Geschichte, Daten und Fakten zur griechischen Sprache

Gymnasium und Theater, Grammatik und Metapher, Xylophon und Logopädie: In vielen Sprachen finden sich Wörter griechischen Ursprungs wieder. In Wissenschaft und Technologie sind ebenfalls bis heute die Einflüsse der griechischen Sprache sichtbar. In der Mathematik und Physik kommen beispielsweise griechische Buchstaben als Symbole und Variablen zum Einsatz. Auch kulturell hat die Sprache durch bedeutende literarische Werke ihre Spuren hinterlassen.

Die spannendsten Fakten zur griechischen Sprache im Überblick:

  • Griechisch ist Teil der indogermanischen Sprachfamilie.
  • Der Ursprung der Sprache liegt im Altgriechischen, das von ca. 800 v. Chr. bis 30 v. Chr. im antiken Griechenland als Alltags- und Schriftsprache verwendet wurde.
  • Neugriechisch wird heute weltweit von etwa 13 Millionen Menschen gesprochen. Die Anfänge des Neugriechischen werden in der Forschung entweder auf das 12. oder das 15. Jh. n. Chr. zurückgeführt.
  • Die Sprache ist sowohl in Griechenland als auch auf Zypern Amtssprache. Außerdem sprechen Minderheiten in Albanien, Russland, Makedonien, Türkei, Ukraine, Ägypten, Italien, Armenien, Rumänien, Ungarn, Syrien, USA und Australien Griechisch und pflegen zahlreiche Dialekte.

Griechisch lernen: Satzbau und sprachliche Besonderheiten

Das moderne Neugriechisch ist eine sehr komplexe Sprache mit zahlreichen verschiedenen Zeiten, Fällen und Modi. Dementsprechend anspruchsvoll ist es, Griechisch zu lernen. Insgesamt besteht das griechische Alphabet aus 24 Buchstaben. Neben den vier Fällen Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ wird eine Vielzahl von Verbformen verwendet. Als sogenannte Ellipsen-Sprache werden im Griechischen die Endungen der Wörter häufig verändert, um grammatische Funktionen wie Kasus, Genus und Numerus anzuzeigen. Die Wortstellung ist häufig flexibel, allerdings gibt es bestimmte Regeln für die Betonung.

Sätze formulieren in der griechischen Sprache

Im griechischen Satzbau gilt es folgende Aspekte zu beachten:

  1. Einfache Sätze:
    Ein einfacher oder auch zweigliedriger Satz im Griechischen besteht aus Subjekt und Prädikat. Das Subjekt ist hierbei entweder der Gegenstand oder die handelnde Person im Satz, während das Prädikat die Satzaussage enthält.
    Beispiel: "Ο Γιάννης (Subjekt) κοιμάται (Prädikat)"
    Deutsch: Giannis schläft.
  2. Erweiterte Sätze:
    Diese Satzform kann ein direktes Objekt (Akkusativobjekt) enthalten. Die Satzstellung sieht hier folgendermaßen aus: Subjekt – Prädikat – Objekt
    Beispiel: "Ο Γιάννης (Subjekt) διαβάζει (Prädikat) ένα βιβλίο (Objekt)."
    Deutsch: Giannis liest ein Buch.
  3. Weitere Strukturen:
    Außerdem gibt es Sätze mit indirektem Objekt und anderen Konstruktionen. Die Grundregel des Satzbaus (Subjekt – Prädikat – Objekt) gilt allerdings für alle Sätze.

Das griechische Alphabet und seine Aussprache: Grundlagen

Zu den größten Herausforderungen beim Griechischlernen zählt das Alphabet. Denn die Schreibweise sowie die Aussprache vieler Buchstaben unterscheiden sich stark von den Buchstaben unseres lateinischen Alphabets.

Unter den insgesamt 24 Buchstaben der griechischen Sprache gibt es 17 Konsonanten und sieben Vokale, die in einfacher oder in doppelter Form (Diphthonge, wie im Deutschen au, eu, ei) auftreten können. Die Vokale sind:

  • Α, α (Alpha)
  • Ε, ε (Epsilon)
  • Η, η (Eta)
  • Ι, ι (Iota)
  • Ο, ο (Omicron)
  • Υ, υ (Ypsilon)
  • Ω, ω (Omega)

Beachten Sie, dass einige dieser Vokale ähnlich oder gleich klingen können. Dies hängt vom jeweiligen Dialekt und Kontext ab bzw. ob sie in bestimmten Buchstabenkombinationen auftreten.

Einige Kombinationen von Vokalen werden nicht als Diphthonge (Doppellaute) gesprochen, sondern als ein einziger Vokal. So wird z. B. “ει” nicht als “ei” ausgesprochen, sondern als ein längerer Vokal (z. B. “Schule” = σχολείο [scholío]). Gerade für Anfänger ist es wichtig, diese Kombinationen zu lernen, um die korrekte griechische Aussprache zu beherrschen.

Außerdem hat die griechische Sprache auch charakteristische Konsonanten, deren Aussprache sich klar vom Deutschen unterscheidet. Hierzu zählen Θ / θ und Δ / δ, die wie im Englischen als “th” ausgesprochen werden, und das stark gerollte P / ρ, das an das “r” im Spanischen erinnert.

Griechisch-Vokabeln für Anfänger

Egal, ob für den nächsten Griechenland-Urlaub oder als Vorbereitung für den Griechisch Sprachkurs – diese einfachen Vokabeln sind als Basis-Wortschatz unverzichtbar:

DeutschGriechischAussprache
Guten Tag!ΚαλημέραKaliméra
Gute Nacht!Καληνύχτα!Kalinychta
Wie geht’s dir?Τι κανεις;Ti kanis?
JaναίNai
Neinόχιóchi
Danke!Ευχαριστώ!Efcharistó
Mir geht es gut.είμαι καλάEímai kalá.
Schön, Dich kennenzulernen.Χαίρομαι που σε γνωρίζω.Chaíromai pou se gnorízo.
Sehr erfreut.Πολύ ευχαριστημένος.Polý efcharistiménos.
Einsεναςénas
Zweidyodyo
Dreiτριαtria
Heuteσήμεραsímera
Morgenαύριοávrio
Wo ist …?Πού είναι...?Poú eínai …?

Griechisch lernen mit Berlitz

Aufgrund des komplexen Satzbaus und der schwierigen Aussprache kann Griechisch insbesondere für Anfänger eine Herausforderung sein. In unseren Griechisch-Sprachkursen haben Kursteilnehmer die Möglichkeit, die anspruchsvolle Sprache in verschiedenen Unterrichtsformen zu erlernen.

Jetzt durchstarten im Berlitz Sprachkurs!

Arabisch, Ungarisch, Russisch oder einfach Englisch: Bei Berlitz können Sie zahlreiche Fremdsprachen lernen – mit flexiblen Lernformaten, muttersprachlichen Trainern und der bewährten Berlitz Methode.