Números em inglês: como contar e usá-los de maneira simples [Vídeo]

Para quem está aprendendo inglês, aprender os números pode ser um desafio que demanda tempo e pode causar um pouco de confusão no início.

Mas utilizar os números em inglês é essencial e eles são utilizados no dia a dia, tanto em horas, números de telefone, contas matemáticas, dados na empresa em que trabalhamos e muitas outras coisas mais comuns, não é?

Por isso, reunimos aqui como dizer os números em inglês em diversas situações do cotidiano. Confira a lição completa neste episódio do Podcast Berlitz, passando desde números ordinais e cadernais até como pronunciar datas em inglês.

Transcrição Podcast

One, two, three, four... já parou para pensar até que número você consegue contar em inglês?

Os números fazem parte daquela primeira etapa do aprendizado de qualquer idioma, e em inglês não é diferente. No entanto, no começo, pode ser um pouco complicado, pois não estamos acostumados a usar números mais complexos em nosso dia a dia. 

Por isso, neste episódio do podcast Berlitz, iremos te dar um guia completo dos números em inglês. Vamos lá!

Para começar precisamos entender que, assim como qualquer outro vocabulário, o inglês também tem suas peculiaridades.

Antes de qualquer coisa vamos entender melhor a diferença entre os números cardinais – os cardinal numbers – e os ordinais – ordinal numbers.

Números cardinais em inglês

Os números cardinais são a forma mais normal de contagem. Utilizamos quando vamos contar uma quantidade de algo ou fazer uma contagem-regressiva, por exemplo. 

São os famosos one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine and ten. Depois, subindo mais, temos os decimais: eleven, twelve, thriteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen and nineteen.

Eles tendem a mudar um pouco do número vinte em diante uma vez que vamos falar a palavra twenty, que é vinte, seguido das unidades.

• Twenty

• Twenty-one

• Twenty-two

• Twenty-three

• Twenty-four

• Twenty-five

• Twenty-six

• Twenty-seven

• Twenty-eight

• Twenty-nine

Vale lembrar que quando escrevemos estes números precisamos colocar a dezena separada da unidade com um hífen, o famoso tracinho.

E as outras dezenas? Bem, aqui fica bem fácil. Se você entendeu a escala dos números a partir do 20, todos os outros até o 99 serão iguais. A única coisa que mudará será a dezena que será composta pela raiz da unidade terminada com -ty:

• Trinta – thirty

• Quarenta – fourty

• Cinquenta – fifty

• Sessenta – sixty

• Setenta – seventy

• Oitenta – eighty

• Noventa – ninety

Então, na prática, o número trinta e quatro seria “thirty-four”, ou o número cinquenta e cinco seria “fifty-five”.

Agora vamos para as centenas. A palavra cem em inglês é dita como “hundred”. Para montar as centenas, basta juntarmos a unidade com a palavra hundred:

• Cem – one hundred

• Duzentos – two hundred

• Trezentos – three hundred

• E assim por diante

Agora basta apenas você montar o número como se fosse uma frase. Para o duzentos e o vinte e um, basta juntarmos tudo em uma frase só: three hundred and twenty-one. Outro exemplo seria quinhentos e dez: five hundred and ten.

Agora um desafio, como ficaria o número quinhentos e cinquenta e cinco? Vou te dar alguns segundos...

Se você disse “five hundred and fity-five”, está corretíssimo!

Avançando mais temos os milhares e milhões. A ideia segue a mesma, mas com a adição da palavra thousand para mil e million para milhão. Veja o exemplo do número cinco milhões, trezentos e vinte e um mil: five million three hundred and twenty-one thousand.

Números ordinais em inglês

Agora vamos falar sobre os ordinais em inglês. Como o próprio nome diz, eles trazem ordem às coisas. No português é o equivalente a primeiro, segundo, terceiro, e assim vai.

• Primeiro – first

• Segundo – second

• Terceiro – third

Porém, depois do terceiro os próximos todos praticamente serão compostos pela raiz do número e a terminação th. Lembre-se que essa pronúncia do th é como se você soltasse ar com a língua nos dentes de cima.

• Quarto – fourth

• Quinto – fifth

• Sexto – sixth

• Sétimo – seventh

• Oitavo – eighth

• Nono – nineth

• Décimo – tenth

Lembra que eu disse que a maioria terminaria com th? Pois é, acontece que, quanto termina em primeiro, segundo e terceiro, a regrinha vale igual. Então vigésimo primeiro será “twenty-first”. Quadragésimo segundo será “fourty-second”, e septuagésimo terceiro é “seventy – third”. Pode parecer um pouco estranho no começo, mas depois você irá se acostumar!

E quando precisamos falar das datas? Agora que você já conhece os cardinais e ordinais, vai ficar ainda mais fácil. Os dias em inglês seguem o mesmo padrão dos números ordinais, então, em vez de falarmos “dez de setembro” como em português, nós falamos “setember tenth”, que traduzindo seria décimo de setembro, pois é o décimo dia de setembro. 

Alguns exemplos:

• Setember first

• Setember second

• Setember thirth

• Setember fouth

• E assim segue

Datas e anos em inglês

Quando falamos de anos, a coisa fica ainda mais fácil! Tradicionalmente, até o ano dois mil, em vez de falarmos o número inteiro, como mil novecentos e noventa e oito (one thousand nine hundred and ninety-eight), nós dividimos em duas duplas de números. Neste caso temos a primeira dupla dezenove, e a segunda noventa e oito. Então, em inglês, falamos o ano de 1998 como “nineteen ninety-eight”

Vamos aplicar a uma frase. “Eu nasci em 1986” em inglês seria “I was born in nineteen eighty-six”.

E se você quiser falar “nos anos 90” ou “nos anos 40”, quando não sabe a data específica, pode usar o nineties ou fourties. Esse “S” no final vai indicar que é naquela década.

Para os anos 2000 você terá duas alternativas: poderá falar o número por completo ou dividido em dois também. Veja o ano em que estamos, 2023: two thousand twenty-three ou twenty twenty-three.

Porcentagens e números decimais em inglês

Outro conjunto de números que usamos bastante no dia a dia são as porcentagens. Para usá-las basta falar o número e, depois, incluir a palavra percent no final. 

Por exemplo:

• 4% - four percent

• 10% - ten percent

• 100% - one hundred percent 

E os números decimais? Aqueles que nos referimos a coisas pequenas como “zero virgula quarenta e cinco”. Para falar os decimais em inglês, nós precisamos antes entender que em inglês não se utiliza a vírgula para separar os decimais, mas o ponto. Por isso, quando vamos nos referir a um decimal dizemos o número inteiro “point” e o restante dos números. Veja os exemplos:

• 0,45 – zero point forty-five

• 0,02 – zero point zero two

• 5,28 – five point twenty-eight

Por fim, quero te mostrar como falamos o nosso número de telefone para as pessoas. Diferente de como falamos em português, onde nós misturamos dezenas com unidades, em inglês falamos os números todos individuais.

Por exemplo, se o seu número de telefone fosse apenas 2345, nós falaríamos: two three four five. E, quando houverem dois números repetidos, como vinte e dois, por exemplo, você poderá dizer “double two”.

3, 2, 1. Preparado?

Bem, este foi o super episódio dos números do podcast Berlitz, um minuto de aprendizado para os seus ouvidos. Aproveite para avaliar este episódio e se tiver alguma sugestão de um novo tema não deixe de comentar em nossas redes sociais.

Foi um prazer estar com você, e espero te ver no próximo episódio. Até mais! Revise este conteúdo assistindo ao nosso vídeo de números em inglês.