Proč se vyplatí ovládat více než jeden jazyk?

Znalost cizích jazyků je v dnešní globalizované době klíčová nejen pro úspěch v podnikání, ale i pro osobní rozvoj a rozšiřování kulturních obzorů. Ovládání více jazyků nám otevírá nové možnosti a dovoluje nám lépe porozumět světu kolem nás. Připravili jsme přehled nejrozšířenějších jazyků světa, založený na aktuálních datech, který vám může pomoci při rozhodování, který další jazyk se naučit – ať už kvůli práci, cestování nebo vlastnímu obohacení.

most_spoken_languages_2025_berlitz.webp

1. Angličtina (1,452 miliardy mluvčích)

  • Primární jazyk: 372.9 millionu
  • Celkem anglicky mluví: 1.4+ miliardy

Angličtina je podle "Ethnologue" nejpoužívanějším jazykem světa, pokud započítáme rodilé i nerodilé mluvčí. Je univerzálním dorozumívacím prostředkem v byznysu, cestování, technologiích i vědě. Člověk, který kromě angličtiny zvládne ještě španělštinu, se domluví až s třetinou všech lidí na internetu a zpřístupní si přes 60 % veškerého webového obsahu..

2. Mandarínská čínština(1,12 miliardy mluvčích)

Berlitz_Mandarin language.jpg

  • Primární jazyk pro :929 millionu lidí
  • Spolu mandarínskou čínštinou mluví :1.1+ miliardy

Mandarínština je sice „až“ druhým nejrozšířenějším jazykem světa dle celkového počtu mluvčích, pokud však započítáme pouze rodilé mluvčí, je bezkonkurenčně první. Jedná se o skupinu čínských dialektů, jejichž uživatelé si navzájem rozumějí.

3. Hindština (609+ milionů mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 343.9 millionu
  • Spolu hindštinou mluví: 609+ millionu

Hindština je jedním z 22 úředních jazyků Indie a používá ji i nemalá část obyvatel Nepálu. Indie je jazykově mimořádně pestrá, což vysvětluje vysoký počet nerodilých mluvčích hindštiny, kteří ji používají jako společnou řeč.

4. Španělština (558+ milionů mluvčích)

Berlitz_Spanish language.jpg

  • Primární jazyk pro: 474.7 millionu
  • Celkem španělsky mluví: 558+ millionů

Španělština je druhým nejrozšířenějším jazykem podle počtu rodilých mluvčích a zároveň největším z románských jazyků. Díky španělské koloniální expanzi se rozšířila do celého světa – dnes se jí mluví v 21 zemích, včetně USA, které jsou druhou největší španělsky mluvící zemí na světě.

5. Moderní standardní arabština (335 milionů mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 250 millionů
  • Celkem arabsky mluví: 335 millionů

Zajímavostí je, že moderní standardní arabština nemá žádné rodilé mluvčí. Všichni Arabové vyrůstají s některým z lokálních dialektů (egyptská, levantská, irácká aj.), standardní arabština se používá především v tisku, médiích a oficiální komunikaci. Pokud se chcete naučit arabsky, je ideální začít konkrétním dialektem a teprve pak přejít ke standardní formě.

6. Francouzština (280 milionů mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 79.9 millionu
  • Dohromady francouzsky mluví: 74+ millionů

Francouzština se rozšířila do světa v období koloniálních expanzí a je úředním jazykem ve 29 zemích. Vedle své mezinárodní prestiže se jí často přezdívá jazyk kultury a je třetím jazykem s nejvyšším počtem nerodilých mluvčích.

7. Bengálština (284+ milionů mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 233.7 millionu
  • Celkem arabsky mluví: 284 millionů
Bengálština je úředním jazykem Bangladéše a rozšířená je i v některých oblastech Indie a Myanmaru. Vysoký počet mluvčích souvisí s hustotou osídlení v tomto regionu

9. Portugalština (267+ milionů mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 232.4 millionu
  • Spolu portugalsky mluví: 257.7 millionu

Díky portugalským koloniálním výbojům je dnes portugalština úředním jazykem v devíti zemích čtyř kontinentů. Největší počet mluvčích najdeme v Brazílii, která je zároveň nejlidnatější portugalsky mluvící zemí na světě.

9. Ruština (253+ milionů mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 154 millionu
  • Spolu rusky mluví: 253+ millionů

Ruština je oficiálním jazykem pouze ve čtyřech zemích, ale dorozumíte se s ní ve většině postsovětských států a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropě.

10. Indonéština (252 milionů mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 43.6 millionu
  • Spolu indonésky mluví: 252 millionů

Indonéština (Bahasa Indonesia) slouží jako sjednocující jazyk v nejlidnatější muslimské zemi světa, kde se mluví více než 200 dalšími jazyky. Většina Indonésanů ji používá jako druhý jazyk.

11. Urdu (246 milionů mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 70.2 millionu
  • Spolu urdu mluví: 246 millionů

Urdu je jedním ze dvou úředních jazyků Pákistánu a široce rozšířený je i v některých regionech Indie. Zajímavostí je, že se v mluvené podobě velmi podobá hindštině, ale používá jinou abecedu.

12. Němčina (134,6 milionu mluvčích)

Berlitz_German language.jpg

  • Primární jazyk pro: 75.6 millionů
  • Spolu německy mluví: 134.6 millionů
Němčina je samozřejmě úředním jazykem Německa, ale její dosah se z velké části drží v rámci Evropy. Kromě Němců mluví německy také obyvatelé Rakouska, Lichtenštejnska, Švýcarska a Lucemburska. Přestože jde o poměrně malý jazykový prostor, němčina si ve světě drží silnou pozici – patří totiž mezi pět nejčastěji studovaných jazyků. Její popularitu táhne nejen ekonomická síla německy mluvících zemí, ale i bohatá kultura, věda a historie, které s tímto jazykem neodmyslitelně souvisejí.

13. Japonština (126 milionů mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 125.3 millionu
  • Celkem japonsky mluví: 126 millionů

Japonština je jediným jazykem v tomto žebříčku, který je prakticky výhradně vázán na jeden stát – Japonsko. Přesto je velmi populární u těch, kteří se chtějí přiblížit japonské kultuře nebo spolupracovat s třetí největší ekonomikou světa.

14. Nigerijský pidžin (120,7 milionu mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 4,7 millionu
  • Dohromady mluví nigerijským pidžinem: 120,7 millionu

Nigérie patří mezi země s vůbec nejrychleji rostoucí populací. Podle odhadů se do roku 2050 vyšvihne na čtvrté místo mezi nejlidnatějšími státy světa – hned za Spojené státy. A s tím, jak poroste počet obyvatel, poroste i význam nigerijského pidžinu. Dá se očekávat, že v příštích desetiletích se tento jazyk posune v žebříčku nejrozšířenějších jazyků světa výrazně výš.

15. Maráthština (99,1 milionu mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 83.1 millionu
  • Celkem marathi mluví: 99.1 millionu

Maráthština je třetím nejčastěji používaným jazykem v Indii, zejména ve státě Maháráštra. Je to jeden z nejstarších jazyků planety s více než 1300 lety historie.

16. Telugština (96 milionů mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 82.7 millionu
  • Dohromady mluví telugu: 96 millionů

Telugu patří mezi nejvýznamnější indické jazyky – podle počtu mluvčích je čtvrtý v pořadí, hned za maráthštinou. Nejčastěji se s ním setkáte v indických státech Ándhrapradéš a Telangána, kde je hlavním jazykem každodenní komunikace, ale status úředního jazyka má i v několika dalších regionech. Telugu patří do dravidské jazykové rodiny, která má kořeny sahající až 5 000 let zpět – její historie je tedy stejně fascinující jako jazyk sám.

17. Turečtina (91 milionů mluvčích)

Hagia Sophia Turkey_iStock-1200382320.jpg
  • Primární jazyk pro: 82.2 millionu
  • Celkem turecky mluví: 91 millionů

Turečtina je – jak asi tušíte – úředním jazykem Turecka. Co už ale možná překvapí, je fakt, že se až do roku 1928 psala upraveným arabským písmem. Teprve reformy pod vedením Atatürka přinesly přechod na latinku, kterou turečtina používá dodnes. Ačkoli si ji spojujeme hlavně s Tureckem, významné komunity turecky mluvících lidí najdeme i mimo jeho hranice – například na Kypru, v Německu, Rakousku, Bulharsku, Řecku a dalších evropských zemích.

18. Západní paňdžábština (90 milionů mluvčích)

  • Primární jazyk pro: 89,3 millionu
  • Dohromady mluví západní paňdžábštinou : 90 millionů
Západní paňdžábština, nebo také lahndština, je nejrozšířenějším jazykem Pákistánu – mluví jí víc než 90 milionů lidí, především v provincii Paňdžáb. I když není oficiálním jazykem země (tím je urdština), paňdžábština dominuje v každodenní komunikaci, v médiích, hudbě i poezii. Co je na ní fascinující? Je to jazyk s bohatou ústní tradicí, temperamentem lidových písní a kulturou zakořeněnou v každém slově. Není divu, že se udržela silná i bez formální podpory státu.

19. Svahilština (87 milionu mluvčích)

Berlitz_african culture.jpg
  • Primární jazyk pro: 85.2 million
  • Celkem kantonskou čínštinou mluví:87 millionů
Svahilština je jako mozaika afrických kultur – propojuje lidi napříč východní Afrikou, od pobřeží Keni a Tanzanie až po Demokratickou republiku Kongo. I když je rodným jazykem „jen“ pro 16 milionů lidí, slouží jako dorozumívací prostředek pro desítky milionů dalších. Mluví se jí v obchodech, na trzích, ve školách i v hudbě. Svahilština je navíc jedním z oficiálních jazyků Africké unie a postupně si buduje pozici afrického lingua franca. Chcete-li poznat Afriku blíž, začněte právě tady – swahilština je víc než jazyk, je to klíč k jednomu z nejživějších kontinentů světa.

20. Tagalog (85,2 milionu mluvčích)

  • Mateřský jazyk pro: 28 millionů
  • Dohromady mluví vietnamsky: 85,2 millionu
Tagalog je jazykem srdce i každodenní komunikace na Filipínách – a základem úředního jazyka filipínštiny. Mluví se jím především v oblasti metropole Manila, ale rozumí mu většina obyvatel celého souostroví. Co je na tagalogu zvláštní? Kombinuje původní austronéské kořeny s vlivy španělštiny, angličtiny i dalších jazyků, které se na Filipínách historicky mísily. Výsledek? Živý, zvukomalebný jazyk, který odráží pestrou historii i otevřenou duši filipínské kultury.

A je to venku – 20 nejrozšířenějších jazyků planety! Nalákal vás některý? Možná je čas rozvázat jazyk a vydat se za novými zážitky i kulturami?

Objevte všechny jazyky, které Berlitz Česká republika nabízí, zde.