Hablar de tu rutina diaria en inglés es una de las habilidades básicas para comunicarte en el día a día. Cada jornada realizamos actividades que se repiten y forman parte de nuestros hábitos cotidianos, como despertarnos, trabajar o estudiar.
Aprender a describir tu rutina diaria en inglés te ayudará a ampliar tu vocabulario y a expresarte con mayor claridad. Además, este tipo de expresiones son muy comunes en conversaciones básicas y en clases de inglés.
En este artículo descubrirás vocabulario esencial para hablar de tus actividades diarias. Así podrás explicar tu rutina con más confianza y naturalidad.
Vocabulario de rutina diaria en inglés (con ejemplos y traducción)
Por la mañana - In the morning
Es común que por las mañanas hagamos las mismas rutinas antes de salir a trabajar o a la escuela. Aquí te dejamos algunas frases sobre rutina diaria en inglés con su traducción y un pequeño ejemplo.
- Wake up at - Despertarse a las… (7 am, 8 am)
- Get up - Levantarse (de la cama)
- Take a shower/bath - Ducharse/bañarse
- Get dressed - Vestirse
- Make breakfast - Hacer el desayuno
- Have breakfast - Comer el desayuno
- Brush my teeth - Lavarse los dientes
- Walk my dog - Pasear al perro
- Go to school/work - Ir a la escuela/trabajo
- Drive to work - Manejar al trabajo
- Wait for the bus/train - Esperar el camión/tren.
- Take the bus/subway/train - Tomar el camión/metro/tren
- Take classes - Tomar clases
- Answer work emails - Responder correos electrónicos de trabajo
- Attend meetings - Asistir a juntas
- Write and send emails - Escribir y enviar correos electrónicos
- Check my cellphone/social media - Revisar el celular/redes sociales
- Have lunch - Comer el almuerzo
Por la tarde - In the afternoon
Por lo general, en la tarde cambian un poco las actividades de nuestra daily routine. Estas pueden variar de persona a persona y según la edad de cada individuo, pero te presentamos algunas actividades comunes que se hacen por la tarde:
- Finish work - Terminar la jornada laboral
- Pick up kids from school - Recoger a los niños de la escuela
- Get/arrive home from work/school - Llegar a casa del trabajo/escuela
- Go to the supermarket - Ir al supermercado.
- Buy groceries - Comprar provisiones
- Watch TV - Mirar la televisión
- Read a book/magazine/newspaper - Leer un libro/revista/periódico
- Listen to music - Escuchar música
- Take kids to dance/music/painting lessons - Llevar a los niños a clases de danza/música/pintura
- Study languages - Estudiar idiomas
- Take off makeup - Desmaquillarse
- Make dinner/buy dinner - Hacer/comprar la cena
- Do homework - Hacer la tarea
- Take medication - Tomar medicinas
- Take a nap - Tomar una siesta
- Do exercise - Hacer ejercicio
- Go to the gym - Ir al gimnasio
- Meet friends - Reunirse con amigos
- Wash the dishes - Lavar los trastes
- Take the rubbish out - Sacar la basura
En la noche - In the night
Ya acercándose la hora de dormir, hay cierta rutina en inglés que seguir para poder ir a la cama tranquilo o ir a comer a un buen restaurante. Aquí algunos ejemplos con sus traducciones:
- Feed the dog/cat - Alimentar al perro/gato
- Brush teeth - Lavarse los dientes
- Put on pajamas - Ponerse el pijama
- Lock the door - Cerrar la puerta
- Set the alarm - Poner la alarma
- Plan the next day - Planear el día siguiente
- Put kids to sleep - Llevar a los niños a dormir
- Go to bed - Ir a la cama
- Turn off the lights - Apagar las luces
- Fall asleep - Quedarse dormido
Ejemplo de una rutina diaria en inglés
Aprende cómo describir tu rutina diaria en inglés, como el ejemplo de abajo:
"I wake up at 5:00 am, I take a shower and then I put my deodorant on. After it has dried, I put on my clothes. I prepare the stuff that I will take to work and then I have breakfast, usually my breakfast consists of an apple, a cup of coffee and eggs. I brush my teeth and I go out from home. At 5:45 I take the bus; I generally arrive at work at 6:30. I work as a teacher, so I begin classes at 7 o’clock. I teach my classes and at 11 I have lunch. I finish work at 1:10 and I head back home. I get home at around 3 pm and I eat something delicious with my family. After getting some rest, I work a little bit on some things I have missing from my job. On the evening, I usually chill and watch TV or read some books. At 10 I go to bed and fall asleep."
¡Listo! Ya puedes hablar sobre tu rutina diaria en inglés
Por último, recuerda que además de estas diversas frases para hablar sobre tu rutina diaria, también puedes utilizar los adverbios de frecuencia y preposiciones para indicar qué tan seguido haces estas actividades en tu rutina diaria o daily routine.
Intenta escribir tus planes del día en inglés para que practiques este vocabulario y que cuando alguien te pregunte en inglés qué haces a diario te resulte más sencillo contestarles de manera oral.
Otra manera de practicar es tu inglés a través de los cursos de idiomas de Berlitz, donde encontrarás profesores calificados para la enseñanza de un nuevo idioma. Conoce más sobre nuestros cursos y domina el inglés como nativo.
Preguntas frecuentes sobre rutinas diarias en inglés
¿Cuáles son las frases más comunes para describir mi rutina diaria en inglés?
Esta es una lista de frases básicas que puedes usar para describir diferentes momentos de tu día:
- Wake up at (7 am): Despertarse a las 7 am.
Ejemplo: I wake up at 6:30 every morning.
- Take a shower: Ducharse.
Ejemplo: After waking up, I take a shower.
- Have breakfast: Desayunar.
Ejemplo: I usually have toast and coffee for breakfast.
- Go to work/school: Ir al trabajo/escuela.
Ejemplo: I go to work by bus.
- Do exercise: Hacer ejercicio.
Ejemplo: In the evening, I do exercise at the gym.
- Go to bed: Ir a la cama.
Ejemplo: I go to bed at 10 pm every night.
Estas frases son básicas y muy útiles para comunicar tus actividades diarias en inglés.
¿Cómo puedo practicar mi vocabulario de rutinas diarias en inglés?
Existen varias formas efectivas de practicar este vocabulario:
Escribe tu rutina diaria: Haz una lista de las actividades que realizas cada día en inglés. Esto te ayudará a interiorizar el vocabulario. Ejemplos: "I wake up at 7 am", "I have breakfast at 8 am", "I go to work at 9 am".
- Crea diálogos: Imagina que estás explicándole tu rutina a alguien en inglés. Puedes practicar en voz alta o escribir un pequeño diálogo.
- Practica con un compañero de conversación: Busca a alguien con quien practicar, ya sea un amigo, un tutor o en una clase grupal.
¿Qué adverbios de frecuencia puedo usar para hablar sobre mi rutina diaria?
Los adverbios de frecuencia son muy útiles para indicar la regularidad de tus actividades. Aquí tienes algunos ejemplos:
- Always (siempre)
Ejemplo: I always brush my teeth after breakfast.
- Usually (usualmente)
Ejemplo: I usually go to the gym in the evening.
- Sometimes (a veces)
Ejemplo: I sometimes drink tea instead of coffee in the morning.
- Rarely (rara vez)
Ejemplo: I rarely skip breakfast.
- Never (nunca)
Ejemplo: I never go to bed late.
Consejo: Coloca los adverbios de frecuencia antes del verbo principal o después del verbo "to be".
