Jesień po angielsku - słówka i wyrażenia

Author:

Natalia Czajkowska

Jesień to wyjątkowa pora roku - kojarzy się z kolorowymi liśćmi, ciepłą herbatą i długimi spacerami. Jesienny czas to także świetna okazja, aby poszerzyć swoje słownictwo z języka angielskiego! W tym artykule dowiesz się, jak jest jesień po angielsku, poznasz różnicę między autumn a fall, a także nauczysz się praktycznych słówek i wyrażeń związanych z tą wyjątkową porą roku po angielsku.

for_blog_(1).png

Jak jest jesień po angielsku?

Jeśli nadal zastanawiasz się, czy powiedzieć, „fall czy autumn?”, odpowiedź jest prosta: oba są poprawne! Po prostu wybierz wersję, której używa region, z którego pochodzi Twój rozmówca lub materiał, którego się uczysz.

Słowo jesień po angielsku ma dwa odpowiedniki: autumn i fall. Oba znaczą to samo, jednak różnią się miejscem użycia.

  • Autumn - używane głównie w brytyjskim angielskim.Przykład? Autumn is my favourite season. - Jesień to moja ulubiona pora roku.

  • Fall - częściej występuje w amerykańskim angielskim.Przykład? The leaves fall from the trees in the fall. - Liście spadają z drzew jesienią.

Słówka związane z jesienią po angielsku

Aby opisać jesienne obrazy po angielsku, warto poznać przydatne słówka.Poniżej znajdziesz zestawienie najczęściej używanych słów związanych z jesienią po angielsku- od pogody i przyrody, po ubrania i jedzenie. Dzięki nim łatwiej stworzysz opisy, rozmowy i krótkie teksty o jesieni po angielsku.

 leaf - liść

tree - drzewo

rain - deszcz

wind - wiatr

fog - mgła  

puddle - kałuża 

overcast - zachmurzenia

cloudy - pochmurny

sunny - słoneczny 

pumpkin - dynia

chestnut - kasztan

acorn - żołądź

mushroom - grzyb

nut - orzech

plum - śliwka

mushroom picking / mushroom hunting - grzybobranie

rowan tree / mountain ash - jarzębina 

squirrel - wiewiórka 

hedgehog - jeż

raven - kruk

coat - płaszcz

jacket - kurtka

scarf - szalik

sweater (US) / jumper (UK) - sweter

umbrella - parasol

rain boots - kalosze

tea - herbata

apple cider - cydr jabłkowy

pumpkin soup - zupa dyniowa

apple pie - ciasto jabłkowe

Jesienne idiomy i zwroty po angielsku:

Język angielski jest pełen obrazowych zwrotów, które doskonale oddają nastrój jesieni – zmianę, refleksję i spokój. W tej porze roku często mówi się o nowych początkach, spadających liściach czy upływającym czasie i właśnie te motywy pojawiają się w wielu idiomach. Poznając jesienne idiomy po angielsku, nie tylko wzbogacisz swoje słownictwo, ale też sprawisz, że Twoje wypowiedzi staną się bardziej naturalne i „angielskie”.

turn over a new leaf - zacząć od nowa

the autumn of one’s life - jesień życia

to fall into place - ułożyć się po myśli

to fall for someone - zakochać się

to fall apart - rozpaść się (emocjonalnie lub fizycznie)

to fall asleep - zasnąć

to leave someone out in the cold - zostawić kogoś na lodzie

to lose your leaves - tracić energię, siły

change is in the air - “coś się zmienia”, atmosfera zmian

as brown as a berry - bardzo opalony

like a leaf in the wind - bez kontroli, bez kierunku

to go cold - ochłodzić się (o pogodzie lub relacjach)

to weather the storm - przetrwać trudny okres

to harvest success - zbierać owoce swojej pracy

for_blog_(2).png

Przykładowe zdania opisujące jesień po angielsku

Sama znajomość słówek to dopiero początek. Aby naprawdę zapamiętać nowe wyrażenia, warto zobaczyć, jak używa się ich w praktyce.

Poniżej znajdziesz przykładowe zdania opisujące jesień po angielsku - idealne do ćwiczenia pisania, mówienia lub nauki słownictwa w kontekście. Możesz je wykorzystać podczas nauki w domu, w szkole albo do tworzenia własnych opisów jesiennych dni.

  • Leaves are falling from the trees and the ground is covered in orange and yellow colours - Liście spadają z drzew, a ziemia pokryta jest pomarańczowymi i żółtymi barwami.

  • A squirrel is collecting acorns and hiding them for winter - Wiewiórka zbiera żołędzie i chowa je na zimę.

  • A hedgehog is sleeping under the leaves in the garden - Jeż śpi pod liśćmi w ogrodzie.

  • I always wear a warm sweater and a scarf when it gets chilly - Zawsze noszę ciepły sweter i szalik, gdy robi się chłodno.

  • My rain boots are perfect for walking through puddles - Moje kalosze są idealne do chodzenia po kałużach.

  • We made pumpkin soup and drank hot tea on a cold evening - Zrobiliśmy zupę dyniową i piliśmy gorącą herbatę w chłodny wieczór.

  • A black raven sat on the branch and watched the foggy valley - Czarny kruk usiadł na gałęzi i obserwował mglistą dolinę.

  • In the fall, we decorate our home with pumpkins and candles - Jesienią ozdabiamy dom dyniami i świecami.

  • The weather is often windy and rainy, but autumn still feels cozy - Pogoda często bywa wietrzna i deszczowa, ale jesień i tak jest przytulna.

  • Everything seems calm, and the world turns golden in autumn light - Wszystko wydaje się spokojne, a świat staje się złoty w jesiennym świetle.

  • The old umbrella fell apart in the rain - Stary parasol rozpadł się w deszczu 

  • He started painting in the autumn of his life - Zaczął malować w jesieni swojego życia.

Podsumowanie

Jak widzisz, jesień po angielsku to nie tylko autumn czy fall - to cała paleta słów, zwrotów i idiomów, które pomagają opisać tę wyjątkową porę roku. Dzięki nim możesz opowiadać o pogodzie, przyrodzie czy jesiennych zwyczajach w sposób naturalny i zrozumiały. Po zapoznaniu się z powyższym artykułem już bez problemu powiesz jak jest jesień po angielsku i opiszesz tę porę roku po angielsku.

Pamiętaj, że teraz jest świetny moment, aby wykorzystać jesienną atmosferę do nauki. Długie wieczory sprzyjają skupieniu, a kubek gorącej herbaty idealnie pasuje do nauki nowych słówek, czy oglądania filmów po angielsku. Jeśli chciałbyś zrobić kolejny krok i rozwinąć swoje umiejętności językowe, zajrzyj do naszych kursów języka angielskiego oraz kursów angielskiego online. Do zobaczenia!