Se você quer visitar o zoológico Parc de la Tête d'Or em Lyon, fazer perguntas a um fazendeiro francês em um marché ou apenas assistir a vídeos engraçados de gatos com seus amigos Québécois, sempre é útil conhecer um pouco do vocabulário francês sobre animais.
Além disso, quem não gosta de les animaux? Conhecer os animais em francês ajudará você a conversar e fazer novos amigos francófonos. De animais do zoológico e animais de estimação a animais de fazenda em francês, sem esquecer a vida selvagem e as criaturas marinhas, prepare-se para um artigo peludo, emplumado e escamoso!
1. Animais de fazenda em francês
Passez du coq à l'âne (expressão em francês que significa “mudar de assunto completamente”) com esses animais da fazenda em francês!
Português | Singular | Plural | Macho | Fêmea | Jovem | Substantivo coletivo |
Cavalo | (Le) cheval xê-vall | Chevaux xê-voh | Étalon ê-tá-lon | Jument ju-mãn | Poulain pooh-lãn | Troupeau tru-pô |
Vaca | (La) vache vash | Vaches vash | Taureau, boeuf tuh-rô | Vache vash | Génisse, taurillon, veau gê-eese, tô-ri-ion, vô | Troupeau tru-pô |
Porco | (Le) cochon cô-shon | Cochons cô-shon | Cochon cô-shon | Truie truie | Goret, porcelet go-rêt, pur-ce-lê | Troupeau tru-pô |
Bode | (La) chèvre xé-vre | Chèvres xé-vre | Bouc buc | Chèvre xé-vre | Chevreau chê-vrô | Troupeau tru-pô |
Burro | (L’)âne ahnane | Ânes ane | Âne ahnane | Ânesse an-esse | Ânon an-on | Troupe tru-pe |
Ovelha | (Le) mouton mu-ton | Moutons mu-ton | Moutons mu-ton | Brebis brê-bi | Agneau ah-nho | Troupeau tru-pô |
Galinha | (Le) poulet pu-lê | Poulets pu-lê | Coq coq | Poule pu-le | Poussin pú-ssan | Troupeau tru-pô |
Pato | (Le) canard cah-nar | Canards cah-nar | Canard cah-nar | Câne cane | Caneton cah-nê-ton | Troupeau tru-pô |
Peru | (La) dinde dande | Dindes dande | Dindon dan-don | Dinde dande | Dindonneau dan-do-no | Troupeau tru-pô |
Ganso | (L’)oie uá | Oies uá | Jars jhar | Oie uá | Oison uá-zon | Troupeau tru-pô |
Coelho | (Le) lapin lah-pãn | Lapins lah-pãn | Lapin lah-pãn | Lapine lah-pine | Lapereau lah-pu-rô | Troupeau tru-pô |
2. Animais de zoológico e animais selvagens em francês
Percorra a selva do vocabulário de animais em francês com esses animais selvagens e animais de zoológico!
Português | Singular | Plural | Macho | Fêmea | Jovem | Substantivo coletivo |
Lion | (Le) lion li-on | Lions lee-ohn | Lion lee-ohn | Lionne li-one | Lionceau li-once | Meute or troupeau meuh-te, tru-pô |
Tigre | (Le) tigre ti-gre | Tigres ti-gre | Tigre ti-gre | Tigresse ti-gresse | Tigreau ti-grô | Meute or troupeau meuh-te, tru-pô |
Elefante | (L’)éléphant e-le-fant | Éléphants e-le-fant | Éléphant e-le-fant | Éléphante e-lê-fante | Éléphanteau e-lê-fan-tô | Troupeau tru-pô |
Girafa | (La) girafe gi-rahff | Girafes gi-rahff | Girafe gi-rahff | Girafe gi-rahff | Girafon gi-rahff-on | Troupeau tru-pô |
Hipopótamo | (L’)hippopotame i-po-po-ta-me | Hippopotames i-po-po-ta-me | Hippopotames i-po-po-ta-me | Hippopotame i-po-po-ta-me | Bébé hippopotame i-po-po-ta-me | Troupeau tru-pô |
Rinoceronte | (Le) rhinocéros ri-nô-cê-rô | Rhinocéros ri-nô-cê-rô | Rhinocéros ri-nô-cê-rô | Rhinocéros ri-nô-cê-rô | Bébé rhinocéros ri-nô-cê-rô | Troupeau tru-pô |
Zebra | (Le) zèbre zé-bre | Zèbres zé-bre | Zèbre zé-bre | Zebrelle zê-brelle | Zébron or Zébreau zê-bron ou zê-brô | Troupeau tru-pô |
Macaco | (Le) singe sange | Singes sange | Singe sange | Guenon guê-non | Bébé singe beh-beh-sanj | Troupeau tru-pô |
Crocodilo | (Le) crocodile cro-co-di-le | Crocodiles cro-co-di-le | Crocodilo cro-co-di-le | Crocodilo cro-co-di-le | Bébé crocodile beh-beh-kroe-koe-deel | Troupeau tru-pô |
Canguru | (Le) kangourou can-gu-ru | Kangourous can-gu-ru | Kangourou can-gu-ru | Kangourou can-gu-ru | Bébé kangourou bê-bê can-gu-ru | Troupeau tru-pô |
Urso | (L’)ours urs | Ours urs | Ours urs | Oursonne oors-uhn | Ourson urson | Troupeau tru-pô |
Wolf | (Le) loup leuh lu | Loups lu | Loups lu | Louve luv | Louveteau lo-vêuh-tô | Meute mêu-te |
Pássaro | (L’)oiseau uá-zô | Oiseaux uá-zô | Oiseaux uá-zô | Oiselle uá-zé-le | Oisillon uá-zi-nhon | Volée vô-lê |
3. Animais marinhos em francês
Mergulhe nos animais marinhos em francês com essas fascinantes criaturas aquáticas!
Português | Singular | Plural | Macho | Fêmea | Jovem | Substantivo coletivo |
Peixe | (Le) poisson puá-sson | Poissons puá-sson | Poissons puá-sson | Poissons puá-sson | Alevin a-lê-vãn | Banc bahn |
Golfinho | (Le) dauphin do-fãn | Dauphins do-fãn | Dauphin do-fãn | Dauphin do-fãn | Delfineau del-fi-nô | Banc bahn |
Baleia | (La) baleine ba-léi-ne | Baleines ba-léi-ne | Baleine ba-léi-ne | Baleine ba-léi-ne | Baleineau bahl-eh-noh | Banc or troupeau bahn, tru-pô |
Foca | (Le) phoque fók | Phoques fók | Phoque fók | Phoque fók | Blanchon blahn-shon | Troupeau tru-pô |
Tubarão | (Le) requin rê-kan | Requins rê-kan | Requin rê-kan | Requin rê-kan | Requineau rê-kan-nô | Banc bahn |
Urso polar | (L’)ours blanc lurs-blan | Ours blancs lurs-blan | Ours blanc lurs-blan | Oursonne blanche ur-ssoone blan-che | Ourson blanc ur-son blahn | Troupeau tru-pô |
Pinguim | (Le) pingouin pãn-guãn | Pingouins pãn-guãn | Pingouin pãn-guãn | Pingouine pãn-guine | Poussin pú-ssan | Colonie cô-lô-ni |
Lula | (Le) calamar cá-lá-mar | Calamars cá-lá-mar | Calamar cá-lá-mar | Calamar cá-lá-mar | Bébé calamar bê-bê cá-lá-mar | Banc bahn |
Água-viva | (La) méduse mê-duze | Médusesmay-dooz | Méduse mê-duze | Méduse mê-duze | Bébé méduse bê-bê mê-duze | Banc bahn |
Lagosta | (Le) homard ô-mar | Homards ô-mar | Homard ô-mar | Homard ô-mar | Bébé homard bê-bê ô-mar | Banc bahn |
Caranguejo | (Le) crabe crahb | Crabes crahb | Crabe crahb | Crabe crahb | Bébé crabe bê-bê crabe | Banc bahn |
Cavalo-marinho | (L’)hippocampe i-pô-câm-pe | Hippocampes i-pô-câm-pe | Hippocampe i-pô-câm-pe | Hippocampes i-pô-câm-pe | Bébé hippocampe bê-bê i-pô-câm-pe | Banc bahn |
Lontra | (La) loutre lu-tre | Loutres lu-tre | Loutre lu-tre | Loutre lu-tre | Loutron loo-trohn | Troupeau tru-pô |
4. Animais de estimação em francês
E por último, mas não menos importante, aprenda a chamar seus melhores amigos de estimação em francês!
Português | Singular | Plural | Macho | Fêmea | Jovem | Substantivo coletivo |
Cachorro | (Le) chien chi-ãn | Chiens chi-ãn | Chien chi-ãn | Chienne chi-énne | Chiot chi-ô | Meute mêu-te |
Gato | (Le) chat chá | Chats chá | Chat chá | Chatte cháte | Chaton shah-tohn | Troupeau tru-pô |
Peixinho dourado | (Le) poisson rouge puá-soon-ru-ge | Poissons rouges puá-soon-ru-ge | Poisson rouge puá-soon-ru-ge | Poisson rouge puá-soon-ru-ge | Alevin a-lê-vãn | Banc bahn |
Hamster | (Le) hamster am-stêr | Hamsters am-stêr | Hamster am-stêr | Hamster am-stêr | Bébé hamster bê-bê am-stêr | Groupe gru-pe |
Porquinho da índia | (Le) cochon d’Inde co-shon dande | Cochons d’Inde co-shon dande | Cochon d’Inde co-shon dande | Cochon d’Inde co-shon dande | Bébé cochon d’Inde bê-bê co-shon dande | Groupe gru-pe |
Papagaio | (Le) perroquet pê-rro-quê | Perroquets pê-rro-quê | Perroquet pê-rro-quê | Perroquet pê-rro-quê | Bébé perroquet bê-bê pê-rro-quê | Volée vô-lê |
Furão | (Le) furet fu-rrê | Furets fu-rrê | Furet fu-rrê | Furet fu-rrê | Bébé furet bê-bê fu-rrê | Groupe gru-pe |
Canções sobre animais em francês
Canções sobre animais em francês para adultos
● Le lion est mort ce soir, Pow Wow: Uma ótima versão francesa a capella do clássico “O leão dorme esta noite”. Prepare-se para cantar junto!
● Le chat, Téléphone: As aventuras de um gato muito especial por uma banda popular francesa.
● Le voyage de l'ourson, Freddy Zucchet: Uma canção comovente sobre um filhote de urso polar e as consequências do aquecimento global.
Canções sobre animais em francês para crianças
● Dans sa maison un grand cerf: Uma canção de ninar clássica para os mais pequenos… ou para quem está aprendendo francês!
● Une souris verte: Outro clássico que qualquer criança ou adulto francês conhece.
● Sous l'océan, La petite sirène: A versão francesa de “Aqui no Mar” da Pequena Sereia, para aprender todos os animais marinhos em francês… assim como os instrumentos musicais!
● Ouvrez la cage aux oiseaux, Pierre Perret: Uma canção deliciosa para adultos e crianças celebrarem a liberdade.
Provérbios, citações e frases engraçadas relacionadas a animais em francês
Frase em francês | Frase em português | Significado |
Rire comme une baleine | Rir como uma baleia | Gargalhar alto |
Être serrés comme des sardines | Estar apertado como como sardinha | Estar lotado, muito perto um do outro |
Avoir d’autres chats à fouetter | Tem mais sarna pra se coçar | Ter outros peixes para fritar |
Quand les poules auront des dents | Quando as galinhas tiverem dentes | Quando os porcos puderm voar |
Revenons à nos moutons | Vamos voltar para nossas ovelhas | Voltar ao tópico |
Parler le français comme une vache espagnole | Falar francês como uma vaca espanhola | Falar mal francês (se for o seu caso, tente aprender francês online!) |
Quand on parle du loup | Falando do lobo | Falando do diabo |
Avoir le cafard | Estar com a barata | Sentir-se triste |
Donner de la confiture à un cochon | Para alimentar um porco com geléia | Dar algo valioso para alguém que não aprecia |
Comme un poisson dans l’eau | Como um peixe na água | Sentir-se confortável em uma situação |
Un ours mal léché | Um urso mal lambido | Alguém que está de mau humor/é difícil de lidar |
Então, você conseguiu aprender todos os animais em francês?
Oh la vache, vous avez une mémoire d'éléphant! (duas expressões francesas que significam “Oh meu Deus” e “você tem uma ótima memória”).
Se você está achando a pronúncia um desafio, é hora de prendre le taureau par les cornes (expressão francesa que significa “Enfrentar/encarar um problema”) e você pode descobrir que aprender o alfabeto em francês, com a pronúncia, pode ajudar.
Por último, mas não menos importante: Quel est votre animal préféré? Conta pra gente nas redes sociais!
.jpg?auto=webp&format=pjpg&quality=80&width=800&height=800&fit=crop&crop=800:600,smart)