מדריך גדול אך פשוט על איך לקרוא שעון בספרדית

האם אי פעם הייתם במצב שבו הייתם צריכים לדעת מה השעה בספרדית? אולי זה בגלל שהייתם צריכים לקחת מונית משדה התעופה לכיוון הבית או אולי פגשתם כמה חבר'ה בטיול ורציתם לדעת איך לתכנן תכניות קדימה.

המציאות מראה שלדעת איך לומר זמנים (שעות) בספרדית היא מיומנות חיונית שתעזור לכם
להפוך את השיח  להרבה יותר זורם וקל.

ללמוד לשלוט בזמן וביכולת לומר את השעה בספרדית זה לא קשה בכלל. אם אתם יודעים איך לספור בספרדית אז לא יהיו לכם יותר מדי בעיות לשלוט על זה.

ויותר מזה, ידיעת הזמן בספרדית לא משתנה כל כך בין מדינות. ההבדל הגדול ביותר שתגלו הוא כמה מדינות דוברות ספרדית משתמשות בזמן צבאי (שעון 24 שעות) במקום בשעון של 12 שעות.

זה המצב בספרד ובכמה מדינות בדרום אמריקה, אבל עוד נסביר על כך בהמשך.
אז יאללה, יוצאים לדרך.

למה כדאי ללמוד איך לומר את השעה בספרדית?

נכון, היום סביר להניח שאף אחד לא יצטרך לשאול אותך מה השעה.
האמת שחלפו הימים שבהם אנשים יצטרכו לשאול זרים ברחוב מה השעה.

יחד עם זאת, עדיין יש הרבה סיבות טובות בשבילנו לסגל את היכולת לדעת מה השעה בספרדית.
מלבד ידע כללי שתמיד טוב לנו להצטייד בו יש גם:

• רצון להזמין מישהו לאירוע, דייט או פגישה עסקית.
• רצון שאול בית עסק את שעות הפעילות שלו.
• רצון לעשות סידורי נסיעות עם מארח Airbnb.
• צורך להתקשר למסעדה כדי להזמין ארוחת ערב.

והרשימה עוד ארוכה.

איך לדעת את השעה בספרדית?

כמו תמיד - להתחיל בבסיס. אם עדיין לא עשיתם זאת, מומלץ ללמוד מספרים בספרדית.
אחרי  שתשלטו במספרים, תוכלו לעבור למילים חיוניות הקשורות לזמן לספרדית לשחק בהן
כמו ג'אגלינג.

איך לשאול מה השעה בספרדית?

הדבר הראשון שתרצו ללמוד הוא Hora (מבוטא אורה), שמתורגם ל'שעה'.
כששואלים מה השעה בספרדית, תשתמשו  Hora (מבוטא אורה) במקום ב-tiempo (זמן).

הנה מספר דרכים איך לשאול מה השעה בספרדית:

כיצד לקבוע את השעה על פי דקות

כששואלים מה השעה בספרדית - זו הדרך הכי שגרתית והיומיומית שיש.

איך אומרים וחצי, רבע ורבע בספרדית?

מבחינת שיחה, אנחנו לא צריכים להיות ספציפיים מדי כששואלים אותנו מה השעה?.
באנגלית, אנחנו בדרך כלל אומרים "השעה שלוש ורבע" במקום לומר
"השעה שלוש וחמש עשרה". הדבר נכון גם לגבי ספרדית.
בואו ניכנס לכמה דוגמאות:

איך אומרים את השעה בספרדית בשעות היום?

בשונה מגרמנים ואמריקאים שנוטים להיות מאוד דייקניים, השפה הספרדית מאוד סלחנית בנוגע לדיוק. תוכלו לקרוא עוד על דוגמאות להבדלים בתקשורת תרבותית בעסקים כאן.

בכל אופן, הנה כמה שימושים.

כיצד לדעת דקות במדויק בספרדית

עכשיו, אפילו בתרבויות דוברות ספרדית, יהיו מקרים שבהם תצטרכו לומר את השעה המדויקת. לדוגמה, יש טיסה לתפוס, ראיון עבודה או תור לרופא. לעולם לא תרצו לאחר לאף אחד מאלה,
לכן חשוב לדעת את השעה המדויקת.

לדעת את השעה המדויקת על הדקה דומה לאנגלית: כל שעליכם לעשות הוא להגיד את המילה "בדיוק" כשאתם מבקשים לדעת את השעה.

קבלו מספר דוגמאות:

ביטויים אחרים הקשורים ל'זמן' בספרדית

זמן בספרדית - שאלות נפוצות

איך אומרים עשרות שנים בספרדית?

עשרות שנים בספרדית נאמרות ברבים, בדיוק איך שהם נאמרות באנגלית. לדוגמה, שנות ה-80 הן לוס אוצ'נטס ( los ochentas), שנות ה-90 הן לוס נובנטס ( los noventas) וכן הלאה.
ההבדל היחיד הוא שצריך לאיית את שמות המספרים כשכותבים אותם.

איך אני שואל "כמה זמן?" בספרדית?

השאלה כמה זמן יקח משהו תמיד תכלול את הקואנטו הספרדי.
שאר השאלה תלויה בהקשר ובמצב שבו אתה נמצא.
מבולבלים?

הטבלה הבאה תעשה לכם סדר בראש.

זמן צבאי בספרדית

מדינות רבות דוברות ספרדית, כמו ספרד וארגנטינה, מעדיפות להשתמש בזמן צבאי כשמציינים את השעה. כן, זה ייקח קצת זמן להתרגל לשעון של 12 שעות (כמו שרובנו מכירים), אבל ללמוד איך לזהות זמן צבאי בספרדית זה קל מצד אחד, ומצד אני יעזור לנו לשלוט יותר בספרדית בתחום הזה.

כל הרעיון הוא לעשות שימוש במספרים על בסיס שעון 24 שעות במקום להשתמש בשעון של 12 שעות. לדוגמה, במקום לומר "השעה שש בערב", אומרים "השעה שמונה עשרה" (son las dieciocho).

וכמו שכולנו יודעים, הדרך הטובה ביותר להתרגל לזה היא להתאמן הרבה.

איך אומרים מאה בספרדית

המילה הספרדית ל"מאה" היא סיגלו (siglo). מעבר לכך, אין צורך לדאוג לגבי שימוש במספרים סידוריים כאשר מתייחסים למאה מסוימת. בעוד שבאנגלית היינו אומרים "המאה העשרים"
(the twentieth century) בספרדית אומרים el siglo veine.

מאות שנים נכתבות בדרך כלל באמצעות ספרות רומיות במקום שמאייתים אותן.
אז זה אומר el siglo veine אבל בכתיבה זה נעשה כך-  el siglo XX.

מסובך?
הטבלה הבאה תעשה סדר.

משחקים מהנים שיעזרו לכם ללמוד את הזמן בספרדית

פני שעון שעון ספרדי (Spanish time clock faces)

המשחק הזה הוא קל ביותר עבור כיתות גדולות שבהן תשומת לב אישית עשויה להיות מסובכת. המורה יצטרך להעביר דפי עבודה ריקים של לוח שעון כמו זה. לאחר מכן, המורה היה אומר ״לעצור״ ומבקש מהתלמידים לצייר את ידיות השעון המתאימות.

המשחק יכול להיות מותאם לכל הרמות. לדוגמה, משלבים את זה עם זמן של 24 שעות וזמן של 12 שעות. השתמשו בביטויים כמו y media ו-cuarto para כדי להעלות את רמת הקושי.

באיזו שעה זה? (¿A qué hora es?)

במשחק זה, המורה רושם על הלוח לוח זמנים יומי או שבועי עם שלל פעילויות. פעילויות מתוזמנות כמו דסאיונו (desayuno),סינה וסייסטה (cena, siesta)יהיו אידיאליות.

לאחר מכן, היית קוראים לכל תלמיד ושואלים אותם באיזו שעה אתם אמורים לעשות משהו.
לאחר מכן, התלמיד יצטרך להסתכל על לוח הזמנים ולענות בזמן המתאים. אפשר להשתמש בלוח זמנים שבועי, וגם כדי לבדוק את הידע של התלמידים לגבי ימי השבוע בספרדית.

אפשר לעשות גם וריאציה על המשחק הזה כדי ללמוד איך לומר את החודשים בספרדית.
פשוט ניצור לוח זמנים של שנה עם טיולים ופעילויות ספציפיות המתרחשות בכל חודש.

שעון תפוח אדמה חם (Clock Hot Potato)

לספר את השעה במשחקים ספרדית לא חייב להיות משעמם, והמשחק הזה הוא ההוכחה היחידה שתצטרכו! כדי לשחק במשחק הזה, תצטרך להכין שעון עשוי קצף. תשמע קצת מוזיקה ובקש מהתלמידים שלך להעביר את השעון מסביב בזמן שהמוזיקה מתנגנת. כשהמוזיקה מפסיקה, בקש ממי שמחזיק את השעון לתרגם שעה מסוימת.

לחלופין, אתה יכול לומר שעה מסוימת בספרדית ולבקש מהתלמיד להזיז את ידיו כדי לשקף את השעה. זה יכול להיות נהדר כדי ללמוד איך לספר זמן צבאי בספרדית! האפשרויות הן אינסופיות, אז אל תהסס להיות יצירתי עם המשחק הזה.

אוקיי, הזמן עבר. ¡Hasta la vista!

אנו מקווים שמצאתם את המדריך הזה שימושי לאמירת השעה בספרדית.
כמו תמיד, חשוב להשלים את שיעורי הספרדית שלכם עם כמה משחקים מהנים והרבה תרגול.

אם אהבת את המאמר הזה, אפשר לחקור הרבה יותר וללמוד אוצר מילים משמעותי בספרדית בבלוג שלנו.

להתראות!!