Conhecer as datas importantes de uma cultura é uma das melhores maneiras de nos aprofundarmos e compreendermos um idioma. Neste artigo, falamos da celebração mais importante dos Estados Unidos: o Thanksgiving.
O Dia de Ação de Graças é uma comemoração típica da cultura norte-americana, que acontece na quarta e quinta-feira de novembro e dá início à temporada de festas de fim de ano. A tradição é se reunir com familiares e amigos para compartilhar um jantar e agradecer por diferentes motivos.
O Thanksgiving é considerado o festejo mais tradicional do calendário do país, uma vez que não está ligado a nenhuma religião ou crença.
Confira nosso episódio do Podcast do Berlitz sobre a origem do Thanksgiving e o vocabulário desta data!
→ Para ler o conteúdo deste episódio, acesse a transcrição em pdf.
A origem do Thanksgiving
A história começa em 1621, em Plymouth (Massachusetts), quando índios nativos e um grupo de colonos se uniram para comemorar o fim do inverno e festejar a boa colheita de milho daquele ano. A celebração durou três dias e foi marcada pelo compartilhamento dos alimentos.
A partir daí, as famílias dos colonos criaram o costume de, todos os anos, fazer uma festa da colheita, durante a qual todos se reuniam para agradecer e compartilhar uma refeição.
Celebração controversa
Entre 1630 e 1642, os britânicos chegaram com a intenção de se apropriar das terras da tribu pequot, desencadeando violentas batalhas que causaram a morte de milhares de nativos e o deslocamento de muitos outros. É por isso que, para grande parte da comunidade indígena, o Thanksgiving é visto como um dia de luto.
Nem sempre às quintas-feiras
A celebração outonal era realizada em dias diferentes até 1789, quando George Washington decretou que o Dia de Ação de Graças deveria ser festejado na quinta-feira, 26 de novembro, em todo o país.
Em 1863, o presidente Abraham Lincoln determinou que a festa fosse realizada sempre na última quinta-feira de novembro. Finalmente, o congresso americano decidiu pela quarta quinta-feira do mês, de forma a evitar confusão quanto novembro tivesse cinco quintas-feiras.
O que é servido no Thanksgiving?
A refeição por excelência do Thanksgiving é o peru assado acompanhado de batatas ao forno, salada, purês e tortas de abóbora, maçã ou nozes.
O Thanksgiving na atualidade
Hoje é comum ver familiares e amigos reunidos nas avenidas principais das cidades americanas para assistir a um desfile de carros alegóricos e balões de ar quente de diferentes personagens. Na televisão, transmitem-se partidas de futebol americano e especiais de temporada, e, à noite, as pessoas aguardam ansiosas a Black Friday.
As tradições são a base para a identidade cultural de qualquer país. Conhecer suas origens e como influenciam a sociedade vai ampliar sua visão do mundo e te dar a oportunidade de compreender uma cultura e se relacionar de maneira mais próxima com as pessoas.
