada una de ellas con historias diferentes que te ayudarán a encontrar vocabulario adaptado para cada ocasión.

Clásicos del cine

Los clásicos del cine contienen una serie de diálogos claros, en ocasiones con un ritmo pausado y expresiones icónicas que siguen vigentes hoy en día.

• Casablanca

• Gone with the Wind

• The Godfather

• Pulp Fiction

• Grease

Aventuras y fantasía

Éstas películas cuentan historias épicas; en algunas de ellas escucharás acentos diferentes, pero todas contienen vocabulario familiar y gran valor narrativo.

• Harry Potter

• The Lord of the Rings

• Jurassic Park

• Star Wars: A New Hope

Acción y ciencia ficción

Estas películas son perfectas para aprender a escuchar y entender un inglés rápido aplicado en situaciones cotidianas.

• Inception

• Avatar

• Fight Club

• The Matrix

Drama y romance

Los diálogos de las películas de drama y romance son ideales para aprender expresiones emocionales y conversaciones cotidianas en situaciones dramáticas.

• Titanic

• Love Actually

• La La Land

• Mamma Mia!

Comedia y cine familiar

Para comenzar con diálogos divertidos y vocabulario fácil de seguir, estas películas son ideales, pues mezclan una trama tranquila con situaciones fáciles de identificar en pantalla.

• The Lion King

• Shrek

• Toy Story

• Finding Nemo

• Home Alone

Aprender inglés también puede ser entretenido

Ver películas para aprender inglés es una forma muy divertida y accesible para ayudarte a progresar en tu aprendizaje del idioma. No solo te permite practicar las áreas más importantes como la escucha, el vocabulario y la pronunciación, sino que también te permite sumergirte en el aprendizaje de distintas culturas, aprender a comunicar correctamente emociones y a escuchar historias que enriquecen tu experiencia en inglés.

Recuerda que, si quieres avanzar en tu aprendizaje de manera consistente, también es importante contar con el respaldo de un método estructurado que te permita aprender de manera teórica el idioma.

Si quieres incrementar tus ventajas competitivas gracias al idioma inglés, los cursos de inglés de Berlitz combinan un enfoque práctico e inmersivo que te ayudará a aprender y reforzar tu conocimiento.

Preguntas frecuentes

Películas vs. series: ¿qué es mejor para aprender inglés?

Para aprender inglés, las dos opciones son excelentes; sin embargo, a diferencia de las películas, las series permiten una exposición más prolongada a los mismos personajes, estilos de comunicación, vocabulario y acento. En las películas, encontramos historias completas expuestas en menos tiempo.

Lo ideal es usar ambas, de acuerdo a tus gustos y la disponibilidad de tiempo.

¿Cuáles son los errores comunes al aprender inglés con películas?

Entre los errores más comunes al aprender inglés con películas, podemos encontrar que aún seas muy dependiente de los subtítulos en tu idioma natal, pues eso puede ser un obstáculo en tu aprendizaje. También elegir películas que cuentan con diálogos y vocabulario que no están acordes a tu nivel de inglés puede ser un error.