אמירת בוקר טוב היא אחד החלקים החשובים של האינטראקציות היומיומיות. אם אתם רוצים לתפקד בחברה דוברת ספרדית, בהחלט כדאי לכם ללמוד לומר בוקר טוב בספרדית.
בימינו, לכולם יש מיליון דברים שקורים. ועם הסמארטפונים שלנו המציעים מקלט 24/7, קל לכולם לחיות בבועות שלנו. עם זאת, אמירת בוקר טוב לחברים שלנו, לעמיתים לעבודה, לחברים לכיתה, ואפילו לזרים ברחוב היא דרך נהדרת לצאת מהבועה הזו ולתקשר עם הסובבים אותנו.
בין אם אתם רוצים להזמין קפה בספרדית או פשוט לברך את עמיתיכם לעבודה, ידיעה כיצד לומר בוקר טוב תעזור לכם לנהל אינטראקציות נעימות וטבעיות יותר עם הסובבים אתכם.
זו הסיבה שריכזנו 33 דרכים לומר בוקר טוב בספרדית. כך, לא משנה ההקשר או המצב, נספק לכם את הדרך הטובה ביותר לאחל למישהו בוקר טוב או יום טוב בספרדית.
המשיכו לקרוא כדי ללמוד כמה ביטויים כיפיים בספרדית כדי להאיר את יומם של אנשים!
איך לומר בוקר טוב בספרדית
עכשיו, מה שבאתם לכאן בשבילו: איך באמת אומרים בוקר טוב בספרדית. ייתכן שאתם כבר מכירים את הביטוי הזה אם קראתם את המאמר שלנו על איך לומר שלום בספרדית, אבל אל תדאגו אם אתם לגמרי לא מכירים, כי זה די פשוט.
כדי לומר בוקר טוב בספרדית, כל מה שאתם צריכים לומר הוא buenos días. זה מתרגם ישירות ל"ימים טובים". אם אתם תוהים למה משתמשים ברבים, זה סיפור די ארוך. הגרסה המקובלת ביותר היא שזה פעם עמד עבור "buenos días os dé Dios", שמתרגם ל"שאלוהים יברך אתכם בימים טובים". בסופו של דבר, הביטוי קוצר פשוט ל"ימים טובים", או buenos días.
| אנגלית | ספרדית | אלפבית פונט בינלאומי |
| Morning! בוקר! | ¡Buenos! | ˈbwenos ‖ |
| Good morning! בוקר טוב! | ¡Buenos días! | ˈbwenoz ˈðias ‖ |
| Good day! יום טוב! | ¡Buen día! | ˈbwen ˈdia ‖ |
| Good morning to everyone בוקר טוב לכולם | Buenos días a todos | ˈbwenoz ˈðias a ˈtoðos |
| Good morning, nice to meet you. בוקר טוב, נעים להכיר אותך | Buenos días, un placer conocerte. | ˈbwenoz ˈðias | um plaˈseɾ konoˈseɾte ‖ |
| Good morning, teacher בוקר טוב, המורה | Buenos días, maestra | ˈbwenoz ˈðias | maˈestɾa |
| Good morning, doctor בוקר טוב, דוקטור | Buenos días, doctor | ˈbwenoz ˈðias | dokˈtoɾ |
בוקר טוב בספרדית תוך שימוש בתארים לגבר או אישה
אם אתם רוצים להיות אפילו יותר ספציפיים, אתם יכולים לעקוב אחרי ברכת הבוקר הטוב שלכם עם תואר לגבר או לאישה. אם כבר למדתם איך לומר מה שלומך בספרדית, אתם בוודאי כבר יודעים שהוספת señor או señorita בסוף ברכה אינה דבר לא שכיח.
ואם אתם לומדים ספרדית כבר זמן מה, אתם כבר יודעים שזו שפה מאוד מגדרית. לכן, ידיעת כמה דרכים לומר בוקר טוב בספרדית לאישה או לגבר תהיה מאוד שימושית.
| אנגלית | ספרדית | אלפבית פונט בינלאומי |
| Good morning, madam. בוקר טוב גברתי (מאדאם, ברכה לאישה נשואה) | Buenos días, madam | ˈbwenoz ˈðias | maˈðam |
| Good morning, miss. בוקר טוב גברתי (מיס, ברכה לאישה צעירה או לא נשואה) | Buenos días, señorita | ˈbwenoz ˈðias | seɲoˈɾita |
| Good morning, sir. בוקר טוב, אדוני. | Buenos días, señor | ˈbwenoz ˈðias | seˈɲoɾ |
| Good morning, young lady בוקר טוב, גברת צעירה | Buenos días, jovencita | ˈbwenoz ˈðias | xoβenˈsita |
| Good morning, young man בוקר טוב, אדון צעיר | Buenos días, jovencito | ˈbwenoz ˈðias | xoβenˈsito |
| Good morning, ladies and gentlemen בוקר טוב, גבירותיי ורבותיי | Buenos días, señoras y señores | ˈbwenoz ˈðias | seˈɲoɾas i seˈɲoɾes |
בוקר טוב רומנטי בספרדית
צרפתית מקבלת את כל השבחים על היותה שפת האהבה, אבל ספרדית יכולה להיות די רומנטית גם כן! אם יש לכם מישהו מיוחד, אתם יכולים לוודא שהם מתעוררים על הצד הנכון של המיטה על ידי ברכת בבוקר טוב רומנטי בספרדית.
אם עדיין לא עשיתם זאת, הקפידו לבדוק את המאמר שלנו על איך לומר אני אוהב אותך בספרדית לכמה ביטויים רומנטיים שאתם יכולים להצמיד לברכת הבוקר שלכם. ואם אתם לא מוכנים להצהרות אהבה מלאות לפני שהספקתם לשתות את כוס הקפה הראשונה שלכם, אתם יכולים גם לקבל השראה מהמאמרים שלנו על כינויי חיבה בספרדית ואוצר מילים של מלוכה בספרדית.
| אנגלית | ספרדית | אלפבית פונט בינלאומי |
| Good morning, my love בוקר טוב, אהובי/אהובתי. | Buenos días, mi amor. | ˈbwenoz ˈðias | mj aˈmoɾ ‖ |
| Good morning, beautiful. בוקר טוב, יפה שלי (לאישה). | Buenos días, hermosa. | ˈbwenoz ˈðias | eɾˈmosa ‖ |
| Good morning, handsome. בוקר טוב, יפה שלי (לגבר). | Buenos días, guapo. | ˈbwenoz ˈðias | ˈɡwapo ‖ |
| Good morning, princess בוקר טוב, נסיכה | Buenos días, princesa. | ˈbwenoz ˈðias | pɾinˈsesa ‖ |
| Good morning, heart. בוקר טוב,לבי | Buenos días, corazón. | ˈbwenoz ˈðias | koɾaˈson ‖ |
ברכות בוקר נוספות בספרדית
מלבד ברכות הבוקר הטוב הטיפוסיות, יש עוד כמה דרכים להיות יצירתיים ולהביע את היצירתיות שלכם. במיוחד באמריקה הלטינית, שם אנשים נוטים להיות מאוד חמים ולא פורמליים, סביר להניח שתשמעו רבים מהביטויים שלהלן במקום ה-buenos días הפורמלי יחסית.
| אנגלית | ספרדית | אלפבית פונט בינלאומי |
| Rise and shine התעוררו והאירו | Levántate y brilla | leˈβantate j ˈβɾiʝa |
| Have a nice day! יום נעים! | ¡Qué tengas un buen día! | ˈke ˈtenɡas um ˈbwen ˈdia ‖ |
| Time to rise זמן לקום | Hora de levantarse | ˈoɾa ðe leβanˈtaɾse |
| Wake up, sleeping beauty התעוררי, היפהפייה הנרדמת | Despierta, bella durmiente | desˈpjeɾta | ˈbeʝa ðuɾˈmjente |
| Time to get up! זמן לקום! | ¡Arriba! | aˈriβa ‖ |
| Wake up! התעורר/י! | ¡Despierta! | desˈpjeɾta ‖ |
| It’s daytime already! כבר יום! | ¡Ya amaneció! | ʝa amaneˈsjo ‖ |
| How did you wake up? איך התעוררת? | ¿Cómo amaneciste? | ˈkomo amaneˈsiste ‖ |
| How did you sleep? איך ישנת? | ¿Cómo dormiste? | ˈkomo ðoɾˈmiste ‖ |
| Did you sleep well? ישנת טוב? | ¿Dormiste bien? | doɾˈmiste ˈβjen ‖ |
| Did you rest well? נחת היטב? | ¿Descansaste? | deskanˈsaste ‖ |
| Did you dream of the little angels? חלמת על מלאכים קטנים? | ¿Soñaste con los angelitos? | soˈɲaste kon los anxeˈlitos ‖ |
| How’s your morning going so far? איך הבוקר שלך עד כה? | ¿Qué tal va tu mañana? | ˈke ˈtal ˈβa tu maˈɲana ‖ |
| Have a nice morning בוקר נעים | Que tengas una bonita mañana | ˈke ˈtenɡas ˈuna βoˈnita maˈɲana |
| What a lovely morning איזה בוקר יפה | ¡Qué hermosa mañana! | ˈke eɾˈmosa maˈɲana ‖ |
שיר בוקר טוב בספרדית
אם אתם מתכננים להעיר מישהו לרגל אירוע מיוחד, איזו דרך טובה יותר לעשות זאת מאשר עם שיר בוקר טוב בספרדית? כמובן, אם אתם מפתיעים מישהו ליום הולדתו, אז בדקו את הבלוג שלנו על איך לומר יום הולדת שמח בספרדית. תמצאו שם כמה שירי יום הולדת כיפיים שתוכלו להשתמש בהם כדי להעיר מישהו ביומו המיוחד!
השיר הבא של זמר הרגטון האגדי Wisin הוא שיר נהדר להתחיל את היום עם פרץ של אנרגיה.
Wisin, Camilo, Los Legendarios - Buenos Días (Official Video)
אם אתם רוצים משהו שהילדים יכולים לשיר יחד איתו, אז בדקו את שיר הבוקר טוב הבא לילדים. זו בחירה מצוינת אם אתם מחפשים שיר בוקר טוב בספרדית לכיתה שלכם או לילד שלכם.
☀️ Buenos días | Canción de buenos días para niños ☀️| HiDino Canciones Para Niños
התחילו את הבקרים שלכם נכון עם קצת ספרדית
עכשיו שאתם יודעים מה לומר כשאתם מתעוררים, אתם יכולים להתחיל את הימים שלכם עם קצת ספרדית. גם אם אתם עדיין מתחילים בספרדית ולא יכולים לומר הרבה מעבר לבוקר טוב בספרדית, אמירת buenos días בבוקר תכניס אתכם למצב הרוח הנכון להתמודד עם היום.
זכרו, אחת הדרכים המהירות ביותר להפוך להיות טובים בספרדית היא פשוט להציף את עצמכם בשפה, ואיזו דרך טובה יותר לעשות זאת מאשר להתחיל את היום בדיבור בספרדית?
ואם אתם מרגישים שכבר שלטתם באיך לומר בוקר טוב בספרדית, בדקו את שאר משאבי הספרדית החינמיים שלנו. אנחנו מפרסמים באופן קבוע מדריכים שיעזרו לכם ללמוד ביטויים שימושיים ויצירתיים בספרדית, אז הקפידו לשמור את הדף שלנו במועדפים ולבדוק אם יש תוכן חדש!
