Speaking: diálogos en inglés para distintas situaciones

¿Alguna vez te ha pasado que estás en medio de un diálogo en inglés, olvidas una palabra o frase y entonces desaparece tu fluidez? Esto es un hecho que ocurre tanto con nuestra lengua materna como con los idiomas que estamos aprendiendo y se debe a diferentes causas.

En ocasiones, puede ser porque algún factor externo te distrajo de lo que estabas diciendo. Otra razón puede ser que tu mente trabaje a una velocidad que tu boca no puede procesar con la misma velocidad y no sólo se atropellan las palabras en tu conversación, sino que las olvidas.

Además, un factor bastante común entre adultos es la fatiga mental y el estrés laboral. La habilidad de hablar para muchos podría parecer innata, ejemplo de esto son los grandes oradores de la historia Churchil, Martin Luther King Jr, Nelson Mandela, por mencionar algunos. Pero, para otras personas, expresarse en público resulta una tarea un tanto complicada. 

En ocasiones, cuando se trata de diálogos en inglés, nos apena entablar comunicación por temor a pronunciar de manera incorrecta o porque no conocemos el vocabulario suficiente para expresar lo que queremos decir.

Por eso, en este artículo, te proporcionamos algunos diálogos en inglés para distintas situaciones o escenarios de la vida diaria, que puedes poner en práctica en tu próxima conversación. ¡Aprende inglés al tiempo que mejoras tu fluidez!

Aprender inglés a través de diálogos

Una de las maneras más fáciles, realistas y prácticas de aprender inglés es a través de los diálogos. Si alguna vez has estado en clases presenciales, seguramente has participado al menos una vez en las dinámicas conocidas como role-plays. 

Esto es así porque los role-plays o diálogos son situaciones contextualizadas que permiten a los estudiantes poner en práctica el vocabulario aprendido, así como frases o expresiones de uso común que realmente se utilizan en el idioma en un contexto casi tan natural como una conversación casual en inglés.

A continuación, vamos a ver algunos ejemplos:

En el restaurante:

a: Good morning, are you open?

b: Yes, we are.

a: We would like a table for two.

b: Welcome, this way, please.

a: Could we see the menu, please?

b: Here is the menu. What would you like to order?

a: I would like to order…

a: Excuse me, where are the restrooms?

a: Could you bring the bill, please?

Complementa tu aprendizaje con el artículo sobre vocabulario para utilizar en un restaurante en inglés.

Inglés para las compras:

a: Excuse me, do you have this item in a different color?

b: Yes, we do, blue, black and white.

a: can I see the white, please?

a: How much is this? (singular) How much are these? (plural)

b: it’s one hundred dollars.

a: Do you take credit cards?

b: no, sorry, we don’t. Debit cards only.

a: I’ll pay in cash, thanks.

Explora otras conversaciones y aprende más vocabulario sobre compras en inglés dando clic aquí. 

En el doctor:

a: Good afternoon. I would like to make an appointment to see Dr Stone, please.

b: Good afternoon, of course. When would you like the appointment?

a: Do you have any space available this Wednesday?

b: Yes, we have at 12: 00, 1:00 and 3:30

a: I’d like an appointment by midday, please.

a: Good afternoon, I have an appointment with Dr. Stone.

b: welcome, he’s waiting for you in room 4

a: hello, doctor.

b: hello, Mr. Jones. How are you?

a: I came because I'm feeling sick.

b: what are your symptoms?

a: I’ve got a temperature, sore throat and headaches.

Noche de películas:

a: good evening, how long does (movie) last?

b: good evening, one hour and 50 minutes.

a: do you have tickets for tonight?

b: we do. How many would you like?

a: two tickets, please. Seats 11 and 12, arrow H

b: all right, two tickets for (movie) seats 11 and 12, arrow H. Is that correct?

a: yes, please. And a large box of popcorn and a soda.

b: It’ll be 30 dollars.

a: thanks.

Tal vez quieras leer nuestro contenido sobre películas en inglés.

En el hotel:

a: Welcome, do you have a reservation with us?

b: No, I’d like to book a room now, please.

a: Sure, we have single and double rooms, which one would you like?

b: I’d like to book a double room, please.

a: How many guests are with you?

b: three. Does it include breakfast?

a: No, sorry, we don’t have the service. How many days will you be staying?

b: two days, please.

a: alright, sign here, please.

Te pueden interesar estas palabras en inglés para aprender mientras descansas.

En el aeropuerto:

a: Hello, I’d like to buy a ticket to (place)

b: hello, of course, when are you traveling?

a: do you have tickets available for today?

b: we still have some. These are the schedules …

a: I’d like to buy a round trip to Colombia and back, please.

b: All right, how many days are you staying in Colombia?

a: a whole week, please.

b: this is the availability we have for those days.

Viaje en carretera:

a: Good morning, how can I help you?

b: morning, name is John Smith, my car broke down, can you send someone to help me?

a: Nice to meet you, Mr. Smith, where are you?

b: I’m at mile 502 east road.

a: Is there any reference you can spot near you?

a: Yes, there is a phone booth across the road.

b: we’ve got your location, what happened to your car?

a: I think the battery is dead.

b: Do you need medical assistance?

a: No, thank you. Just mechanical assistance

b: Is there anyone with you?

a: Yes, I’m with my family.

b: all right. Help is on the way.

En la estación de autobús:

a: hello, ma’am, Is it possible to buy the ticket on the bus to Mexico?

b: Good morning, miss. Yes, there’s availability on the bust at 11:00

a: How much will it cost?

b: it’s 10.50 dollars, please.

a: Do you take cards?

b: we do.

Descubre más guías fáciles de gramática inglesa

La clave para entablar un buen diálogo en inglés es la fluidez; sin embargo, la fluidez es una habilidad que se adquiere con el tiempo. Puedes comenzar practicando en casa, así como estudiar el idioma de manera formal.

Actualmente, existen múltiples formas de lograr tus objetivos en el idioma, tales como lo son cursos de conversaciones en inglés, diversas aplicaciones o cursos de idiomas; incluso puedes adquirir aprendizaje a través de plataformas digitales.

Para que tu speaking mejore, también tienes que poner atención a la cantidad y calidad del vocabulario que conoces. En vez de utilizar verbos sencillos, opta por usar phrasal verbs, idiomatic sentences, incluso el slang. Todas estas son formas y enfoques diferentes que puedes explorar. 

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los mejores consejos sobre cómo practicar inglés conversacional?

El primer consejo, y tal vez el más importante de todos, es: practica todos los días a través de diálogos de cuentos, películas o incluso programas de TV en inglés. Haz la prueba: la próxima vez que te sientes a ver tus series favoritas, anota los diálogos de una escena, estudia y detecta patrones de entonación y fluidez; después practica con tu ritmo y tu pronunciación. De esta manera, aprovecharás a tus personajes favoritos para aprender inglés y desarrollar la habilidad de speaking.

Adicional a lo anterior, puedes considerar inscribirte a algún club conversacional, foros, talleres, debates en inglés en los que pongas tus habilidades de speaking, al tiempo que profundizas y exploras vocabulario en diversas materias y campos de aprendizaje, 

¿Cómo mantener una conversación informal en inglés?

Una excelente manera en la que puedes practicar cómo mantener conversaciones informales en inglés es a través de algo conocido como small talk. Las pláticas cortas son sobre temas muy variados, y pueden ayudar, especialmente a las personas introvertidas, a desarrollar sus habilidades sociales.

Small talk son conversaciones cortas con extraños en situaciones tan cotidianas como la fila del super, en tu cafetería favorita, esperando tu turno para el banco, etc. Intenta que la conversación incluya al menos tres interacciones distintas en las que escuches activamente y respondas de una manera clara y concisa. Puede que, además de practicar tus conversaciones informales, también hagas nuevos amigos.