Flores en inglés: nombres, colores y expresiones

Las flores siempre han sido la belleza de los jardines y los parques públicos, así como también de cada pequeño rincón decorado con ellas. No solo lucen hermosas, sino que también muestran cultura y tradición con diferentes colores y formas.

Dicen los enamorados que cada una de ellas representa diferentes sentimientos. Algunas de ellas son el símbolo del amor romántico y la gratitud. Usualmente se dan flores cuando queremos decir te amo, ofrecer una disculpa, halagar a un ser querido y, por qué no, autoregalarse un detalle sumamente bello.

¿Pero en verdad las puedes apreciar sin saber sus nombres? Este artículo te será de mucha utilidad si lo que buscas es aprender el nombre de diversas flores en inglés para todo tipo de ocasión; la sección de expresiones sobre será de gran ayuda para ampliar tu vocabulario y aprender inglés a través de las flores.

Así estarás preparado para la próxima vez en la que quieras comprarle a tu mamá un hermoso ramo por el Día de las Madres, enviar rosas a tu novia o colocar tulipanes frescos en la mesa de la cocina.

Aprende a decir las flores en inglés

Hemos realizado un listado de más de 130 nombres de flores en inglés en esta guía, desde marigolds hasta sunflowers en inglés, y todo lo que hay en medio. Organizamos estas flores en diferentes categorías, tales como las flores más comunes, flores nacionales de diferentes países y nombres de flores graciosos. Para algunas categorías también incluimos los nombres científicos de las flores.

De acuerdo, pero primero lo primero: la palabra flor en inglés es flower. En inglés se trata de un sustantivo contable, lo que significa que se puede usar tanto en forma singular, a flower (una flor), como en forma plural, some flowers (flores).

¿Listo para aprender diferentes nombres de flores en inglés?

Nombres de flores más comunes en inglés

Los nombres de las flores en inglés usualmente se derivan de los nombres de su género, especie o variedad. ¡Pero no te preocupes! A menos que seas botánico, no tienes que aprender los nombres científicos de cada una de las flores. La mayoría de las flores tienen nombres comunes que son versiones simplificadas de sus nombres completos, algo así como un sobrenombre.

Aquí hay una lista de los 40 nombres de flores en inglés más comunes:

Inglés	Español	Nombre científico
Acacia	Acacia	Acacia
Aloe	Aloe	Aloe
Alpenrose	Rosa alpina	Rhododendron ferrugineum
Amaranth	Amaranto	Amaranthus
American Lotus	Loto americano	Nelumbo lutea
Anise hyssop	Hisopo de anís	Agastache foeniculum
Azalea	Azalea	Rhododendron
Bearberry	Gayuba	Arctostaphylos uva-ursi
Begonia	Begonia	Begonias tuberhybrida
Bluebell	Campanilla azul	Hyacinthoides non-scripta
Bluet	Flor azul	Houstonia caerulea
Camellia	Camelia	Camellia sasanqua
Carnation	Clavel	Dianthus caryophyllus
Catmint	Nepeta	Nepeta nervosa
Chrysanthemum	Crisantemo	Chrysanthemum indicum
Common poppy	Amapola común	Papaver rhoeas
Coneflower	Echinacea	Echinacea
Cupcakes white	Cosmos mirasol	Cosmos bipinnatus
Daffodil	Narciso	Narcissi
Dahlia	Dalia	Dahlia
Daisy	Margarita	Bellis perennis
Feverfew	Matricaria	Tanacetum parthenium
Flamingo flower	Flor flamingo	Anthurium andraeanum
Hibiscus	Hibisco	Hibiscus
Hyacinth	Jacinto	Hyacinthus
Hydrangea	Hortensia	Hydrangea arborescens
Iris	Iris	Iris
Lavender	Lavanda	Lavandula angustifolia
Lilac	Lila	Syringa
Lily	Lirio	Lilium
Marguerite	Margarita	Argyranthemum frutescens
Marigold	Maravilla	Tagetes
Moonflower	Flor de luna	Ipomoea alba
Nightshade	Hierba mora	Solanaceae
Orchid	Orquídea	Orchidaceae
Peony	Peonia	Paeonia officinalis
Petunia	Petunia	Petunia
Primrose	Primorosa	Primula vulgaris
Rose	Rosa	Rosa
Sunflower	Girasol	Helianthus
Thistle	Cardo	Cirsium
Tickseed	Semilla de garrapata	Coreopsis
Treasure flower	Flor del tesoro	Gazania
Tulip	Tulipán	Tulipa
Violet	Violeta	Viola
Water lily	Lirio de agua	Nymphaea
Wisteria	Glicina	Wisteria frutescens

Nombres graciosos de flores en inglés

¿Quiénes son Black-Eyed Susan, Busy Lizzie y Flaming Katy? Aunque estos suenan como nombres de famosos, en realidad se trata de nombres de flores en inglés.

Esa no es toda la diversión, también tenemos baby’s breath, bleeding heart e incluso the ghost of Miss Willmotts. Será difícil olvidar la peculiaridad de estas flores en inglés, ¿no crees?

Inglés	Español	Nombre científico
Baby’s breath	Aliento de bebé	Gypsophila paniculata
Bachelors button	Botón de soltero	Centaurea cyanus
Balloon flower	Flor globo	Platycodon grandiflorus
Black-eyed Susan	Susana ojos negros	Rudbeckia fulgida
Bleeding heart	Corazón sangrante	Dicentra spectabilis
Busy Lizzie	Lizzie ocupada	Impatiens walleriana
Butterfly bush	Follaje mariposa	Buddleja davidii
Flaming Katy	Katy en llamas	Kalanchoe blossfeldiana
Forget-me-not	Nomeolvides	Myosotis sylvatica
Kangaroo paw	Pata de canguro	Anigozanthos flavidus
King’s mantle	Manto de rey	Thunbergia erecta
Love in a mist	Amor en la niebla	Nigella damascena
Love lies bleeding	Amor sangrante	Amaranthus caudatus
Miss Willmotts Ghost	Señorita Willmotts Fantasma	Eryngium giganteum
Obedient plant	Planta obediente	Physostegia virginiana
Shooting star	Estrella fugaz	Dodecatheon meadia
Snowy Angels Trumpet	Trompeta de ángel	Brugmansia suaveolens

 

Flores de cerezo rosas.

Flores nacionales de otros países

Casi cada país en el mundo tiene una flor nacional, excepto algunos países como Azerbaiyán, Baréin, Israel y Líbano. Aquí hay una lista de algunos países con sus flores nacionales.

País	Flor en inglés	Flor en español
Bélgica	Red poppy	Amapola roja
Brasil	Cattleya orchid	Orquídea Cattleya
China	Plum blossom	Ciruela china
Colombia	Christmas orchid	Orquídea navideña
Cuba	Butterfly jasmine	Jazmín mariposa
Egipto	Lotus flower	Flor de loto
Francia	Iris	Iris
Alemania	Knapweed	Centaurea
Holanda	Tulip	Tulipán
India	Lotus flower	Flor del loto
Japón	Cherry blossom Chrysanthemum	Cerezo y crisantemo
Polonia	Corn poppy	Amapola silvestre
Portugal	Lavender	Lavanda
Rusia	Camomile	Manzanilla
España	Red carnation	Clavel rojo
Ucrania	Sunflower	Girasol

Flores nacionales de países de habla inglesa

Quizás ya sabes algunos nombres de las flores de países de habla inglesa, tales como shamrock de Irlanda y la hoja de maple de Canadá. ¿Pero sabías que la flor nacional de Australia es el zarzo dorado? ¿O que Gales tiene dos?

Averigua cuál es la flor nacional de cada país de habla inglesa en la siguiente lista.

País	Flor en inglés	Flor en español
Australia	Golden wattle	Zarzo dorado
Bahamas	Yellow elder	Tronador
Canadá	Maple leaf	Hoja de maple
Islas Caimán	Wild banana orchid	Orquídea amarilla
Irlanda	Shamrock	Trébol
Jamaica	Wood of life	Madera de vida
Nueva Zelanda	Kowhai	Kowhai
Escocia	Thistle	Cardo
Sudáfrica	Protea	Protea
Reino Unido	Tudor rose	Rosa Tudor
Estados Unidos	Rose	Rosa
Gales	Leek o daffodil	Puerro o Narciso

 

Flores de colores bonitos.

Flores nacionales de Estados Unidos

La flor nacional de Estados Unidos es la rosa, elegida como tal en 1986. Como parte de ello, cada uno de los 50 estados tiene su propia flor estatal. Algunas flores pueden representar a más de un estado.

Otros países que tienen rosas como sus flores nacionales son Chipre, República Checa, Bulgaria, Ecuador, Irán, Irak y Luxemburgo.

Aquí hay una lista de flores nacionales en Estados Unidos, con los estados que representa.

Flor en inglés	Flor en español	Estado de EEUU
American dogwood	Cornejo florido	Virginia
Apple blossom	Manzano	Arkansas y Michigan
Azalea	Azalea	Georgia
Bitterroot	Lewisia rediviva	Montana
Black-eyed Susan	Susan de ojos negros	Maryland
Bluebonnet	Bluebonnet	Texas
California poppy	Amapola de California	California
Camellia	Camelia	Alabama
Cherokee rose	Rosa Cherokee	Georgia
Coast rhododendron	Rododendro del Pacífico	Washington
Flowering dogwood	Cornejo florido	North Carolina
Forget-me-not	Nomeolvides	Alaska
Goldenrod	Solidago	Kentucky & Nebraska
Hawaiian hibiscus	Hibisco hawaiano	Hawaii
Hawthorn	Espino	Missouri
Indian paintbrush	Pincel indio	Wyoming
Iris	Iris	Tennessee
Magnolia	Magnolia	Louisiana y Mississippi
Mayflower	Muguete	Massachusetts
Mock orange	Filadelfio	Idaho
Mountain laurel	Laurel de la montaña	Connecticut y Pennsylvania
Oklahoma rose	Rosa de Oklahoma	Oklahoma
Orange blossom	Azahar	Florida
Oregon grape	Uva de Oregon	Oregon
Pasque flower	Pulsatilla	South Dakota
Peach blossom	Flor de durazno	Delaware
Peony	Peonia	Indiana
Pink-and-white lady’s slipper	Orquídea blanquirosa	Minnesota
Purple lilac	Lila morada	New Hampshire
Red clover	Trébol rojo	Vermont
Rhododendron	Rododendros	West Virginia
Rocky mountain columbine	Aguileña	Colorado
Rose	Rosa	Nueva York
Sagebrush	Artemisia tridentata	Nevada
Saguaro cactus blossom	Saguaro	Arizona
Scarlet carnation	Clavel escarlata	Ohio
Sego lily	Lirio sego	Utah
Sunflower	Girasol	Kansas
Tickseed	Coreopsis	Florida y Mississippi
Violet	Violeta	Illinois, Nueva Jersey y Rhode Island
While pine	Pino canadiense	Maine
Wild prairie rose	Rosa silvestre de la campiña	Dakota del norte
Wild rose	Rosa silvestre	Iowa
Wood violet	Violeta sororia	Wisconsin
Yellow jessamine	Jazmín amarillo	Carolina del sur
Yucca flower	Flor de yuca	Nuevo México

Vocabulario floral útil en inglés

Aprender vocabulario relacionado con flores, frutas y vegetales en inglés siempre será útil. Así que aquí hay algunas palabras que creemos que te servirán.

Inglés	Español
Bee	Abeja
Blossom	Florecer
Botanical garden	Jardín botánico
Bouquet	Ramo
Florist	Florista
Garden	Jardín
Leaves	Hojas
Petals	Pétalos
Plant	Planta
Pollen	Polen
Roots	Raíces
Seeds	Semillas
Spring	Primavera
Stem	Tallo
Wildflowers	Flores silvestres

 

Mujer preparando flores para vender.

Un ramo de frases coloquiales en inglés

¡A los hablantes de inglés les encantan las frases coloquiales! Estas divertidas expresiones son usualmente la mejor forma de transmitir un mensaje. El inglés tiene expresiones casi para todos, y hay numerosas expresiones que involucran flores.

Aquí hay algunas de nuestras favoritas con sus significados:

• A late bloomer = Una persona que usualmente está atrasada respecto a sus compañeros

• A shrinking violet = Una persona tímida

• As fresh as a daisy = Lleno de energía, bien descansado

• A primrose path = Una forma de vida placentera

• To come out smelling roses = Superar una situación difícil con un resultado positivo

• No bed of roses = Una situación difícil o desagradable

• Under the rose = En secreto

• Wallflower = Alguien que no participa en una fiesta, usualmente en un rincón.

Detente a oler las rosas

Hay muchas flores hermosas en el mundo; no podemos incluirlas todas. Pero si estás buscando aprender los nombres de las flores más comunes para tus clases inglés online, esta lista seguramente tendrá algo que ofrecerte.

Si lo que quieres es encontrar inspiración para un ramo de flores que regalarás a esa persona especial, o quieras explorar tu lado poético agregando un dulce mensaje en tus tarjetas y cartas, con esta lista de nombres de flores, tus posibilidades son ahora interminables.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las partes de la flor en inglés?

Cada flor tiene una anatomía específica; algunas flores son más grandes que otras, de colores más vibrantes y llamativos, o de olores tan distintos como los nombres que hemos mencionado en este artículo. A pesar de ello, todas las flores poseen a su manera un conjunto de partes inherentes a todas.

Estas partes son: sepals (sépalo), petals (pétalos), stamen (estambre), anther (antera), filament (filamento), pistil (pistilo), stigma (estigma), style (estilo), ovary (ovario).

¿Cuáles son los verbos relacionados con flores en inglés?

Plant (plantar), dig (escarbar) trim (recortar) water (regar) harvest (cosechar), prune (podar), weed (remover malas hierbas).