Cómo decir 93 partes del cuerpo en inglés (+ modismos divertidos relacionados)

Karolina Assi

Author

Karolina Assi

¿Alguna vez has sentido mariposas en el estómago, le has dado una mano a alguien o mantuviste la cara en alto?

El vocabulario de las partes del cuerpo no sólo es necesario para describir el cuerpo humano en inglés, sino también para utilizarlo en muchas expresiones idiomáticas y en el argot.

Aunque no utilices la jerga o las expresiones idiomáticas, igualmente necesitas conocer cómo se nombran las diferentes partes del cuerpo para tu día a día en la vida.

Así que cabeza en alto y pies en la tierra. Es momento de aprender cómo nombrar las partes del cuerpo en inglés. Esta guía te mostrará a profundidad cómo decir las partes del cuerpo humano, desde arriba a abajo, así como las partes interiores del cuerpo. ¡Continúa leyendo!

¿Por qué aprender sobre las partes del cuerpo humano en inglés?

Aprender los nombres de varias partes del cuerpo en inglés puede resultar de mucha ayuda en distintas situaciones. Echémosle un vistazo a algunas de ellas.

  1. Describir a otras personas o a ti mismo
    Para describir la apariencia de alguien necesitas cierto vocabulario, como las palabras para decir cara, cabello, ojos, etc.
  2. Entender expresiones idiomáticas y dichos comunes
    ¡El idioma inglés utiliza partes del cuerpo en muchos modismos y expresiones comunes! Frases como “as a sweet tooth” (como un dulce diente: como un goloso), “cold shoulder” (hombro frío: trato frío) o “itchy feet” (pies con picazón: viajar, abandonar un lugar o experimentar algo diferente) son usadas casi a diario en inglés. Conocer los nombres de la anatomía te hará más fácil entender estas expresiones.
  3. Visitar al doctor
    Si estás experimentando algún problema de salud, heridas o dolor, probablemente necesitarás visitar a un doctor. Conocer las diferentes partes del cuerpo en inglés te ayudará a comunicar tus síntomas al médico y a evitar problemas de comunicación.

Cómo decir “cuerpo” en inglés

Man expresses himself with hand gestures to explain the importance of learning the body parts in English.

Así que empecemos con la palabra más básica: body (bo-di).

Body” (sustantivo): La totalidad de la estructura física que compone a una persona o animal, incluyendo huesos, carne y órganos.

Normalmente usamos la palabra "body" con adjetivos que lo describen. Por ejemplo:

  • She has a fantastic body thanks to her workout routine. (Ella tiene un cuerpo fantástico gracias a su rutina de ejercicio.)
  • His muscular body felt weak because of the virus. (Su musculoso cuerpo se siente débil por el virus.)
  • The hard part is to keep your body fit after you have stopped playing sports. (La parte difícil es mantener el cuerpo en forma una vez que dejas de practicar deporte.)

Cabeza en inglés

Head” (cabeza) es otra palabra esencial en inglés. La cabeza es la parte superior del cuerpo. La palabra “head” se refiere a la cabeza de humanos y animales, pero también puede significar la parte superior o delantera de un objeto. La palabra “head” forma otras palabras importantes como “headache” (dolor de cabeza) u otros modismos.

La cabeza tiene diferentes partes. Exploremos algo de vocabulario que se relaciona con la cabeza.

Partes del rostro en inglés

Aquí hay algunas de las palabras más importantes para describir las diferentes partes del rostro. ¡Veamoslas!

Español Inglés Pronunciación Sinónimos y argot en inglés
Cabeza Head hed Noggin (irlandés), nut, dome, noodle
Rostro Face feɪs Mug
Orejas Ears ɪərz -
Ojos Eyes aɪz Peepers
Nariz Nose nətʊzt Schnozz, honker, beak (todas se refieren a una nariz grande)
Mentón Chin tʃɪn -
Mejillas Cheeks tʃiks -
Frente Forehead fɒrɪd -
Mandíbula Jaw dʒfɔ -
Cejas Eyebrows aɪbraʊz -
Pestañas Eyelashes aɪlæʃɪz -
Sien Temple templ̩ -
Fosa nasal Nostril nɒstrəl -
Labios Lips lɪps -
Boca Mouth maʊθ Trap, pie hole (ambas son muy rudas)
Dientes/Diente Teeth/Tooth tiθ / tuθ Choppers
Lengua Tongue tʌŋ -
Cabello Hair heə -
Cuello Neck nek -

Otras partes

Ahora que te has familiarizado con diferentes partes del rostro en inglés, es hora de voltear la cabeza a otras partes del cuerpo.

Español Inglés Pronunciación
Hombro Shoulders ʃəʊldəz
Hombro derecho Right Shoulder raɪt ʃəʊldə
Hombro izquierdo Left Shoulder left ʃəʊldə
Codo Elbow elbəʊ
Antebrazo Forearm fɔrɑm
Brazo izquierdo Left Arm left ɑm
Brazo derecho Right Arm raɪt ɑm
Muñeca Wrist rɪst
Mano Hand hænd
Mano derecha Right Hand raɪt hænd
Mano izquierda Left Hand left hænd
Dedos Fingers fɪŋɡəz
Pulgar Thumb θʌm
Dedo índice Index Finger/Pointer Finger ɪndeks fɪŋgə / pɔɪntə fɪŋɡə
Dedo medio Middle Finger mɪdl fɪŋɡə
Dedo anular Ring Finger rɪŋ fɪŋgə
Dedo meñique Pinky Finger pɪŋki fɪŋɡə
Nudillos Knuckles nʌkl̩z
Uñas Nails neɪlz
Pecho Chest tʃest
Seno Breast brest
Cintura Waist weɪst
Caderas Hips hɪps
Pierna izquierda Left Leg left leɡ
Pierna derecha Right Leg raɪt leɡ
Rodilla Knee ni
Muslo Thigh θaɪ
Pantorrilla Calf kɑf
Tobillo Ankle æŋkl̩
Pie/Pies Foot/Feet fʊt fit
Pie derecho Right Foot raɪt fʊt
Pie izquierdo Left Foot left fʊt
Dedo de los pies Toes təʊz
Dedo pulgar del pie Big Toe bɪg təʊ

Otras partes interiores del cuerpo

¿Alguna vez has sentido mariposas en tu estómago? ¿Qué tal un corazón roto? Conocer los órganos internos es fundamental, no sólo para expresar tus sentimientos, sino también para manifestar dolor o incomodidad.

Español Inglés Pronunciación
Cerebro Brain breɪn
Pulmones Lungs lʌŋz
Corazón Heart hɑt
Riñón Kidney kɪdni
Hígado Liver lɪvə
Estómago Stomach stʌmək
Páncreas Pancreas pæŋkrɪəs
Intestino grueso Large Intestine lɑdʒ ɪntestɪn
Intestino Delgado Small Intestine smɔl ɪntestɪn
Diafragma Diaphragm daɪəfræm
Esófago Oesophagus isɒfəɡəs
Bazo Spleen splin
Venas Veins veɪnz
Recto Rectum rektəm
Vesícula biliar Gallbladder ɡɒlblædə
Vejiga Bladder blædə
Apéndice Appendix əpendɪks

Canciones acerca de las partes del cuerpo

Aprender las partes del cuerpo en inglés no tiene porqué ser aburrido. Hay varias canciones para ayudarte a recordar este vocabulario. Si eres un amante de la música, pasarás un rato divertido aprendiendo las partes del cuerpo en inglés por medio de canciones.

Head, Shoulders, Knees & Toes - Super Simple Songs

"Head, Shoulders, Knees, and Toes" es una de las favoritas que ha sido cantada por generaciones. Es una gran canción para enseñar a los niños las partes del cuerpo en inglés, junto con algunas habilidades motoras básicas.

Put Your Head on My Shoulder - Paul Anka

Si no te encantan las canciones para niños, te tomamos en cuenta también. “Put Your Head on My Shoulder” por Paul Anka es una de las canciones más románticas del mundo que menciona varias partes del cuerpo.

Hips Don’t Lie - Shakira

¿Te gusta más bailar que cantar? Puedes mover tus caderas al ritmo de esta canción de Shakira al tiempo que aprendes sobre las extremidades.

Modismos con las partes del cuerpo

Muchas frases y expresiones en inglés utilizan las partes del cuerpo. Algunas son bastante obvias, pero es fácil olvidar las menos literales. Aquí te dejamos algunos modismos útiles en inglés con las partes del cuerpo que puedes añadir a tu lista de vocabulario sobre anatomía:

Modismos con partes del cuerpo Traducción literal Significado en español
Keep your chin up Mantén tu barbilla en alto Permanece alegre y optimista incluso cuando algo malo ha sucedido o hay problemas
Let your hair down Suelta tu cabello Relájate
By the skin of your teeth Por la piel de tus dientes Por un margen muy estrecho
Break a leg! ¡Rómpete una pierna! Usado para desearle buena suerte a alguien en un examen, prueba o entrevista
Keep someone at arm’s length Mantener a alguien en la longitud del brazo Mantener a alguien a distancia
Pick someone’s brain Picar el cerebro de alguien Hacerle a alguien muchas preguntas sobre algo en lo que son muy buenos, pedir consejo
Have butterflies in your stomach Tener mariposas en el estómago Feel excited or nervous about something, especially an important event or a date
Have a broken heart Tener el corazón roto Sufrir por una decepción amorosa
Have something on the tip of your tongue Tener algo en la punta de tu lengua Casi recordar algo que quieres decir
Stick your neck out Sacar tu cuello Aceptar el riesgo, usualmente para defender a alguien o algo
Get something off your chest Sacar algo de tu pecho Abrirse sobre algún asunto
Give someone a hand Darle a alguien una mano Ayudar a alguien
Cost an arm and a leg Cuesta un brazo y una pierna Muy caro
Bite your tongue Muerde tu lengua Detenerte para no decir algo
Be on your toes Estar en tus dedos de los pies Estar alerta
A slap on the wrist Una palmada en la muñeca Un castigo menor
Tear your hair out Arrancarte el cabello Estar muy frustrado o preocupado sobre algo
Be all eyes and ears Ser todo ojos y oídos Estar muy atento
Turn a blind eye Cegar un ojo/ hacerse el ciego Escoger no prestar atención a algo
Lend an ear Prestar una oreja Estar listo para escuchar a alguien
Keep your head above Mantener tu cabeza arriba Tener suficiente dinero para vivir pero no más que eso; lidiar para sobrevivir financieramente
Get a head start Obtener una cabeza de inicio Conseguir una ventaja al principio de algo (una carrera)
Use your head Usar tu cabeza Pensar antes de hablar o actuar

Consejos divertidos para ayudarte a aprender más rápido los nombres de las partes del cuerpo

¿No te llama la atención aprender el vocabulario de las partes del cuerpo de memoria o a través de canciones? No te preocupes. Hay otras maneras de aprender sobre la anatomía humana.

Aquí hay algunos consejos para ayudarte a aprender rápido:

Grandmother makes learning the body parts in English fun for her granddaughter.

1. Juega

¡Jugar juegos es una manera dinámica y divertida para aprender nuevo vocabulario y memorizarlo más rápido! Hay muchos juegos que puedes jugar para aprender las partes del cuerpo en inglés. Nuestros favoritos son:

Simón dice: Este es probablemente el juego más común para aprender sobre extremidades. Este juego te ayudará a recordar los nombres de algunas de las partes más importantes del cuerpo al tocar la parte del cuerpo que “Simón” nombra. Este juego se juega mejor en grupo.

Juego del alfabeto: Este juego se trata de escribir la mayoría de palabras que se te ocurran y que empiecen con cada letra del alfabeto, desde la A a la Z. En este caso, se trataría de todas las extremidades y apéndices que puedas pensar. Por ejemplo, A para Abdomen (abdomen), B para Back (espalda), C para Chest (pecho), etc.

Juegos de preguntas: Si no te interesan los juegos de niños, puedes intentar jugar algo más ambicioso e informativo, tal como juegos de preguntas relacionados con las partes del cuerpo. Kahoot y Quizizz son dos páginas de internet que están llenas de divertidos juegos de preguntas para aprender nuevo vocabulario en inglés (y otros idiomas).

2. Usa imágenes y tarjetas

Usar imágenes y tarjetas es una de las mejores formas para aprender vocabulario en inglés, especialmente si tienes una memoria visual. Puedes crear las tuyas o encontrar algunas listas para usar en internet.

Una vez que encuentres tarjetas o imágenes que te gusten, imprímelas o guárdalas en tu teléfono celular. Puedes mirarlas durante tu tiempo libre, mientras esperas en la fila o comes. Revisa nuestros consejos y trucos para memorizar vocabulario aquí.

3. Practica con tarjetas de conversación

Esta es una gran manera de utilizar el vocabulario de las partes del cuerpo humano en una conversación real. Puedes imprimir tarjetas de conversación y practicar con un amigo o familiar. Escribe preguntas relacionadas con las partes del cuerpo, córtalas y metelas en una bolsa o caja. Toma turnos para hacerse mutuamente preguntas que saquen de la caja al azar.

¿Listo para aprender más?

Aprender las partes del cuerpo en inglés puede parecer retador al principio porque hay un montón de nuevo vocabulario que necesitas dominar. Sin embargo, aprender las partes del cuerpo en inglés es muy fácil -y divertido- si lo haces con tarjetas, juegos y canciones.

Let your hair down (relájate), disfruta este viaje y diviértete, en lugar de apresurarte a aprender todo de una vez.

Esperamos que este artículo te aliente a aprender sobre la anatomía y las partes del cuerpo humano. ¿Quieres aprender aún más vocabulario útil en inglés? Descubre 107 formas interesantes de decir hola o 109 nombres de animales en inglés.

Obtener más información

Completa el siguiente formulario y nos pondremos en contacto contigo para discutir tus opciones de aprendizaje y responder cualquier pregunta que puedas tener.